What is the translation of " VALAMINT A CÉG " in English?

• and the company's

Examples of using Valamint a cég in Hungarian and their translations into English

Emellett hozzáférünk a telefonos ügyfélszolgálathoz valamint a cég privát eszközeihez is.
You also get free phone support around the clock and the company's private tools.

Ezek az adatok biztonsági okok, valamint a cég weboldala hatékonyságának kiértékelése miatt kerülnek mentésre.
This information is collected for security reasons, as well as to evaluate the effectiveness of the company website.

Ezt az értéket közölni kell a különböző csatornákon, valamint a cég branding stratégiát.
This value is communicated through a variety of channels as well as through the firm's branding strategy.

Amint valamennyi adatlap kitöltésre került, valamint a cég díja megfizetésre került, öt munkanapon meg tudjuk alapítani az IBC-t.
Once all the forms have been filled and the company paid for, we can have the IBC incorporated in five working days.

Késöbbiekben a tervezőkkel és projekt managerekkel kívánjuk bővíteni a csapatot, valamint a cég….
Later, we want to expand the team with designers and project managers, and the company's ammonia systems….

Az egyetlen probléma az, hogy sok a weboldalak, valamint a cégek, amelyek ezeket a tablettákat csalók!
The only problem is that many of the websites and companies selling these pills are scammers!

Írja be a dátumot, majd kövesse a nevét, a közvetlen felügyelő nevét, valamint a cég nevét és címét.
Write the date followed by your name, the name of your immediate supervisor and the company name and address.

Azt is dolgozik a pénzügyi szolgáltatások intézmények, valamint a cégek, amelyek tanácsadási szolgáltatásokat a pénzügyi szektorban.
You can also work for financial institutions as well as firms that provide consulting services to the finance sector.

Általában a fejét az asztal beállítása számítógép, családi fotó, a papír is hazugság rajta, telefon, valamint a cég logóját.
Usually the head of the table is set computer, family photo, the paper can lie on it, phone, as well as the company logo.

Aztán benne 104 Értékesítési és szolgáltatási központ, valamint a cég üzlet közel száz városban Oroszországban.
Then she included 104 Sales and service center and company shop almost one hundred cities in Russia.

Amennyiben Ön először vásárol a shopunkban, a rendelési folyamat során kérni fogjuk Öntől cégének nevét, tevékenységi területét, az Ön elérhetőségeit(a cég címét és telefonszámát), valamint a cég azonosítószámát.
If you are purchasing items for the first time in our shop, you will be asked for your company name, industry, contact data,(such as the business address and a telephone number), as well as the business identification number(UID) during the ordering process.

Ezt az értéket különböző csatornákon keresztül, valamint a cég márkaépítési stratégiáján keresztül kommunikálják.
This value is communicated through a variety of channels as well as through the firm's branding strategy.

GlobalFoundries cég már nem érdekes számunkra, mint az egyik legnagyobb szerződéses gyártók félvezetők, valamint a cég partnere AMD.
GlobalFoundries company is no longer interesting to us as one of the largest contract manufacturers of semiconductors, as well as the company's partner AMD.

Ezt az értéket különböző csatornákon keresztül, valamint a cég márkaépítési stratégiáján keresztül kommunikálják.
Marketing communicates the value created through a variety of channels as well as through the firm's branding strategy.

Joe-t egy csomó ember felforgatónak titulálta volna, kivéve, hogy a legtöbb felforgatóval ellentétben Joe egyáltalán nem volt bolond, hanem szenvedélyes elkötelezettje volt a cégének, valamint a cég által szolgált magasabb elveknek!
Joe was what a lot of people might think of as a whistle-blower, except that like almost all whistle-blowers, he wasn't a crank at all, he was passionately devoted to the organization and the higher purposes that that organization served!

Ez a kommentár foglalkozik a politikai és a média nyomása, valamint a cég történetének kérdés, hogy talán nem fedezték fel a saját kutatási.
This commentary will address political and media pressures, as well as company history issues that you might not have discovered in your own research.

A második, harmadik és negyedik év egy részét a PwC-nél töltheti el, és lehetőség van arra is, hogy a vállalkozás más részeiben, valamint a cég nemzetközi irodáiban is dolgozhasson.
You will spend part of your second, third and fourth years at PwC and there are also opportunities to work in other parts of the business as well as in the firm's international offices.

A cégre, annak termékeire és szolgáltatásaira, valamint a cég üzleti tevékenységére vonatkozó hivatalos adatok eltérhetnek a cég honlapján szereplő információktól.
The official or formal information about the company, its products and services, and the company's business, can be different from the information on the company's website.

