What is the translation of " WINDOWS SERVER " in English?

• windows server

Examples of using Windows server in Hungarian and their translations into English

Windows Server rendszer.
The Windows Server System.

A képzés elvégzéséhez Windows Server és Active Directory ismeretek szükségesek.
Information of Windows Server and Active Directory are important.

Windows Server Message Block.
The Windows Server Message Block.

Az Azure a leginkább költséghatékony felhő Windows Server vagy SQL Server migrálásához.
Azure is the most cost-effective cloud for Windows Server and SQL Server..

Windows Server TechCenter a következőhöz: Active Directory Tartományi szolgáltatás.
The Windows Server TechCenter for Active Directory Domain Services.

Megjegyzés: A 32 bites Windows Vista és Windows Server 2008 csomagja 36 nyelvhez tartalmaz erőforrásokat.
Note The 32-bit Windows Vista package and the Windows Server 2008 package contain resources for 36 languages.

Windows Server 2003-alapú számítógépeken ez a biztonsági javítás egyetlen másik biztonsági javítást sem helyettesít.
For Windows Server 2003-based computers, this security patch does not replace any other security patches.

A demó rendszerben a PassMan Windows Server 2016, CentOs, Ubuntu és Solaris szervereket adminisztrál.
In our demo system, PassMan administrates a Windows Server 2016, a CentOS, an Ubuntu and a Solaris server..

Windows Server operációs rendszereken a telepítés előtt a Windows Server Manager alkalmazást le kell állítani.
On Windows Server operating systems Windows Server Manager application must be closed prior to applying the update.

Telefonos kiszolgálóként történő használatra olyan számítógépet állítson be vagy válasszon, amelyen Windows Server 2008 operációs rendszer működik.
For the telephony server, set up or select a computer that is running the Windows Server 2008 operating system.

A /3GB kapcsoló használata Windows Server 2003 alapú rendszeren telepített Exchange Server 2003 szoftverben.
Using the/Userva switch on Windows Server 2003-based computers that are running Exchange Server..

Windows SharePoint Services 3.0, amely felajánlja az integrált portfólió kommunikációt és együttműködési szolgáltatások Windows Server technológia.
Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 is a technology of Windows Server that offers an integrated portfolio of collaboration and communication services.

Windows Server operációs rendszereken a telepítés előtt a Windows Server Manager alkalmazást le kell állítani.
On Windows Server operating systems Windows Server Manager application must be closed prior to running the installer.

A mennyiségi aktiválással kapcsolatos hibák elhárítása Windows Server 2008 rendszerű számítógépeken Ez a cikk az aktiválási hibák elhárításával foglalkozik.
How to troubleshoot Volume Activation error codes on Windows Server 2008 This article discusses how to troubleshoot Activation error codes.

A frissítést egy Windows Vista Service Pack 2(SP2) rendszerű számítógépen telepítve engedélyezheti a Hyper-V szerepkört futtató, Windows Server 2008-alapú számítógépek távoli felügyeletét.
Install this update on a computer that is running Windows Vista Service Pack 2(SP2) to enable remote management of a Windows Server 2008 computer that is running the Hyper-V role.

A központi profilok betöltve maradhatnak a WMI szolgáltatás Windows Server 2003- vagy Windows XP-alapú rendszeren való használatát követően WMI 819536.
Roaming profiles may not unload after you use WMI on a Windows Server 2003-based computer or a Windows XP-based computer WMI 819536.

Ha Windows XP SP2 rendszerrel működő vezeték nélküli ügyfelek esetében meg szeretné adni a WPA2 hitelesítési beállításait, az ügyfélszámítógépeknek Windows Server 2003 Active Directory tartomány tagjának kell lenniük.
To configure WPA2 authentication settings for wireless clients that are running Windows XP with SP2, the client computers must be members of a Windows Server 2003 Active Directory domain.

Ezek az ügyfelek emellett képesek az interneten található, Windows Server 2003-alapú számítógépeken futó Exchange 2003-kiszolgálókkal való kommunikációra is.
These clients can also communicate with Exchange 2003 servers that are hosted on Windows Server 2003-based computers on the Internet.

