What is the translation of " TISSUE " in English?

• tissue

Examples of using Tissue in Hungarian and their translations into English

Deep tissue masszázs.
In-depth tissue massage.

Soft: Nagyon puha, magas minőségű tissue papír.
Soft: Very soft, high-quality tissue paper.

Deep tissue masszázs.
Medical Deep Tissue Massage.

A legtöbb függő hullámzásainál meghittebben, Anthony Kiedis 2004-ben megjelent emlékirata, a Scar Tissue, egy kézikönyv a nehéz és gyors életről.
More familiar than most with the ups and downs of addiction, Anthony Kiedis's 2004 memoir, Scar Tissue, was a manual in hard and fast living.

Deep tissue masszázs.
The Deep Tissue Massage.

Ha a kérelmező már akkreditált, kijelölt, felhatalmazott vagy engedélyezett szövetfeldolgozó és -tároló egység(tissue establishment- TE), meg kell adni a TE-gyűjtemény szerinti kódot.
Where the applicant is already accredited, designated, authorised or licensed as a tissue establishment, the TE compendium code should be provided.

Következő: Balck tissue wrapping paper with golden logo.
Next: Balck tissue wrapping paper with golden logo.

Az in situ-alakítás és injektálható selyem hidrogél lehet használni, mint a gyógyszer, és sejt-szállítási hordozó kutatások tissue engineering/ javítási és gyógyszeradagoló.
The in situ-forming and injectable silk hydrogel can be used as a drug and cell delivery carrier for researches in tissue engineering/repair and drug delivery.

CJ-S100A Pocket Tissue hajtogatógép.
BZ-S200 Automatic pocket tissue packing machine.

Lesz többet tissue engineering és bioanyag tervezése, fejlesztése a laboratóriumi és projekt menedzsment ismeretek és mélyíteni a tudományos ismeretek.
You will learn more about tissue engineering and biomaterial design, develop your laboratory and project management skills and deepen your scientific knowledge.

A felülvizsgálatunk Lymphatic Vessels in Regenerative Medicine and Tissue Engineering postprint kézirata még egy kis ideje ingyenes kapható a kiadótól.
A review about Lymphatic Vessels in Regenerative Medicine and Tissue Engineering, to which contributed. For the next 30 days, the postprint manuscript is available for free from the publisher.

Német, Angol További információkat a Szalvéta-gyűrűk pótalkatrészeiről, szervizéről, gondozásáról, javításáról, felújításáról vagy tartozékairól közvetlenül a Alfred Mank GmbH Tissue& Paper Products-nál kap.
Our contact languages German, English For more product information about the topic[KEY], please contact Alfred Mank GmbH Tissue& Paper Products.

A módosított szövet alapú(„tissue engineered”) készítmények meghatározása összetettebbnek tűnik.
The definition of a tissue engineered product seems more complex however.

A TENA az Essity globális márkája- a cég a világ egyik vezető higiéniai és faipari termékeket gyártó vállalata, amely közel 100 országban kínál személyi higiéniai termékeket, tissue papírokat és faipari termékeket.
TENA is a brand of Essity, a leading global hygiene and health company that offers personal care and tissue products in about 100 countries.

B Cell and Tissue Culture ipari és fermentációs technológia Praktikus bioinformatika genomikai és proteomikai Tudományos és Kutatási módszertan technikai és szakmai kommunikáció U3.
B Cell and Tissue Culture Industrial and Fermentation Technology Practical Bioinformatics Genomics and Proteomics Scientific and Research Methodology Technical and Professional Communication U3.

Az Assocarta szövetség adatai szerint Olaszországban évente mintegy 1,5 millió tonna egészségügyi és higiéniai célokra használt tissue papírterméket állítanak elő, amelynek csak 7%-a készül újrahasznosított anyagokból.
According to data provided by Assocarta, approximately 1.5 million tonnes of tissue paper for hygiene and sanitary use are produced in Italy each year, of which only 7% is produced from recycled materials.

A Journal of Cell& Tissue Researchben publikált tanulmány megállapította, hogy a kókuszvíz segít csökkenteni a vérnyomást és a koleszterinszintet patkányokon, ami arra utal, hogy az ital jó lehet a ticker számára.
Journal of cell& tissue research found that coconut water helped reduce blood pressure and cholesterol in rats, suggesting that the drink may be good for your ticker.

Az Assocarta szövetség adatai szerint Olaszországban évente mintegy 1,5 millió tonna egészségügyi és higiéniai célokra használt tissue papírterméket állítanak elő, amelynek csak 7%-a készül újrahasznosított anyagokból.
According to data provided by Assocarta, approximately 1.5 million tonnes of tissue paper for hygiene and sanitary use are produced in Italy each year, of which only seven per cent is produced from recycled materials.

És 2007 között a kaliforniai Cytograft Tissue Engineering cégnél Todd McAllister és kollégái tíz előrehaladott vesebeteg emberbe ültettek be laboratóriumban növesztett vérereket Argentínában és Lengyelországban.
Todd McAllister of Cytograft Tissue Engineering in California and colleagues implanted lab-grown blood vessels into 10 patients with advanced kidney disease in Argentina and Poland from 2004 to 2007.

