Examples of using Zaius in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Köszönöm Dr. Zaius.
Dr. Zaius, én tudom, ki vagyok.
Dr Zaius, I know who I am.Így van, dr. Zaius.
That's true, Dr Zaius.Ó, nem. Dr. Zaius a bátyám.
Oh no, Dr. Zaius is my brother.Ne mozduljon, dr. Zaius!
Don't move, Dr. Zaius!
Dr. Zaius, ez megbocsáthatatlan!
Dr Zaius, this is inexcusable!Szép napot, dr. Zaius vagyok.
Good afternoon, I'm Dr. Zaius.Zaius esetében ez így néz ki.
In Zaius's case, it looked like this.Viszonlátásra, Dr. Zaius, sok szerencsét.
Well, goodbye, Dr Zaius, and good luck.Nos, Dr. Zaius, elfelejtette a tányérokat.
Well, Dr. Zaius, you forgot the plates.Ki kell jutnunk, mielőtt Dr. Zaius elkap minket!
We have got to get you out of here before Dr. Zaius catches us!Dr. Zaius, valóban keresünk valakit.
Dr. Zaius, we're actually looking for someone.Úgy érzem, dr. Zaius félrevezet minket.
I feel like Dr. Zaius is giving us the runaround.
Dr. Zaius, esküdni mernék, hogy válaszol Önnek.
Dr Zaius, I could swear he's answering you.Csupán azért, mert dr. Zaius nagyra értékeli a munkánkat.
That's because Dr Zaius realizes our work has value.Ha tovább lőnek, elsőnek hal meg, dr. Zaius.
If there's any more shooting, Dr Zaius, you will be the first to go.Ott vannak, Dr. Zaius is ott lovagol mellettük.
There they go, Dr Zaius trotting along beside them.A színész a 2001-es változatban is feltűnik, ő alakítja ugyanis Thade-et, Zaius apját.
In 2001's remake he appears as Thade, Zaius' father.Dr. Zaius, készítene egy majom olyan emberi babát, amelyik beszél?
Dr Zaius, would an ape make a human doll that talks?Nem ugyanezt mondta Dr. Zaius Zira-Nak…"A majmok bolygója" legvégén?
Isn't that what Dr Zaius said to Zira at the end of the Planet of the Apes?Dr. Zaius, visszajövök, és megtudom, hol van az apám, De most.
Dr. Zaius, I'm gonna come back and find out where my father is, but right now.Talán ha tisztelnéd Dr. Zaiust, Dr. Zaius sem tojna Rád!
Maybe if you showed Dr. Zaius the proper respect, Dr. Zaius will stop showin' you the poo!Zaius lobotómiával fenyegeti, ha nem mondja el az igazat arról, hogy honnan jött.
Dr. Zaius threatens to lobotomize Tayor if he doesn't tell the"truth" about where he came from.Kapcsolatba tudja hozni dr. Zaiust, és MacGuffin Hüvelykujjának elrablását?
Do you know anything about Dr. Zaius and the theft of MacGuffin's"Thumb"?Ha dr. Zaius nem ad nekünk elég infót, hogy fő gyanúsított legyen, Randy bratyója is megteszi.
If Dr. Zaius hasn't given us enough information to make him a prime suspect, maybe his brother, Randy, can chime in.Vicces, hogy ezt említi, mert feltűnt, hogy a bátyja, dr. Zaius 1500 dolláros zakót viselt.
It's funny that you mention that because I noticed that your brother, Dr. Zaius, was wearing a $1,500 suit today.Nem ugyanezt mondta Dr. Zaius Charlton Heston-Nak…"A majmok bolygója" végén?
Isn't that what Dr Zaius said to Charlton Heston at the end of Planet of the Apes?Itt állt egy Cupido-szobor, de csak ideiglenesen volt kiállítva egy régiségkereskedő jóvoltából.- Az úriember neve:dr. Zaius.
Oh there was Bal oldalamon pedig dr. Zaius tudományügyi- miniszter, a hit legfőbb védelmezője.
And on my left, Dr Zaius, minister of science and chief defender of the faith.