A sablonnal megjelenítheti az értékesítési folyamat részletes leírását, valamint a cég és az alkalmazotti munkakörök áttekintését.
You can use the template to present a detailed description of the sales process as well as an overview of your company and employees' job responsibilities.

Az adatok ellenőrzése, valamint a cégnek a listán szereplő kérdésekre adott válaszai alapján a visszavonás időpontjában a CHMP- nek az volt az aggálya és az volt az időleges véleménye, hogy az Orathecint nem lehet engedélyezni az előrehaladott vagy áttétes hasnyálmirigyrákos betegek kezelésére.
Based on the review of the data and the Company' s response to the CHMP list of questions, at the time the withdrawal, the CHMP had concerns and was of the provisional opinion that Orathecin could not be approved for treatment of patients with advanced or metastatic pancretic cancer.

Az eljárásnak köszönhetően a gyártás sokkal hatékonyabbá válik, valamint a cég CO2 felhasználása is jelentősen csökkenthető.
Thanks to this process, production becomes much more efficient and the company's CO2 consumption can be significantly reduced, as well.

Ez némileg ellentmond a„place of effective management” elveinek, hiszen e szerint egy céget rezidensként kell elismerni Cipruson, ha az igazgatók többsége a szigetországban adórezidens, valamint a cég tényleges irányítása innen történt.
This somewhat contradicts the principles of"place of effective management", according to which a company is considered tax resident in Cyprus, if the majority of the directors are resident in the island nation for tax purposes, and the company is effectively managed from Cyprus.

Bár a termék technológiai ugrást jelent a hagyományos hangsugárzókhoz képest, magas ára, valamint a cég marketing és értékesítés terén megmutatkozó tapasztalatlansága miatt a vásárlók számára egyáltalán nem jelent vonzó lehetőséget.
Though the product technologically leapfrogs conventional speakers, its high price, plus the company's naiveté in matters of marketing and sales, makes it largely unattractive to consumers.

Továbbá biztosította, hogy az értékesítési csapattól a projekteken dolgozó emberekig minden terület bemutatkozzon a tanulóknak, valamint a cég közösségébe való beilleszkedésüket is segítették.
They further ensured that students were introduced to all fields ranging from the sales team to the people working on projects, and the company also helped with their integration into the company community.

Működésünk során alapvető célunk, hogy termékeinkkel, szolgáltatásainkkal megfeleljünk minden érdekelt Partnerünk igényeinek, valamint a cégünk működését érintő hatályos jogszabályok előírásainak és ennek eredményeképpen cégünk gazdaságosan, hosszú távon működhessen.
Our core target as a company is that our products and services meet the needs of our Partners. Moreover, to comply with the current legislation that concerns the operation of our company, in order to operate efficiently and economically long term.

Ben öt Ford- és Lincoln-modell gyártását kezdik meg Kínában a helyi vevők számára, beleértve egy új prémium SUV-t a Lincolntól, valamint a cég első teljesen elektromos kis SUV-ját, ami globális babérokra fog törni.
In 2019, the company would start producing five additional Ford and Lincoln models in China for Chinese customers, including a new Lincoln premium SUV, and the company's first global fully electric small SUV.

A képek a Fujifilm Acuity Select 20 széles formátumú UV tintasugaras nyomtatójával valamint a cég nagy rugalmasságú Uvijet KV tintájával készültek.
Images are printed on the material using Fujifilm's Acuity Select 20 wide-format UV inkjet printer, together with the company's high-elongation Uvijet KV ink.

Ben öt Ford- és Lincoln-modell gyártását kezdik meg Kínában a helyi vevők számára, beleértve egy új prémium SUV-t a Lincolntól, valamint a cég első teljesen elektromos kis SUV-ját, ami globális babérokra fog törni.
Closer connections to Chinese customers: In 2019, the company starts producing five additional Ford and Lincoln models in China for Chinese customers, including a new Lincoln premium SUV, and the company's first global fully electric small SUV.

A cég őszintén üdvözli a design az egész világon, a projekt építési egység kiválaszt cégem termékek, valamint a cég hajlandó, hogy magas színvonalú szolgáltatást az építőiparban a híd modernizáció.
The company sincerely welcomes the design of the whole world, the project construction unit selects my company products, and the company is willing to provide high-quality service for the construction of the bridge modernization.

A magyarországi piaci jelenlét mára már kiterjed szinte majdnem minden multi- és hazai áruházláncolatra, a releváns nagykereskedőkre valamint a feldolgozó cégek többségére.
The Hungarian market presence relates to almost all of the multinational and domestic warehouse chains, the relevant wholesale companies as well as most of the processing plants.