Az Assocarta szövetség adatai szerint Olaszországban évente mintegy 1,5 millió tonna egészségügyi és higiéniai célokra használt tissue papírterméket állítanak elő, amelynek csak 7%-a készül újrahasznosított anyagokból.
The company added that according to data provided by Assocarta, approximately 1.5m tonnes of tissue paper for hygiene and sanitary use are produced in Italy each year, of which only 7% is produced from recycled materials.

Komplikált bőr- és lágyrészfertőzésekben(cSSTI- complicated skin and soft tissue infections), komplikált intraabdominalis fertőzésekben(cIAI- complicated intra-abdominal infections), diabéteszes lábfertőzésekben, nosocomialis pneumoniában végzett klinikai vizsgálatokban és rezisztens pathogénekkel végzett vizsgálatokban a tigeciklinnel kezelt betegek között számszerűen magasabb halálozási arányt figyeltek meg a komparátor-kezeléshez viszonyítva.
In clinical studies in complicated skin and soft tissue infections(cSSTI), complicated intra-abdominal infections(cIAI), diabetic foot infections, nosocomial pneumonia and studies in resistant pathogens, a numerically higher mortality rate among tigecycline treated patients has been observed as compared to the comparator treatment.

Mindaddig, amíg az emberek nem képesek helyettesíteni az elvesztett szövet, mint egy szalamandra, fejlesztése biológiai anyagok és biológiai anyagok alapján tissue engineering állványzat döntő jelentőségű lesz a jólét az idősödő népesség.
As long as humans cannot replace lost tissue like a salamander, the development of biomaterials and biomaterials-based tissue engineering scaffolds will be crucial for the well-being of an ageing population.

Korábban az volt a vélekedés, hogy a barna zsír(BAT- brown adipose tissue) csak a csecsemőkben van jelen, de 2009-ben három egymástól független vizsgálat is igazolta, hogy felnőttekben is megtalálható.
It was previously thought that brown fat(fat cells packed with energy-producing mitochondria) was only present in babies; but in 2009, researchers found small amounts in adults.

Mesterséges csípő és térd ízületi, csere erek és a szív szelepek, műfogak és töltelékek, kontaktlencse, modern gyógyszeradagoló rendszerek és tissue engineering csak néhány a növekvő számú kérelmek orvosbiológiai anyagok.
Artificial hip and knee joints, replacement blood vessels and heart valves, artificial teeth and fillings, contact lenses, modern drug delivery systems and tissue engineering are just a few of the growing number of applications of biomedical materials.

A feljegyzések szerint Rutherford a következôképpen kommentálta a meglepô eredményt: olyan volt, mintha az ember egy 15 hüvelykes lövedéket lôtt volna WC-papírba és az visszapattanva eltalálta volna ôt!( It was almost as if you fired a 15 inch shell into a piece of tissue paper and it came back and hit you.).
Rutherford apparently exclaimed(embel lished over the years),“It was almost as in credible as if you fired a 15-inch shell at a piece of tissue paper and it came back and hit you.”.

Ebben a vonatkozásban több nemzeti illetékes hatóság támogatta a- gyógyszeripari ágazatban alkalmazott Good Manufacturing Practice(GMP) iránymutatásokhoz hasonló- Good Tissue Practice(GTP) iránymutatások uniós szintű jóváhagyását és a felügyelők uniós szintű képzésének további támogatását.
In this regard, several national competent authorities have called for an EU-level endorsement of Good Tissue Practice guidelines(GTP), similar to Good Manufacturing Practice guidelines(GMP) approach in the pharmaceutical sector and for continuing to provide support for training of inspectors at the EU level.

Megjegyzendő, hogy a szövetfeldolgozó és -tároló egységek személyzetének képzéséhez olyan uniós finanszírozású projekteken keresztül érkezett kiegészítő támogatás, mint az European Quality System for Tissue Banking (EQSTB)18 és az European Good Tissue Practices (EuroGTPs)19.
It is noted that an additional support on training of tissue establishment personnel was given through EU-funded projects such as European Quality System for Tissue Banking(EQSTB)18 and European Good Tissue Practices(EuroGTPs)19.

Hatásosság felnőttkorú, pulmonalis arteriás hypertoniás(PAH) betegeknél Egy randomizált, kettősvak, placebo- kontrollos vizsgálatba 278 primer pulmonalis arteriás hypertoniás beteget, PAH- hoz társuló kötőszöveti betegségben(connective tissue disease, CTD) szenvedőt, valamint veleszületett szívfejlődési zavar műtéti megoldása után kialakuló pulmonalis arteriás hypertoniában szenvedő beteget vontak be.
Efficacy in adult patients with pulmonary arterial hypertension(PAH) A randomised, double-blind, placebo-controlled study was conducted in 278 patients with primary pulmonary hypertension, PAH associated with connective tissue disease(CTD), and PAH following surgical repair of congenital heart lesions.

Sulyok, Endre and Bódis, József and Bogner, Péter and Ertl, Tibor and Nyul, Zoltán and Tóth, Gergely(2007) A szöveti hidráció szabályozásának experimentális vizsgálata- különös tekintettel a perinatális időszakra= Experimental studies on the regulation of tissue hydratation with particular reference to the perinatal period.
Sulyok, Endre and Bódis, József and Bogner, Péter and Ertl, Tibor and Nyul, Zoltán and Tóth, Gergely(2007) A szöveti hidráció szabályozásának experimentális vizsgálata- különös tekintettel a perinatális időszakra= Experimental studies on the regulation of tissue hydratation with particular reference to the perinatal period.