What is the translation of " VIOLETA BULC " in English?

• violeta bulc
• commissioner for transport violeta bulc

Examples of using Violeta bulc in Hungarian and their translations into English

Felszólal: Violeta Bulc.
The following spoke: Violeta Bulc.

Violeta Bulc közlekedésügyi.
Violeta Bulc Commissioner for Transport.

Az új szlovén biztos, Violeta Bulc meghallgatása rekord idő alatt lezajlott.
A new Slovenian Commissioner, Violeta Bulc, passed her hearing in record time.

Az elismerést az Európai Bizottság közlekedésért felelős biztosa, Violeta Bulc nyújtotta át.
The event will be attended by European Commissioner for Transport, Mrs. Violeta Bulc.

Felszólal: Violeta Bulc és Pavel Telička.
The following spoke Violeta Bulc and Pavel Telička.

Az Európai Bizottság szlovén tagja Violeta Bulc, aki a közlekedésért felelős.
The Commissioner nominated by Slovenia to the European Commission is Violeta Bulc, who is responsible for Transport.

Felszólal Violeta Bulc és Marita Ulvskog. A vitát berekesztik.
The following spoke: Violeta Bulc and Marita Ulvskog. The debate closed.

Már tavaly áprilisban a bajor szállítmányozók beavatkozására Violeta Bulc közlekedésért felelős biztos figyelmeztette az osztrákokat, hogy korlátozzák az áteresztések számát.
It is worth recalling that in April last year, after the intervention of Bavarian carriers, the European Commissioner for Transport, Violeta Bulc, urged the Austrians to reduce the number of checks.

Violeta Bulc, a kzlekedspolitikrt felelős unis biztos gy nyilatkozott: Ez a megllapods j fejezetet nyit az eurpai vasutak trtnelmben.
EU Commissioner for Transport Violeta Bulc said"This agreement opens a new chapter for European railways.

Az EU közlekedési biztosa, Violeta Bulc a 2018-as évet a„Multimodalitás éveként” hirdette meg.
Commissioner Violeta Bulc has called for 2018 to be the“Year of Multimodality”.

Violeta Bulc(Ljubljana, 1964. január 24.) szlovén vállalkozó és politikus, 2014. november 1. óta az Európai Bizottság közlekedésért felelős biztosa.
Violeta Bulc(born 24 January 1964) is a Slovenian politician who has served as the European Commissioner for Transport since 1 November 2014.

Az EGSZB örömmel látja, hogy Violeta Bulc személyében egy nő kapta a közlekedési biztosi tárcát.
The EESC is pleased to see Commissioner Bulc, a woman, with the portfolio for transport.

Violeta Bulc 2017. márciusában azt magyarázta, hogy nincsenek ilyen döntések, hiszen folyamatban vannak a munkák a szociális jogokkal kapcsolatban, amelyek ezt a szektort érintik.
Violeta Bulc in March 2017 explained that no decisions can be made right now, as work on social rights regarding this sector is underway.

A kzlekedspolitikrt felelős unis biztos, Violeta Bulc gy nyilatkozott a helyzetről: Egyetlen elvesztett emberlet vagy slyos srls is sok.
EU Commissioner for Transport Violeta Bulc said"Every death or serious injury is one too many.

Violeta Bulc kifejtette: szeretnék, ha Európa vezető szerepben maradna a nemzetközi légiközlekedésben, jó összeköttetésekkel a gyorsan növekvő régiók felé, hatékony„égbolttal”.
Commissioner for Transport Violeta Bulc said:“We want to ensure that Europe remains a leader in international aviation, well connected to fast-growing markets, with efficient European skies.

Az EU közlekedési biztosa, Violeta Bulc a 2018-as évet a„Multimodalitás éveként” hirdette meg.
EU Transport Commissioner Violeta Bulc has called for 2018 to be the year of awareness for multimodality throughout the European transport system.

Violeta Bulc közlekedésért felelős európai biztos találkozott Bulgária, Magyarország, Litvánia és Lengyelország közlekedési minisztereivel, hogy megvitassák a közúti szállítási ágazatra vonatkozó jogalkotási reformokat.
European Commissioner for Transport, Violeta Bulc has met with the EU Transport Ministers from Bulgaria, Hungary, Lithuania and Poland to discuss legislative reforms for the road transport sector.

