What is the translation of " WRAPPER " in English?

• wrapper

Examples of using Wrapper in Hungarian and their translations into English

Túl sok wrapper, zsíros.
Too much wrapper, greasy.

Ez alapvetően csak egy GUI wrapper a….
It is basically just a GUI wrapper for….

Python wrapper script rádióhallgatáshoz MPlayerrel.
Python wrapper script for listening to radio using MPlayer.

További, a következővel kapcsolatos munkák, joomla wrapper login asp.
Other jobs related to joomla wrapper login asp.

I need to have wrapper for almost all TUI components([jelentkezzen be az URL megtekintéséhez]).
I need to have wrapper for almost all TUI components([login to view URL]).

Dekoratív virágzata nagy, hogy a mérleg petaloid multilane wrapper.
Decorative large inflorescences give the petaloid scales multilane wrapper.

I3cat- Egy go alapú wrapper, ami több külső forrásból is össze tudja fűzni a bemenetet.
I3cat- A go based wrapper which can concatenate inputs from multiple external sources.

Magas szintű a legjobb trükköket, legjobb zene és az új, módosított HD wrapper.
High levels of the best tricks, best music and the new modified HD wrapper.

Lingoo 1.1 Lingoo egy kis alkalmazás wrapper a Google Fordító online szolgáltatás.
Lingoo 1.1 Lingoo is a small application wrapper for the Google Translation online service.

Azt tervezem, hogy menjen a másik országban, ezért is szükséges, másik adó wrapper.
I plan to move to the other country, that's why I needed another tax wrapper.

I need to have wrapper for almost all TUI components([jelentkezzen be az URL megtekintéséhez]).
I need to have wrapper for almost all TUI components([log ind for at se URL]).

Ebből az okból kifolyólag valószínűleg nem is akarjuk a TCP Wrapper által felkínált reverse-ident-et használni.
You generally do not want to use the reverse-ident feature of TCP Wrapper for this reason.

A TCP Wrapper csomag alkalmazása a NIS szerverünk válaszadáshoz szükséges idejét is segít csökkenteni.
The use of the TCP Wrapper package increases the latency of your NIS server.

Megjegyzés: Van egy adott számú pacman wrapper(AUR Helpers) akik zökkenőmentes hozzáférést bíztosítanak az AUR-hoz.
Note: There are a number of pacman wrappers(AUR Helpers) available to help you seamlessly access AUR.

Bale wrapper egy kompakt modell, könnyű vele dolgozni a kertben, otthon vagy a gazdaság, és így tovább.
Bale wrapper is a compact model, easy to work on the garden, home or farm and so on.

Megjegyzés: Van egy adott számú pacman wrapper(AUR Helpers) akik zökkenőmentes hozzáférést bíztosítanak az AUR-hoz.
Note: There are a number of pacman wrappers(AUR Helpers) available that provide seamless access to the AUR.

Bent a wrapper hagy multilane virágzatot petaloid, scarious, merev, sokkal hosszabb, mint a virágok és az azonos színű.
Inside the wrapper leaves multilane inflorescence petaloid, scarious, rigid, much longer than the flowers and the same color.

A virágok nagyon kicsik, csőszerű, sárga virág, kosarakba gyűjtik, rajta sok ezüst-fehér vagy sárgás árnyalatú nagy wrapper.
The flowers are very small, tubular, yellow florets, are collected in baskets, wearing many silver-white or yellowish scales large wrapper.

Ingyenes Wrapper eszköz körül WebView alkatrészt HTML fejlesztők számára, hogy teszteljék a kódot.
Free Wrapper tool around WebView component for HTML developers to test their code.

Ezzel a rendszergazda a /var/yp/securenets állomány helyett a TCP Wrapper konfigurációs állományai alapján képes szabályozni az elérhetõséget.
This allows the administrator to use the TCP Wrapper configuration files for access control instead of/var/yp/securenets.

