Examples of using Taranto in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Lépjen Kapcsolatba Taranto.
Contact with target.Taranto a legtöbb utazó itt találta a legjobb árakat.
Most visitors found the best deal for Taranto with.Népszerű helyek Taranto.
Popular places in Taranto.Taranto megyében található települések: Avetrana.
Municipalities located in the province of Taranto: Avetrana.Ez nagyon jó hír Taranto városának.
This is great news for the city of Denver.A nevem ernesto1967 ésén vagyok 45 éves Férfi -tól Italy Puglia taranto.
Ez nagyon jó hír Taranto városának.
This is very good news for the town of Taranto.Jelenleg nincsenek létesítményekből ajánlatot típusú- taranto, Apartman.
Currently there are no properties with this kind of offer- taranto, Apartment.Taranto(Dubrovnik)- Kereskedelmi hajó roncsai 1943-ból, 23-55 m mélyen, kizárólag haladóknak!
Taranto(Dubrovnik) A merchant shipwreck from 1943, suitable for advanced divers only, depth 23-55 m!Az öbölparti legjelentősebb városok Taranto és Gallipoli.
The main cities on the gulf are Taranto and Gallipoli.A Tarantói-öböl(olaszul Golfo di Taranto, latin nyelven Sinus Tarentinus) a Jón-tenger egyik öble Olaszország déli részén.
The Gulf of Taranto(Italian: Golfo di Taranto, Latin: Sinus Tarentinus) is a gulf of the Ionian Sea, in Southern Italy.Tudni szeretné milyen lesz az itteni:Hotel Il Valentino Village(Taranto) nyaralás?
Add photos Would you like to get a betterimpression of Hotel Il Valentino Village in Taranto?Az olasz hajók Taranto és Ancona hadikikötőin kívül Brindisi és Manfredonia támaszpontjait is használhatták.
The Italian ships beside A Terra d'Otranto a 19.század végéig magába foglalta a mai Lecce, Taranto és Brindisi megyék területét.
Up through the 19th century theDOP Terra d'Otranto included the present provinces of Lecce, Brindisi and Taranto.Az olasz hatóságok hat helyszínt határoztak meg uniós fogadóállomások kialakítása céljából, melyek a következők: Lampedusa, Pozzallo, Porto Empedocle/Villa Sikania, Trapani,Augusta és Taranto.
Six hotspot areas have been identified by the Italian authorities in Lampedusa, Pozzallo, Porto Empedocle/Villa Sikania, Trapani,Augusta and Taranto.Mégis, miközben az Ilva lendületet ad az olasz gazdaságnak, Taranto lakosai a történet egy másik oldalát tapasztalják.
Yet, while Ilva provides a boost for the Italian economy, Taranto residents experience a different side of the story.A szolgálat során Cunningham admirális jelentést kapott egy nagy olasz flottilláról,ezért irányt változtatott Taranto felé.
During the course of the deployment, Admiral Cunningham received reports of a large formation of Italian warships andchanged course towards Taranto to intercept.A szakemberek listájának összeállításában Jasmine Taranto független művészeti tanácsadó volt segítségünkre, aki szintén Budapestre utazott.
Jasmine Taranto, an independent art consultant, who helped us compile the list of art experts to invite, also accompanied the group.A jelentésben vizsgált kikötők közül négy esetben történt ilyen konzultáció: Algeciras(Spanyolország),Tanger-Med(Marokkó), Taranto(Olaszország) és Jade-Weser-Port(Németország).
For the ports examined for this report, such consultation had taken place in four cases: Algeciras(Spain),Tanger-Med(Mo-rocco), Taranto(Italy) and Jade-Weser-Port(Germany).Ben az ILVA acélipari cég(Taranto, Olaszország) kibocsátása 90,3 százaléka volt a teljes olasz kibocsátásnak, ami 8,8 százaléka volt az európai kibocsátásoknak.
According to data Bár a kendergazdálkodás a talaj megtisztításának hatékony módja, a növény nem fogyasztható- ésévekig is eltarthat, amíg Taranto lakói ismét termelésre tudják használni a földjüket.
