What is the translation of " YUSUF " in English?

• yusuf

Examples of using Yusuf in Hungarian and their translations into English

A nevem Yusuf.
My name is Yusuf.

Yusuf Auda segítőkész volt?
Was Yusuf Auda helpful?- No,?

Az én nevem: Yusuf!
My name is Yusuf.

Az egész város forrong ellenünk, míg Yusuf gyilkosa nevetve várakozik és figyel az arzenálban.
The whole city rises against us while Yusuf's murderer waits and watches from the arsenal, laughing.

Több mint 3000 muzulmán vett részt Yusuf temetésén.
More than 300,000 Muslims attended Yusuf Al-Abed's funeral.

Yusuf 2002 őszén érkezett az Egyesült Királyságba, és 2002 októberétől 2003 májusáig dolgozott ott.
Mr Yusuf arrived in the United Kingdom in the autumn of 2002 and worked there from October 2002 to May 2003.

Ahmed Al Ahmadi, aki a kamerába mosolyog. Yusuf testvére.
Smiling for the camera is Ahmed Al Ahmadi, Yusuf's brother.

Yusuf szorongása csak fokozódik, amikor édesapjának egy távoli erdőbe kell utaznia egy veszélyesnek ígérkező munka miatt.
Yusuf's anxieties escalate when his father must travel to a faraway forest on a risky mission.

Alakítani egy királyi palota 1333 Yusuf I. Sultan Granada.
It was converted into a royal palace in 1333 by Yusuf I, Sultan of Granada.

Ettől kezdve Yusuf Bahart Ilyas gondjaira bízta, aki egy becsületes munkás. Azt kérte, hogy nevelje fel Bahart, mintha a saját lánya lenne.
From then on, Yusuf gave Bahar to Ilyas, an honorable worker of his, whom he asked to raise Bahar as if she is his own daughter.

Milyen volt megváltoztatni a neved Cat Stevens-ről Yusuf Islam-ra?
Was it weird when you changed your name from Cat Stevens to Yusuf Islam?

Az egész város felemelkedik ellenünk, miközben Yusuf gyilkosa vár, és a kikötőből figyel minket nevetve.
The whole city rises against us while Yusuf's murderer waits and watches from the arsenal, laughing.

Yusuf Yadgari a Kabuli Orvosi Egyetemről boncolásokat végzett az öngyilkos merénylők maradványain, és a kapott eredmények alátámasztják elméletét.
Yusuf Yadgari of the Medical University of Kabul has autopsied the remains of suicide bombers and his findings support this theory.

Hamarosan eltávolította a szociális hálózatokról minden fényképet Yusuf Chim-el, és szimpatizálni kezdett egy Furqan Palala nevű szereplővel.
Soon she removed from social networks all photos with Yusuf Chim and began to sympathize with an actor named Furqan Palala.

Ahmed Ali Yusuf és az Al Barakaat International Foundation, valamint Yassin Abdullah Kadi kontra az Európai Unió Tanácsa és az Európai Közösségek Bizottsága.
Ahmed Ali Yusuf and Al Barakaat International Foundation and Yassin Abdullah Kadi v Council of the European Union and Commission of the European Communities.

A 2014 februárjában a Tioté olyan férfi divatvonalat indított el, amelyet TIC-nek hívott, Yusuf Abubakar tervezővel, egy nigériai emberrel, aki sikerült neki.
In February 2014, Tioté launched series of men's fashion line which he called TIC, with designer Yusuf Abubakar, a Nigerian who managed it for him.

Bahar biológiai nagyapja, Yusuf, hazudott Mehmet Emirnek, azt mondta neki, hogy Hasret öngyilkosságot követett el, mert ő elválasztotta Mehmet Emirtől, de igazából ő életben volt.
Bahar's biological grandfather, Yusuf, lied to Mehmet Emir and told him that Hasret have committed suicide because he divided her from Mehmet Emir, but actually, she was alive.

Korán-olvasó arab a versre angol, spanyol és német fordítás(angol nyelvű Mohsin Khan és Yusuf Ali)(a további fordítások lásd Korán Reader Pro).
Quran Reader provides Arabic with verse by verse english, spanish and german translation(english by Mohsin Khan and Yusuf ali)(for more translations see Quran Reader Pro).

Más ismert muszlim előadóművészekhez hasonlóan(mint Yusuf Islam vagy Dawud Wharnsby Ali) Bhikha is számos albumját készítette más művészekkel együtt, de több szólóalbumja is van.
Tied to other prominent Muslim entertainers, including Yusuf Islam and Dawud Wharnsby Ali, Bhikha has collaborated with other artists and has released several solo albums as well.

Azt akarjuk, hogy a cégünk nagyszerű munkahely legyen, és hogy mindenki képes legyen elvégezni a munkáját anélkül, hogy aggódnia kellene, hogy e-mailben halálos fenyegetést fognak kapni," a Google szoftverfejlesztője és Tariq Yusuf sokszínűség ügyvédje mondta.
What we want is for our company to be a great place to work and for everyone to be able to do their job without having to worry they are going to get a death threat in their email," Google software engineer and diversity advocate Tariq Yusuf told USA TODAY.

Az államcsínnyel egy időben… a mesés ékszerek, melyek Ali Yusuf herceg tulajdonát képezték, kijuttatták az országból, és egyesek igencsak meg akarták szerezni őket.
At the same time as this coup, the jewels most fabulous that belonged to the late Prince Ali Yusuf were spirited out of the country, and certain persons were most anxious to get hold of them.

