What is the translation of " VEVŐNK " in English?

• customer
• customers

Examples of using Vevőnk in Hungarian and their translations into English

Az összes vevőnk szerette őt.
All the customers loved her.

Vevőnk története: MAWITECH, Németország.
Customer story: MAWITECH, Germany.

Melyet sok vevőnk keres.
That many customers are looking for.

Vevőnk története: GROSSHAUS, Németország.
Customer story: GROSSHAUS, Germany.

Ma csak egyetlen vevőnk volt!
We have only had one customer today!

Egyik vevőnk megosztotta velünk egy tapasztalatát.
One of the directors shared an experience with me.

Nem vagyok meglepve, hogy nincs vevőnk.
I'm not surprised we don't have any customers.

Minden vevőnk ugyanazt a szakértelmet és hozzáállást kapja.
Every customer receives the same focus and expertise.

Gyakran tapasztalhatjuk, hogy GPS vevőnk elveszíti a jelet.
Many times we have lost our GPS signal.

Ön vevőnk, szállítónk vagy egyéb szerződéses partnerünk.
You are our customer, supplier or other contractual partner.

Ha így haladunk, nemsokára újabb vevőnk lesz.
If we keep this up we will have another customer along soon.

Volt öt vevőnk, csináltunk öt másolatot, eladtuk nekik.
We had five buyers, made enough copies to deliver to all five.

Most hónap vége van, nem tudom, mennyi vevőnk lesz.
The long run we don't know how many customers we're going to keep.

Bérelhető edények- Legtöbb vevőnk az edényeket a Lindétől bérli.
Rented Vessels- Most customers rent vessels from Linde.

Az elején haboztam, mert van még pár heteroszexuális vevőnk.
I was reluctant: we still have a few heterosexual customers.

Hogy minden vevőnk elégedett legyen az általa választott termékkel.
We want all our customers to be happy with their chosen product.

Mi a termékeinket egyedileg fejlesztjük ki és gyártjuk le minden egyes vevőnk számára.
These we will continue to create and produce for every customer of ours.

Ez az, amit legtöbb vevőnk óhajt a szállítási és logisztikai iparban.
That's what most of our customers in the transportation& logistics sector want.

A svájci minőség és a svájci precízió a legfőbb irányelv számunkra, és Ön mint vevőnk az első helyen áll.
Swiss quality and Swiss precision is top priority for us with the focus on you as the customer.

Net rendszert vevőnk saját szerverén és saját informatikai környezetében kell helyezzük el.
Net system on our customer's own server and IT environment.

Csak azt hisszük, hogy miután értékeket hoztunk létre vevőnk számára, akkor megkapjuk az értékeket maguknak.
We believe that by creating value for our clients, we create value for ourselves.

Országos szinten több mint 300 kiskereskedelmi partnerrel dolgozunk együtt, ezen kívül néhány határon túli vevőnk is van.
At national level we are working with more than 300 retail partners, some customers we also have abroad.

Ez az, amit legtöbb vevőnk elvár tőlünk a szállítási és logisztikai iparban.
That's what most of our customers in the transportation& logistics sector want.

Korszerű, biztonságos raktárainkban megfelelő készleteket tartunk több mint száz vevőnk készletről történő kiszolgálására.
In our state-of-the-art and safe warehouses, sufficient stocks are available to serve our more than 100 customers from stock.

Legyen Ön is nemcsak vevőnk, hanem barátunk is, találkozzon velünk szívesen, mint mindazok, akik már ismernek bennünket!
Become not only our customer but our friend also, who will gladly meet us, just like those people who already know us!

Sok vevőnk már élvezi a tipikusan 15-30% közötti költség megtakarítást a Seco® val együttműködve a PCA használatával.
Many of our customers are already enjoying cost savings of typically between 15-30% by working closely with Seco®, using the PCA system.

Amennyiben Ön szállítónk és vevőnk is egyben, az egymás felé kiállított számlák kölcsönös kiegyenlítésére, a fizetési határidők figyelembevételével, javasoljuk a kompenzálást.
If you are both a supplier and a customer of ours, we suggest that you use netting to settle our mutual invoices by keeping the payment deadlines.

Tisztelt vevőnk, ezek a biztonsági tudnivalók nemcsak a készülék védelmét, hanem saját maga és mások biztonságát is szolgálják.
Dear customer, These safety instructions are not only for the protection of the product, but also for your own safety and the safety of other people.

Ha ön már vevőnk, vagy más kapcsolatunk, akkor az önnel való kapcsolatunkra vonatkozó információk frissítéséhez az ügyfélkapcsolati menedzsment rendszerünkben;
If you are a customer or other contact of ours, updating our information about our contact with you on our customer relationship management system; and.

A következőképpen nyilatkozott:„Vevőnk először a hagyományos csomagolások egyéb formáit szerette volna használni mind az autómotorok, mind a hengerfejek szállításához, műanyag, acél és fa konténerek felhasználásával.
He said:“Our customer had initially considered other forms of traditional packaging to transport both the car engines and cylinder heads, including plastics, steel and wooden containers.