Examples of using Thackeray in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ez Thackeray.
It's Thackeray.Viszlát, Mr. Thackeray.
Thackeray vagyok.
My name is Thackeray.Ez vagyok én, Mr. Thackeray.
That's who I am, Mr. Thackeray.Thackeray ócsárolja.
Thackeray reviles it.Felügylni Gordont és Mr. Thackeray-t.
To oversee Gordon and Mr. Thackeray.Thackeray: Hiúság vására.
Thackeray: Vanity Fair.Csak segíteni akartam, Mr. Thackeray.
I was only trying to help, Mr. Thackeray.Mr. Thackeray-t kirúgták!
Mr. Thackeray has been sacked!Nem a te hibád, hogy Mr. Selfridge kirúgta Mr. Thackeray-t.
It's not your fault that Mr. Selfridge sacked Mr. Thackeray.Mark Thackeray ezt a közösséget szolgálja.
Mark Thackeray has served his community.Senki sem ül le, amíg el nem mondja, miért nincs itt Mr. Thackeray.
No one is sitting down until you tell us why Mr. Thackeray isn't here.Thackeray a nevem. És az nem"rohadt izé".
The name is Thackeray, and they Elnézést, Mrs. Thackeray, de elfelejtette, hol a helye.
I'm sorry, Mrs. Thackeray, but you have forgotten your place.Kaptunk egy új kerületi ügyészt, Conny- egy fiatalembert,a neve Ed Thackeray.
We got a new circuit judge, conny-a young fellow named ed thackeray.A főnökömnek, Sir Thackeray-nek naponta van videokapcsolata.
My superior, Sir Colin Thackeray, has a daily video link.Úgy tűnik,Sir Hallamnak balesete volt a maga"málnafuszléjával" Mrs. Thackeray.
Looks like SirHallam had an accident with your raspberry basarah, Mrs Thackeray.Biztos, hogy Mrs. Thackeray össze tud magának ütni egy szendvicset.
I'm sure Mrs. Thackeray can knock you up a sandwich.Ön gátolja az igazságszolgáItatást, Mr. Thackeray, fedez egy büntényt.
You're obstructing justice, Mr. Thackeray, hindering a police investigation, concealing a felony.De Mr. Thackeray sosem szerette Henrit,- különösen, mióta Mr.
But Mr. Thackeray has never liked Henri especially since Mr. Selfridge promoted him.Ebben az értelembenminden igazi humorista a tea filozófusa, mint például Thackeray és- természetesen- Shakespeare.
All genuine humouristsmay in this sense be called tea-philosophers, Thackeray, for instance, and of course, Shakespeare.William Makepeace Thackeray így írt róla: A szíve Hannoverben volt.
William Makepeace Thackeray indicates such ambivalent feelings as he wrote: His heart was in Hanover.Thackeray meglátogatja Miss Buckot a London Chest kórházban, aztán a Robin Hoodot nézi meg a Locarnóban.
Mrs Thackeray has gone to see Miss Buck at the London Chest, then Robin Hood, second house at the Locarno.Amellett, hogy számos kiváló tagja volt az irodalmi világból,köztük William Makepeace Thackeray és Arnold Bennett, a Reform szerepet játszott néhány jelentős eseményben is. Ilyen volt a Robbie Ross(Oscar Wilde barátja és irodalmi szerkesztője) és Lord Alfred Douglas(Wilde ex-szeretője) közötti viszály.
Besides having had many distinguished members from the literary world,including William Makepeace Thackeray and Arnold Bennett, the Reform played a role in some significant events, such as the feud between Oscar Wilde's friend and literary executor Robbie Ross and Wilde's ex-lover Lord Alfred Douglas.Thackeray és tudóstársai ráadásul egy olyan platinalelőhelyet is találtak az egyik dél-afrikai bányában, amelyben felfedeztek egy 12800 évvel ezelőtti mintát.
Thackeray and the other researchers discovered a“platinum spike” at a mining site in South Africa, including a sample about 12,800 years old.Mindezek a könyvek még ma is megvannak a világon és a kíváncsi emberek rendelkezésére állanak, ezenkívül pedig Bagehot, a filozófus és Macaulay, a festői történetíró,közölnek egyet-mást az ő gondolkozásuk módjáról, Thackeray, a regényíró, társadalmi életük titkoltabb oldalait érinti, és találni egypár jó fejezetet telve iróniával, személyes leírásokkal és emlékezésekkel a Huszadik Század Breviáriumában, például az olyan írók leírásaiban, mint amilyen Sidney Low.
All these books are still in this world and at the disposal of the curious, and in addition the philosopher Bagehot and the picturesque historian Macaulay give something of their method of thinking,the novelist Thackeray skirts the seamy side of their social life, and there are some good passages of irony, personal descriptions, and reminiscence to be found in the"Twentieth Century Garner" from the pens of such writers, for example, as Sidney Low.William Thackeray az indiai Kalkuttában született, ahol apja, Richmond Thackeray vezető tisztséget töltött be a Brit Kelet-indiai Társaságnál.
Thackeray was born in Calcutta, India, where his father, Richmond Thackeray, was a high-ranking official in the British East India Company.William Thackeray az indiai Kalkuttában született, ahol apja, Richmond Thackeray vezető tisztséget töltött be a Brit Kelet-indiai Társaságnál.
Thackeray, an only child, born in Calcutta, India, where his father Richmond Thackeray was secretary to the board of revenue in the British East India Company.Francis Thackeray, a Witwatersrandi egyetem kutatói Dél-Afrikában, számos nézőpontból kutatták az aranymetszés látható összefüggéseit nem csak a matematikai, hanem fizika, kémia, biológiai szempontból és a téridő topológiájába is.
Francis Thackeray of the University of the Witwatersrand in South Africa have researched the many ways that the golden ratio can be seen‘related not only to aspects of mathematics but also to physics, chemistry, biology and the topology of space-time.'.Scott, Rossetti, Thackeray és Baudelaire említhető még azon titánok közül, akik feltétlen csodálattal tisztelegtek Maturin előtt, és jelentőségteljes ama tény is, hogy meghurcoltatása és száműzetése után Oscar Wilde a„Sebastian Melmoth” felvett néven élte le utolsó napjait Párizsban.
Scott, Rossetti, Thackeray and Baudelaire are the other titans who gave Maturin their unqualified admiration, and there is much significance in the fact that Oscar Wilde, after his disgrace and exile, chose for his last days in Paris the assumed name of“Sebastian Melmoth.”.