A PHP Wrapper Dribbble API egy könnyű eszköz, amit lehet használni, hogy a PHP-alapú honlapok és állványok lekérdezni Dribbble kapcsolatba szolgáltatásokat.
The PHP Wrapper for Dribbble API is a light tool that can be used to allow PHP-based websites and platforms to query Dribbble for information about its services.

Szeretnénk, hogy még azok a játékosok is jól érezzék magukat, akiknek nincs erős gépük, ezért tesszük lehetővé a DirectX 11 wrapper telepítését a kiegészítő telepítőjével.
We want that even the players with low-end hardware could have a fun from our addon, so that's why we are going to put a possibility to install DirectX 11 wrapper into the addon installer.

Amint azt korábban már említett, UK cég adó wrapper csak Nagy-Britanniában alapok/ részvény osztalékot fizet nem érdeke alapok, mint a kötvények alapok.
As I mentioned earlier on, UK Company is tax wrapper only for UK funds/shares paying dividends not for interest funds like bonds funds.

PyOpenCL egy nyílt forráskódú, multiplatform és teljesen ingyenes parancssori program megvalósuló projekt Python és célja az alapoktól kezdve, hogy egy cross-platform wrapper az OpenCL(Open Computing Language) framework.
PyOpenCL is an open source, multiplatform and completely free command-line software project implemented in Python and designed from the ground up to provide a cross-platform wrapper for the OpenCL(Open Computing Language) framework.

A tavaszi roll tészta, más néven lumpia wrapper, a tavaszi tekercs csomagolása, amely a kínai éttermekben elrendelt legnépszerűbb ételek közé tartozik.
Spring roll pastry, also known as lumpia wrapper, is the wrapper of spring roll which is one of the most popular foods ordered in Chinese restaurants.

Ehhez a játékmotorok által nyújtott lehetőségek vizsgálata után a választás a LibGDX játékmotorra esett, amely lényegében egy moduláris cross-platform OpenGL wrapper és alkalmazás keretrendszer, további funkciókkal bővítve, mint például a hang, fájl-, és kép alapú textúrakezelés.
After the assessment of the capabilities of the available, often-used game engines, the choice was LibGDX, which is technically a modular cross-platform OpenGL wrapper and application framework, with additional functionalities, such as the handling of audio, files, and image-based textures.

Gondolj hányszor dobja gumit wrapper a járdán, hagyja műanyag palack víz a padokon és a piknik után hegyi csomagolóanyagokat, szalvéták és eldobható edények.
Think how many times you throw gum wrapper on the sidewalk, leave plastic bottles of water on the benches and picnic after mountain wrappers, napkins and disposable utensils.

NET be tudja csomagolni a COM komponenseket és fordítva- amit a Microsoft Runtime Callable Wrapper-nek(RCW) és COM Callable Wrapper-nek(CCW) hív-, a Microsoft egyértelműen jelezte, hogy a.
NET may wrap COM-objects and vice versa, Microsoft called it Runtime Callable Wrapper(RCW) and COM Callable Wrapper(CCW) respectively, it has been clearly stated by Microsoft that.

Ideális esetben ezek a játékok- rendes puzzle, ahol a fő, nem világos és szokatlan egyéni wrapper vzlyad vaku tervező és programozó, és összetettségét és jelentőségét a problémája a játékos.
Ideally these games- ordinary puzzle where the main, not bright and unusual custom wrapper vzlyad flash designer and programmer, and the complexity and significance of the problem facing the player.

Hogy egy példával is szemléltessem, vegyünk egy olyan weboldalt, amelynek alapprogramja(wrapper) 960 pixel széles, és az oldalt egy teljes képernyős böngésző beállításban nézzük, egy 1920 pixel széles képernyőn.
For the sake of explanation, let's say that you have a website that has a wrapper containing the site to a width of 960 pixels, and you're looking at this site in a maximized browser window on a screen that's 1920 pixels wide.