Windows Server Kurzusok Helyi, oktató által vezetett élő Windows Server tanfolyamok demonstrálják az interaktív gyakorlati gyakorlatot, hogyan kell beállítani, konfigurálni, kezelni és telepíteni a Windows Server.
OpenShift Training Courses Local, instructor-led live OpenShift training courses demonstrate through interactive discussion and hands-on practice how to install, configure, and manage OpenShift Platform Container.

Ha külön vásárolt egy Windows x64 kiadást(például Microsoft Windows Server 2003 x64 rendszer), a Microsofthoz fordulhat műszaki támogatásért.
If you purchased a Windows x64 edition such as a Windows Server 2003 x64 edition separately, contact Microsoft for technical support.

Ha Windows Server 2008, Windows Vista, Windows Server 2008 R2 vagy Windows 7 rendszert használ AD RMS-ügyfélként, a rendszer automatikusan kezeli a jogmegadási sablonokat, amennyiben engedélyezett a jogmegadási sablonok automatikus kezelése.
If you are using Windows Server 2008, Windows Vista, Windows Server 2008 R2, or Windows 7 as your AD RMS client, the rights policy templates are automatically managed when the automatic rights policy template management feature is enabled.

Megjegyzés: A Windows XP Professional x64 Edition és a Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition rendszerhez készült biztonsági frissítés azonos.
Note For Windows XP Professional x64 Edition, this security update is the same as the Windows Server 2003 x64 Edition security update.

Windows 7, Windows Vista vagy Windows Server 2008 rendszer esetén mutasson a Start menü Minden program pontjára, és kattintson a Windows Update parancsra.
On Windows 7, on Windows Vista or on a Windows Server 2008 client, click Start, point to All Programs and then click Windows Update.

Szükségtelen visszaállítási művelet indulhat el a RAID csoporton, amikor Windows Server 2003-alapú vagy Windows XP-alapú számítógépet tesz hibernált módba.
An unnecessary restore operation may be started on the RAID group when you put a Windows Server 2003-based or Windows XP-based computer in hibernation.

Így például az összegző frissítőcsomag 32 bites Windows Server 2003 rendszerekhez kiadott változatának felhasználói beavatkozás nélküli telepítése a következő paranccsal lehetséges.
For example, to install the Windows Server 2003 32-bit security patch without any user intervention, use the following command.

A probléma azt követően jelentkezik, hogy a 918899. számú biztonsági frissítést Windows XP Service Pack 2 vagy Windows Server 2003 Service Pack 1 rendszerű számítógépre telepíti.
This problem occurs after you install security update 918899 on a Windows XP Service Pack 2(SP2)-based or a Windows Server 2003 Service Pack 1(SP1)-based computer.

Hivatkozások Az időszolgáltatások Windows Server és Windows NT rendszerben való használatáról a Microsoft Tudásbázis alábbi cikkeiben tájékozódhat.
For more information about how to use time services in Windows Server and Windows NT, click the following article numbers to view the articles in the Microsoft Knowledge Base.

A szerverek vannak felszerelve a kapcsolatot 100 Mbit, lehet beállítani Windows Server 2008 a Linux és monitoring szoftver elérhető iPhone, Android e Symbian.
The servers are equipped with a connection to 100 Mbit, can be configured with Windows Server 2008 the Linux and monitoring software is available for iPhone, Android e Symbian.

A 867801-es számú biztonsági frissítés 32 bites Windows Server 2003 rendszerekhez kiadott változatának a számítógép újraindításának kényszerítését mellőző telepítése a következő paranccsal lehetséges.
To install the Windows Server 2003(32-bit) version of security update 867801 without forcing the computer to restart, use the following command.

Ez a frissítés nem vonatkozik a Windows 8 Release Preview vagy Windows Server 2012 Release Candidate operációs rendszerre, mert ezek már tartalmazzák azt a funkciót, amely blokkolja a gyenge, 1024 bitesnél rövidebb RSA-kulcsokat.
This update does not apply to Windows 8 Release Preview or Windows Server 2012 Release Candidate because these operating systems already include the functionality to block the use of weak RSA keys that are less than 1024 bits long.