What is the translation of " TUTOR " in English?

• tutor
• tutors

Examples of using Tutor in Hungarian and their translations into English

Kerényiné Tutor.
Leopard Percussion Ensemble.

A projektet tutor felügyeli.
Supervised by a tutor.

Első osztályú tutor.
A first-class avuncular.

Tutor tréning a CNAM módszerei alapján.
Training of tutors based on the CNAM experience.

Ipari munkaperiódus elõkészítése(tutor képzés stb.).
Preparation of the industrial period(tutors' training etc.).

Volt egy magán tanár, tutor, és még ment egy szemesztert az Uppsalai Egyetem, ahol nagyapja dolgozott egy időben.
He had a private teacher, a tutor, and even went one semester at the University of Uppsala, where his grandfather had worked at one time.

Az osztálytermi stílus lehet egy-egy tutor vagy kis osztályú formátum.
This method of private instruction can be one-on-one with a tutor or in a small group classroom.

RM Tutor 5 powered by NetSupport®, a legújabb változata a lényeges eszköz a Community Connect 4, Windows 7 kompatibilis.
RM Tutor 5 powered by NetSupport®, is the latest version of this essential tool for Community Connect 4 and is Windows 7 compatible.

A második évtől kezdődően a tanulmányok, a válogatott tanfolyamok jóváhagyása szükséges a hallgató témavezető vagy tutor.
From the second year of studies onwards, the selection of courses requires the approval of the student's thesis supervisor or tutor.

A személyes és szakmai fejlődés Tutor segít dönteni a tanulmányi program a legalkalmasabb az Ön képességeit és a személyes szakmai érdeklődés.
Your Personal and Professional Development Tutor will help you to decide on a programme of study best suited to your abilities and personal career interests.

Ha nincs utalás a jelölt játékvezetők, kérjük, töltsd fel a fájlt, amely nevüket és kapcsolata az Ön(pl. tutor, felügyelő stb.).
If you do not have references for your nominated referees, please upload a file containing their name and their relationship to you(e.g. tutor, supervisor etc).

CK Technologies jellemzően nem ad ki Aasaan- Hindi Typing Tutor OCX fájlokat letöltésre, mert azok a szoftvertelepítőn belül kötegelve vannak.
CK Technologies typically does not release Aasaan- Hindi Typing Tutor EXE files for download because they are bundled together inside of a software installer.

Munka kedvező környezet: Mint a munka-at-home szabadúszóként, munkád lehet cikket írni, VA, hívóközpont, transcriptionist és online tutor többek között.
Work in a conducive environment: As a work-at-home freelancer, your work might be article writing, VA, call center, transcriptionist and online tutor among others.

Ez a jelleg- egyfajta interaktív tutor, aki tanítani a gyermek sok mindent, amit aztán megjelenik, mint egy iskolai tanár, már kellemesen meglepett.
This character- a kind of interactive tutor who will teach your child many things, which can then be shown as a school teacher, has pleasantly surprised.

De azok a gyerekek, akik nem járnak óvodába, az egyik vagy másik ok miatt, meg kell szerezni ezt a tudást otthon a szülők és nagyszülők, vagy tutor.
But those children who do not go to kindergarten for one reason or another, must necessarily get this knowledge at home from their parents, or grandparents, or from a tutor.

Európai Földrajz Tutor Tanulás országai Európa és Afrika, valamint az államok az USA-ban, könnyen köszönhetően a trió a bevált oktatási programok.
European Geography Tutor Learning the countries of Europe and Africa, and the states of the USA, is easy thanks to this trio of proven educational programs.

A diákok dönt a tartalma tanulmányaikat való megbeszélés keretében tutor(ok) munkanapon belül széles körű szellemi területek, melyek a modern Liberal Arts…[-].
Students decide the content of their studies through discussion with tutor(s) working within the broad range of intellectual areas which constitute Modern Liberal Arts…[-].

ABBYY Tutor Grammar- egy olyan alkalmazás, interaktív tanulási nyelvtan, amely a modern nyelvtani kurzus szinten Pre-intermediate és a Közreműködő Kiadó Oxford UniversityNyomja meg.
ABBYY Tutor Grammar- is an application for interactive learning grammar, based on modern grammar course for levels Pre-intermediate and Intermediate Publisher Oxford UniversityPress.

