What is the translation of " UTÁN A VÁROS " in English?

• after the city
• after the town

Examples of using Után a város in Hungarian and their translations into English

Fedezd fel napnyugta után a várost!
Explore your town after the sun goes down!

Ebéd után a város többi részét fedeztük fel.
After lunch explore more of the city.

Szeretek az éjszakai műszak után a városban sétálgatni.
I love walking through town after dark.

Halála után a város utcát nevezett el róla.
After his death, the village named a street after him.

Hat napnyi véres küzdelem után a város megsemmisült.
After six days of bloody battle, the city was totally annihilated.

A háború után a város ipari fejlodése felgyorsult.
After the war, the town industry witnessed a continuous development.

Nőt és körülbelül 150 férfit talált munkaképesnek, ezek közül a háború után a városba 60 nő és két férfi tért vissza.
Women and 150 men capable of working, of whom 60 women and two men returned to the city after the war.

Rövid ostrom után a város elpusztult.
After a short siege, the city fell.

Menük és feltérképezték a városok, amelyek Díjrendszereket a piros és a menük is- CS után a város nevét. kevesebb….
Menus and mapped cities that have Charging Schemes are in red, and the menus also have- CS after the city name. less….

Pleasantview alapul, 25 év után a város elso The Sims.
Pleasantview is based on the original Sims 25 years after the city.

Charles és Firenze 1899-ben feleségül vette, és beköltözött egy házat Bishopston, Bristol, amit elnevezett MONTHEY után a város Károly születésének.
Charles and Florence married in 1899 and they moved into a house in Bishopston, Bristol, which they named Monthey after the town of Charles's birth.

Az 1783-as éhínség után a város teljesen elnéptelenedett.
Since the famine of 1783 the town has remained uninhabited.

Ismétlem, egyenruhás New York-i zsarut láttak, amint elköveti ezeket a brutális gyilkosságokat sötétedés után a város utcáin.
I repeat, a uniformed New York cop has been seen in the commission… of these brutal killings occuring on the streets of the city after dark.

Az 1783-as éhínség után a város teljesen elnéptelenedett.
After the famine of 1783, the town has largely uninhabited.

A város alapítói a Curicta nevű liburniai törzsből származó illírek voltak, akik után a város a római nevét kapta, Curicum.
The founders of this town were the Illyrians from the Liburnian tribe called Curicta, after which the town got its Roman name Curicum.

A litván háború után a város Svédországba ment.
After the end of the Livonian War, the city went to Sweden.

Után a városnak valószínűleg kapcsolatai voltak a baktriai központú Görög-Baktriai Királysággal, különösen miután I. Euthüdémosz görög-baktriai király kiterjesztette hatalmát a Szogdföldre is.
From 250 BC, the city likely had greater contact with Bactria, after the Greco-Bactrian king Euthydemus I extended his control into Sogdiana.

Pleasantview alapul, 25 év után a város elso The Sims.
You may Pleasantview is based 25 years after the city on the original Sims.

Menük és feltérképezték a városok, amelyek Major Access szabályzat a kék és a menük is- AR,- Súly R után a város nevét, vagy hogy a program nevét.
Menus and mapped cities that have Major Access Regulations are in blue, and the menus also have- AR,- Weight R after the city name, or give the scheme name.

Alapították 1864-ben, mindössze néhány év után a város a Denver maga alapította-a University of Denver egyik az ország elsőszámú magánegyetemek.
Founded in 1864- just a few years after the city of Denver itself was founded- the University of Denver is one of the country's premier private universities.

Dalton mentora, az idősödő Wade Garrett egy telefonbeszélgetés után a városba érkezik és segít Daltonnak legyőznie támadóit.
Dalton's mentor, legendary but aging cooler Wade Garrett, arrives in town after a disconcerting phone call from Dalton and helps him defend a liquor shipment from Wesley's thugs.

Alapították 1864-ben, mindössze néhány év után a város a Denver maga alapította-a University of Denver egyik az ország elsőszámú magánegyetemek.
Founded in 1864, only a few years after the city of Denver itself, the University of Denver is one of the country's premier private universities and one of the oldest universities in the country.

Azok megkeresztelt fiuk Filippo Filippo Bruno de később nevezték"Il Nolano" után a város születése, amely áll az északkeleti lejtőjén a Vezúv.
They baptised their son Filippo Bruno but later Filippo was called"Il Nolano" after the town of his birth which stands on the northeastern slope of Vesuvius.

Pleasantview alapul, 25 év után a város elso The Sims.
Pleasantview is based 25 years after the town in the original The Sims.

Városok díjszabási rendszerek jegyezni a"- CS" után a város nevét, és a neve megjelenik a piros.
Cities with charging schemes are noted with a"- CS" after the city name, and the name appears in red.

BERWICK, Maine- nyilvános meghallgatást törölték csütörtök után a város megtudta, hogy a fejlesztők egy vezető lakótelep nem lenne jelen.
BERWICK, Maine- A public hearing was canceled Thursday after the town learned that the developers for a senior housing project would not be in attendance.

A University of Denver Alapították 1864-ben, mindössze néhány év után a város a Denver maga alapította-a University of Denver egyik az ország elsőszám….
Founded in 1864, only a few years after the city itself, the University of Denver is one of the country's premier private universities.

A University of Denver Alapították 1864-ben, mindössze néhány év után a város a Denver maga alapította-a University of Denver egyik az ország elsőszám….
University of Denver opened in 1864, just a few years after the city of Denver was founded, and is one of the country's premier private universities.

A University of Denver Alapították 1864-ben, mindössze néhány év után a város a Denver maga alapította-a University of Denver egyik az ország elsőszám….
About the University of Denver Founded in 1864- just a few years after the city of Denver itself was founded- the University of Denver is one of the country's premier private universities.

A 19. század végén egy másik nagy földrengés súlyosan megsérült Ljubljanában. Utána a város új, modern megjelenést kapott.
In the late 19th century, another major earthquake severely damaged Ljubljana After him, the city received a new, modern look.