Yusuf al-Qaradawival találkozni a jelenlegi körülmények között", mondta a norvég-iraki író Walid al-Kubaisi tegnap az Aftenpostennek,"egyenlő azzal, hogy megadjuk a jogot a szélsőséges iszlámistáknak és a terrorizmus védelmezőinek, hogy beleszólhassanak, hogy Norvégiát hogyan kell kormányozni.".
To meet Yusuf al-Qaradawi under the present circumstances,” the Norwegian-Iraqi writer Walid al-Kubaisi told Aftenpostenyesterday,“is tantamount to granting extreme Islamists and defenders of terror a right of joint consultation regarding how Norway should be governed.”.

A több száz ebből a korból fennmaradt munka között található a Kutat-ku Bilik, Yusuf Has Hajip munkája(1069-70), Divan-i Lugat-it Turk Mahmud Kashgari tollából, Atabetul Hakayik Ahmet Yuknekitől.
Among the hundreds of important works surviving from this era are the Kutat-ku Bilik by Yusuf Has Hajip(1069-70), Divan-i Lugat-it Turk by Mahmud Kashgari, and Atabetul Hakayik by Ahmet Yukneki.

Apja- Kerbalaevich Yusuf Alekperov, a veterán a Nagy Honvédő Háború, a végrehajtó bizottság a munkavállaló, etnikai- azeri és az anya Tatyana Fedorovna Bocharov[2]- Orosz[3], a kozák.
His father- Kerbalaevich Yusuf Alekperov, the veteran of the Great Patriotic War, the executive committee of the worker, an ethnic- Azeri and mother Tatyana Fedorovna Bocharov[2]- Russian[3], a Cossack.

Közül a legérdekesebb tárgyak a város közé mauzóleum alapítója Marrakech- Yusuf Bin Tashfin, amelyek nagy részére a kapu a Bab Agvenau, megnyitva az áthaladást az Almohad Casbah és mecsetek Arany Alma( Kasbah mecset), valamint a sírok a dinasztia Saadidov.
Some of the most interesting sites of the city are the mausoleum of the founder of Marrakech- Yusuf bin Tashfin beyond which lie the magnificent gates of Bab Agvenau, opening the passage to the casbah Almohad mosques Golden Apples(Kasbah Mosque) and the tombs of the Saadian dynasty.

Izmir Kisa Film Fesztivál, ahová tavalyi zsűritagunk Yusuf ezúttal Dombrovszky Linda: Kockaember című filmjét hívta meg és erre a rendező így reagált:“Igen, nagyon-nagyon örültem, ismerem a fesztivált!
Our last year jury member Yusuf, invited this year Linda Dombrovszky's Cubeman to the 19th Izmir Kisa Film Festival, she speaks about it:„I was very, very happy about the invitation, as I know the Festival!

Az Elsőfokú Bíróság előtt az Al Barakaat International Foundation és A. Yusuf három jogalapon kérte a megsemmisítést; az első szerint a Tanácsnak nem volt hatásköre a vitatott rendelet elfogadására, a második szerint megsértették az EK 249. cikket, a harmadik szerint pedig alapvető jogaikat is megsértették.
Before the Court of First Instance, Al Barakaat International Foundation and Mr Yusuf put forward three grounds of annulment: the first alleged that the Council was incompetent to adopt the contested regulation, the second alleged infringement of Article 249 EC and the third alleged breach of their fundamental rights.

Ami azt a kijelentést illeti, hogy a hálózat ténylegesen dzsihádot folytat, azt mondja:„ Sheikh Yusuf Qaradawi, aki az utóbbi években a katari ideológiát, és ezért az Al Jazeera ideológiáját is megformálta, azt mondta:„ mindenkinek dzsihádot kell folytatnia a maga módján, mint ahogyan azt ti is teszitek az Al Jazeera-nál" Ez az az ember, aki Katart a Muzulmán Testvériség államává alakította.".
As for the statement that the network actually conducts jihad, he says that"Sheikh Yusuf Qaradawi, who has formed the ideology of Qatar in recent years and therefore also that of Al Jazeera, said that'every person has to go out to jihad in his own way as you do with Al Jazeera" This is the man who turned Qatar into a Muslim Brotherhood state.".

Továbbá, a hiteles figyelmeztetés a Próféta( SallaAllahu alihi wa sallam), hogy a kürt az ördög tűnik ki a Najd- hirdette, hogy a mufti Yusuf Izmael, figyelembe véve az ő költészete dicsérte a Próféta( Salla Allahu alihi wa sallam) mint egy eretnek, és ő, mint oly sok más ártatlan, igazi szerelmesei a Próféta( Salla Allahu alihi wa sallam)lett sem vadászott vagy vértanú a fanatikus követői Muhammad ibn Abd Al-Wahab és Ibn Taymia.
Also, the authentic warning of the Prophet( salla Allahu alihi wa sallam) that the horn of the devil would appear from the Najd- proclaimed that Mufti Yusuf Ishmael, on account of his poetry praising the Prophet( salla Allahu alihi wa sallam) as being a heretic and he like so many other innocent, true lovers of the Prophet( salla Allahu alihi wa sallam) became either hunted or martyred by the fanatical followers of Muhammad ibn Abd Al-Wahab and Ibn Taymia.