Az EU közlekedési biztosa, Violeta Bulc a 2018-as évet a„Multimodalitás éveként” hirdette meg.
European transport Commissioner Violeta Bulc has called for 2018 to be designated the‘Year of Multimodality', which will be the focus of this edition.

Violeta Bulc biztosította az Európai Parlament tagjait arról, hogy a 2016-ban megjelenő közúti jogszabálycsomagban is foglalkoznak majd a fuvarozási szektorra érvényes munkakörülményekkel és az alkalmazottaknak biztosított szociális ellátással is.
Violeta Bulc assured the members of the European Parliament that the legislative package scheduled for 2016 regarding road transport will include directives for working conditions and social matters in the freight industry.

Az Európai Bizottság közlekedésért felelős biztosa, Violeta Bulc pénteken bejelentette, hogy az EU 2019 októberében megszünteti az órák évenkénti kétszeri átállítását az egész kontinensen.
European Commissioner for Transport Violeta Bulc last week announced that the EU will stop the twice-yearly changing of clocks across the continent in October 2019.

A Politico szerint Violeta Bulc közlekedésért felelős biztos ezen a héten tájékoztatja hivatalosan a Bizottságot az eredményről, majd kezd hivatalos konzultációba az Európai Parlamenttel.
European Commissioner for Transport Violeta Bulc will inform commissioners of the results this week and compile a formal report ahead of consultations with the European Parliament and relevant stakeholders, according to a Commission spokesperson.

A bolgár, a lengyel, a litván és a magyar szakminisztériumi vezetők a fent említett döntések előtt találkoztak Violeta Bulc közlekedésért felelős biztossal, Karima Dellivel, az EP Tran bizottság elnökével és a kérdéskörrel foglalkozó parlamenti jelentéstevőkkel.
Before the decisions, the officials from the transport ministries of Hungary, Bulgaria, Poland and Lithuania met with European Commissioner for Mobility and Transport Violeta Bulc and the head of the EP Tran committee Karima Delli.

Az EU aktuális közlekedésbiztonsági helyzetével kapcsolatban Violeta Bulc közlekedésért felelős biztos az alábbiakat jelentette ki:„Bár természetesen üdvözlöm a közúti közlekedési halálesetek számának csökkenését, ugyanakkor fontos leszögeznünk, hogy még egyetlen közúti haláleset sem fogadható el.
European Commissioner for Transport, Violeta Bulc said:“While I of course welcome any reduction in road traffic fatality figures, even a single road death is unacceptable.

Az EGSZB elnöke, Georges Dassis és a közlekedésért felelős európai biztos, Violeta Bulc november 27-én, egy az EGSZB-nél, Brüsszelben tartott rangos konferencia keretében hivatalosan is megnyitotta az Uniós platform a változásért elnevezésű fórumot.
For that purpose, EESC President Georges Dassis and Commissioner Violeta Bulc officially launched on 27 November the‘EU Platform for change- Women in Transport'.

A közlekedéspolitikáért felelős uniós biztos Violeta Bulc hozzátette:„Azon számos kihívás közepette, amellyel az európai légi közlekedés jelenleg szembesül, a mai napon elfogadott stratégia átfogó és ambiciózus cselekvési tervet vázol fel, amelynek köszönhetően az ágazat továbbra is lépéselőnyben maradhat.
EU Commissioner for Transport Violeta Bulc added,"European aviation is facing a number of challenges and today's Strategy sets out a comprehensive and ambitious action-plan to keep the sector ahead of the curve.

Felszólal: Violeta Bulc és Damiano Zoffoli.
The following spoke: Violeta Bulc and Damiano Zoffoli.

Ban az Európai Kerékpáros Szövetség felkérést kapott Violeta Bulc EU-biztostól az Európai Kerékpáros Stratégia tervezetének összeállítására; mivel a stratégia jelentős átfedést mutat a THE PEP által kidolgozás alatt álló tervvel, az üléseken ez a téma is szerepet kap.
In 2016, the ECF was commissioned by European Commissioner for Transport Violeta Bulc to compile the draft plan for an EU Cycling Strategy and as the strategy shows a significant overlap with THE PEP plan still under development, this topic was also discussed at the meetings.