Although an effective method of decontaminating the soil, the crop cannot be sold or consumed-and it could be years until Taranto residents can once again farm their lands.Már régen úgy döntöttek, hogy Olaszország ezen részét feláldozzák,veszélyeztetve Taranto polgárainak és közösségének egészségét, valamint a két tenger biológiai sokféleségét”- mondta Domenico Finiguerra helyi politikus.„Úgy döntöttek, hogy ezt a földet az olasz gazdaság jövője nevében feláldozzák azzal.
A long time ago, a choice was made to sacrifice this part Trarego Viggiona maga talán nem rendelkezik túl sok látnivalóval a városon belül, de nem kell messzire menned, hogyolyan népszerű helyszínekre találj, mint pl.: Villa Taranto Botanikus Kert.
Trarego Viggiona might not have well-known attractions within the city, but you won't need to venture far tofind top places to visit like Villa Taranto Botanical Garden.Elemzésünk kimutatta, hogy a 171 konténerkikötő közül hatnak a forgalma több mint 50%-kal csökkent 2005-höz képest:Savona és Taranto(Olaszország, lásd: 3. háttérmagyarázat), Medway és Thames port(Egyesült Királyság), Rouen(Franciaország) és Malaga(Spanyolország, lásd: 5. háttérmagyarázat).
Our analysis showed that activity at six of these 171 container ports had declined by more than 50% compared to 2005:Savona and Taranto(Italy, see Box 3), Med-way and Thames port(UK), Rouen(France) and Malaga(Spain, see Box 5).Trarego Viggiona maga talán nem rendelkezik túl sok látnivalóval a városon belül, de nem kellmesszire menned, hogy olyan népszerű helyszínekre találj, mint pl.: Villa Taranto Botanikus Kert.
Arizzano might not have well-known attractions within the city, but you won't need to venture far tofind top places to visit like Villa Taranto Botanical Garden and Isola Bella Botanical Garden.Trarego Viggiona maga talán nem rendelkezik túl sok látnivalóval a városon belül, de nem kell messzire menned, hogy olyan népszerű helyszínekre találj, mint pl.:Villa Taranto Botanikus Kert.
Leggiuno might not have well-known attractions within the city, but you won't need to venture far to find top places to visit like Sacred Mountain of the Rosary andVilla Taranto Botanical Garden.A vádlottak között voltak a gyár befolyásos tulajdonosai, a Riva család, a gyár vezetői,valamint a régió egykori kormányzója és Taranto város egykori polgármestere.
Among those indicted were the powerful owners Az Alberobello trullijai, amelyek egyike az UNESCO Világörökség része, nagyon híresek és úgy tűnik, hogy olyan ritkák, de valójában ezek a házak szinte minden Puglia területén elterjedtek, különösen Valle d'Itria,Bari és Taranto között.
The Trulli of Alberobello, which are an UNESCO World Heritage Site, are very famous and seem to be so rare but, actually, these houses are widespread in almost all of Puglia, especially in the Valle d'Itria,between Bari and Taranto.A messzápok a névadó régióban, Messapiában éltek, amely Leucátóldélkeletre, Kailiáig és északnyugatra, Egnatiáig húzódott, a Salento félszigetet jórészt lefedve.[1] Ez a régió magában foglalja a mai Lecce tartományt,valamint Brindisi és Taranto tartományok egy részét.
The Messapians lived in the eponymous region Messapia, which extended from Leuca in the southeast to Kailia and Egnatia in the northwest, covering most of the Salento peninsula.[1]This region includes the Province of Lecce and parts of the provinces of Brindisi and Taranto today.Akkor is könnyen keresse fel az épületek Puglia, mint a barlangok Castellana, Trulli Alberobello, a barokk városok Lecce és Martina Franca, ásatásai Egnazia, a zoosafari Fasano, Castel del Monte Frederick kastélyában,Grottaglie híres kerámiák, Taranto, Brindisi és Lecce múzeumok.
You can even easily visit any of the sights in Apulia such as the caves of Castellana, the trulli of Alberobello, the baroque cities of Lecce and Martina Franca, the excavations of Egnazia, the zoosafari of Fasano, Castel del Monte with Frederick's castle,Grottaglie famous for its ceramics, Taranto, Brindisi and Lecce museums.
