What is the translation of " TELE VAN PARADOXONOKKAL " in English?

• is full of paradoxes
• is full of paradox

Examples of using Tele van paradoxonokkal in Hungarian and their translations into English

Az élet tele van paradoxonokkal.
Life is full of paradoxes.

A harmadik ilyen kihívás az, hogy a világ tele van paradoxonokkal.
The third trend is a world full of paradoxes.

Az élet tele van paradoxonokkal.
But life is full of paradoxes.

A harmadik ilyen kihívás az, hogy a világ tele van paradoxonokkal.
It's a common claim that the world is full of paradoxes.

Az élet tele van paradoxonokkal.
Life is filled with paradoxes.

Az ellentmondásokkal megbarátkozás segít az élettel jobban kapcsolódni, hiszen az élet is tele van paradoxonokkal.
Fiction is closer to life because it realizes that life is full of paradoxes.

A világunk tele van paradoxonokkal.
Our world is full of paradox.

A híres amerikai paleoantropológus, Henry Fairfield Osborn mondta, amikor 1935-ben meglátogatta a British Museumot:„újra és újra emlékeztetnünk kell magunkat, hogy a Természet tele van paradoxonokkal, és hogy ez lenyűgöző lelet a korai emberről.”.
While visiting the British Museum in 1921, leading American paleoanthropologist Henry Fairfield Osborn said"We have to be reminded over and over again that Nature is full of paradoxes" and proclaimed Piltdown"a discovery of transcendent importance to the prehistory of man.

De az élet tele van paradoxonokkal.
Yet life is full of paradoxes.

A neutrínók története tele van paradoxonokkal.
Russian history is full of paradoxes.

De az élet tele van paradoxonokkal.
But life is full of paradoxes.

A neutrínók története tele van paradoxonokkal.
The story of the Norwegian terrorist is full of paradoxes.

A világunk tele van paradoxonokkal.
Our world is full of paradoxes.

De az egész történet tele van paradoxonokkal.
Yet the story is full of paradox.

De az élet tele van paradoxonokkal.
Yes, life is full of paradoxes.

De az egész történet tele van paradoxonokkal.
The story seems full of paradoxes.

A világunk tele van paradoxonokkal.
The world is full of paradoxical.

A belső út tele van paradoxonokkal.
The spiritual path is full of paradox.

A belső út tele van paradoxonokkal.
The inland route is full of contrasts.

Mai világ tele van paradoxonnal.
The current world is full of paradoxes.

Mai világ tele van paradoxonnal.
The world today is full of paradoxes.

Élete és életműve tele volt paradoxonnal.
But business and life is full of paradox.

Tele vannak paradoxonokkal, a spektrum másik vége érdekli őket, szeretnek egyedül lenni, mégis társadalmi pillangók.
Thistle filled with paradoxes, she's is interested in the opposite ends of the spectrum, she like to be alone, yet still ends up being a social butterfly.

Tele volt paradoxonokkal, ellentmondásokkal, rendellenességekkel, amelyeknek nincs helye az éber életben, de amelyek megtöltik legfantasztikusabb álmainkat és magától értetődően eltűnnek, amikor visszatérünk a korlátozott okszerűség és háromdimenziós logika szűk, merev, objektív világába.
It is full of those paradoxes, contradictions, and anomalies which have no place in waking life, but which fill our more fantastic dreams, and are taken as matters of course till we return to our narrow, rigid, objective world of limited causation and tri-dimensional logic.

Tele van világunk paradoxonokkal.
Our world is full of paradoxes.

Az ember tele van ellentétekkel és paradoxonokkal.
People are full of contradictions and paradoxes.

Tele van az életünk ilyen paradoxonokkal…….
Our society is full of paradoxes like this.

A Tristram Shandy-hez hasonlóan A tőke is tele van szillogizmusokkal, paradoxonokkal, metafizikai fejtegetésekkel, elméletekkel és hipotézisekkel, homályos magyarázatokkal és bizarr sületlenségekkel.
Like Tristram Shandy, Capital is full of systems and syllogisms, paradoxes and metaphysics, theories and hypotheses, abstruse explanations and whimsical tomfoolery….

A Megfeneklett egy sorozat olyan emberekről, akik egy rejtélyes szigeten rekedtek, ami tele van vallási és tudományos paradoxonokkal.
Stranded was a show about people marooned on a mysterious island that's riddled with religious and scientific paradoxes.