Beszélgetések az ipari képzés szakaszáról, a kettõs tutorális szerkezet véglegesítése, tennivalók, határidõk, tutor tréning a CNAM módszerei alapján.
Discussion on the industrial period, finalisation of the double tutorship, responsibilities, deadlines, training of tutors based on the CNAM experience.

Figyelje figyelemmel az összekapcsolási sebességet, amely szó szerint percenként és a pontosság százalékában minden egyes lecke befejezése után A Typing Tutor tizenhárom munkamenetet tartalmaz, minden munkamenet tartalmaz három leckét.
Monitor your Tying speed that is word per minute and accuracy percentage after completion of each lesson Typing Tutor includes thirteen sessions each session includes three lessons.

Minden szint után egy-két hét szabad Dele tutor lesz, hogy segítsen a hallgatóknak megszilárdítani tudásukat és megismerkedjenek a Dele vizsgakérdésekkel…[-].
After each level of class, there will be one or two weeks of free DELE tutoring to help students consolidate their knowledge and become familiar with Dele examination…[-].

Ezen időszak alatt a kollégista havi ösztöndíjban, egyéb címzett pénzügyi támogatásban, szakmai tutor személyes támogatásában és negyedévenként háromnapos képzésekben részesül.
During this period, the Collegium member is paid monthly stipends and is earmarked other financial support, while the tutor is paid personal support and participates in three-day training courses once a quarter.

Így az idegen nyelvek tanulását, tutor különböző tantárgyakba, mint a matematika, földrajz vagy történelem, vagy meg kell tanulni játszani a kedvenc hangszer.
You can thus learn foreign languages, tutoring different school subjects such as mathematics, geography or history, or you may need to learn to play your favorite musical instrument.

Néhány példa ezekre az intézkedésekre: az interaktív csoportok, a tanulási idő meghosszabbítása, házi feladat klubok, tutor a könyvtárban, család és közösség oktatási részvétele, családi nevelés vagy a dialogikus irodalmi összejövetelek.
Some examples of these actions are interactive groups, extension of the learning time, homework clubs, tutored libraries, family and community educative participation, family education, or dialogic literary gatherings.

Átkelt a Rhenuson Tutor és Classicus is, valamint száztizenhárom trevir senator, köztük Alpinius Montanus, akiről fentebb mondottuk, hogy Primus Antonius küldte Galliába.
Tutor and Classicus also crossed the Rhine, 537 together with a hundred and thirteen town-councillors from Trier, among whom was Alpinius Montanus, who, as we have already seen, 538 had been sent by Antonius Primus into Gaul.

A modern és nagyon fontos a program tartalma támogatja az online és szemtől-szembe tutor támogatást, videokonferencia alapú interakció és lakossági School cum Project Műhely.
The contemporary and highly relevant programme content is supported by online and face-to-face tutor support, video conference based interaction and Residential School cum Project Workshop.

A tutor vállalja, hogy a Collegium Talentum vezetősége által meghatározott szempontok szerint, a kollégistával közösen kialakított munkaterv alapján irányítja és számon kéri a kollégista féléves munkáját, előrehaladását.
The tutor undertakes to direct the student and call them to account for the work done and progress made during the semester according to the criteria determined by the management of Collegium Talentum and the work schedule developed jointly with the Collegium member.

Az archeológusok inkább azt sejtették, hogy a szvébek, akik királyai(Tutor és Malo Compedio historial de las dos Numancias leírása szerint) alapították egyik udvarukat Soriában.
Instead it has suggested that the first inhabitants were the Suebi, whose kings(as reported by Tutor and Malo in their Compedio historial de las dos Numancias) established one of their courts there.

Tutor a frissen toborzott vangiókkal, caeracasokkal és tribocusokkal kiegészített trevir csapatokat lovas és gyalogos veteránokkal erősítette meg, miután a legionariusokat már ígéretekkel lekenyerezte, vagy megfélemlítéssel kényszerítette.
Tutor, having augmented the army of the Treveri with fresh levies from the Vangiones, the Cæracates, and the Triboci, strengthened it with a force of veteran infantry and cavalry, men from the legions whom he had either corrupted by promises or overborne by intimidation.

Kari oktatóink között számos olyan kutató van, aki egyben tutor és előadó is, így a saját területükön elért innovatív kutatási eredményeik, oktatói tevékenységükön keresztül, a globális tudás számára is elérhetővé válnak.
Many of our faculty members are professional researchers as well as tutors and lecturers, carrying out scholarly investigation into their specialist subjects and making innovative and meaningful discoveries that feed into teaching and contribute to global knowledge.