What is the translation of " ZERO-DAY " in English?

• zero-day

Examples of using Zero-day in Hungarian and their translations into English

Zero-day támadások detektálása?
Zero-day attack uncovered?

A Stuxnet kártevőhöz hasonlóan, a Duqu Microsoft Windows rendszerek ellen zero-day sérülékenység felhasználásával tud támadást indítani.
Like Stuxnet, Duqu attacks Microsoft Windows systems using a zero-day vulnerability.

Az ilyen Zero-Day exploitok rendkívül ritkák.
Zero-day exploits are extremely rare.

Az erőforrás fertőződésének egyik módja, amikor kiberbűnözők ún.„zero-day” sérülékenységet használnak ki.
One of the ways in which a resource may become infected is as a result of“zero-day” vulnerability exploitation by cybercriminals.

Zero-Day sebezhetőség bukkant fel a Telegramban.
Zero-day vulnerability in Telegram.

Ez az, amit a támadók értékelnek, mert 100%-osan tudják, ha megvan nekik ez a'zero-day exploit', bárhova bejuthatnak, ahova akarnak.
That's what attackers value, because they know 100 percent if they have this zero-day exploit, they can get in wherever they want.

Blokkolja a zero-day támadásokat, melyek a memória alapú sérülékenységekre vadásznak a népszerű alkalmazásokban.
Prevent zero-day attacks that leverage memory-based vulnerabilities in various applications.

Justin Rattner a Computerworld-nek adott keddi nyilatkozatában megemlítette, hogy az Intel olyan biztonsági technológián dolgozik, mely képes lesz megállítani a zero-day támadásokat.
Justin Rattner told Computerworld on Tuesday that scientists at Intel are working on security technology that will stop all zero-day attacks.”.

Blokkolja a zero-day támadásokat, melyek a memória alapú sérülékenységekre vadásznak a népszerű alkalmazásokban.
This helps you block zero-day attacks that exploit memory-based vulnerabilities in popular applications.

Hogy az IT menedzserek 75 százaléka szerint a szoftveres sebezhetőségek, időben nem telepített biztonsági javítások és/vagy zero-day fenyegetések jelentik a legjelentősebb biztonsági kockázatot.
The survey also found that 75 percent of IT managers consider software exploits, unpatched vulnerabilities and/or zero-day threats as a top security risk.

Blokkolja a zero-day támadásokat, melyek a memória alapú sérülékenységekre vadásznak a népszerű alkalmazásokban.
Block zero-day attacks that prey on memory-based vulnerabilities in many popular applications with memory exploit mitigation.

A válaszok alapján nem meglepő, hogy az IT menedzserek 75 százaléka szerint a szoftveres sebezhetőségek, időben nem telepített biztonsági javítások és/vagy zero-day fenyegetések jelentik a legjelentősebb biztonsági kockázatot.
This is as 75 percent of IT managers consider software exploits, unpatched vulnerabilities and/or zero-day threats as a top security risk.

A zero-day(vagy zero-hour, esetleg day zero) egy olyan támadás, ami kihasználja a korábbi, ismeretlen sebezhetőségeit egy számítógépes applikációnak.
A Zero-Day(or Zero-Minute) Attack is a type of attack that uses a previously unknown vulnerability.

Az egyik dolog amin elcsodálkoztunk, ahogyan a'STUXnet' hasznosítva volt, amit úgy hívnak,'zero-day exploit', ami alapvetően egy kód darab, ami megengedi neki, a terjeszkedést anélkül, hogy bármit csináljon.
One of the things that surprised us was that stuxnet utilized what's called a zero-day exploit, or basically, a piece of code that allows it to spread without you having to do anything.

A zero-day(vagy zero-hour, esetleg day zero) egy olyan támadás, ami kihasználja a korábbi, ismeretlen sebezhetőségeit egy számítógépes applikációnak.
A zero-day(or zero-hour or day zero) attack or threat is an attack that exploits a previously unknown vulnerability in a computer application.

A válaszok alapján nem meglepő, hogy az IT menedzserek 75 százaléka szerint a szoftveres sebezhetőségek, időben nem telepített biztonsági javítások és/vagy zero-day fenyegetések jelentik a legjelentősebb biztonsági kockázatot.
Based on the responses, it's not surprising that 75% of IT managers consider software exploits, unpatched vulnerabilities and/or zero-day threats as a top security risk.

Ben a zero-day típusú sérülékenységek száma több mint duplájára nőtt(54), megerősítve kritikus fontosságát az igen jövedelmező célzott támadások körében.
In 2015, the number of zero-day vulnerabilities discovered more than doubled to a record-breaking 54, a 125 percent increase from the year before, reaffirming the critical role they play in lucrative targeted attacks.

A válaszok alapján nem meglepő, hogy az IT menedzserek 75 százaléka szerint a szoftveres sebezhetőségek, időben nem telepített biztonsági javítások és/vagy zero-day fenyegetések jelentik a legjelentősebb biztonsági kockázatot.
Based on the responses, it's not surprising that 50 percent of IT managers consider software exploits, unpatched vulnerabilities and/or zero day threats as top security risks, while 43 percent consider phishing as a security risk.

A SandBlast™ Zero-Day Protection and Mobile Threat Prevention megoldásunk a folyamatosan felbukkanó támadás típusok legszélesebb köre ellen nyújt védelmet, miközben megvéd a nulladik napi rosszindulatú program variánsokkal szemben is.”.
Check Point's SandBlast™ Zero-Day Protection and Mobile Threat Prevention protects against the widest range of continually evolving attack types, while also protecting against zero-day malware variants.

Valamennyi új célhardver teljesen intergált tűzfallal, behatolás elleni védelemmel(IPS), anti-bottal, antivírussal, alkalmazáskontrollal, URL szűréssel és a Check Point SandBlast Zero-Day Protection díjnyertes sandboxing technológiával rendelkezik.
All of the new appliances feature fully integrated firewall, intrusion prevention system(IPS), anti-bot, antivirus, application controls, URL filtering and the award-winning sandboxing technology Check Point SandBlast Zero-Day Protection.

Például, a SandBlast™ Zero-Day Protection and Mobile Threat Prevention megoldásunk a folyamatosan felbukkanó támadás típusok legszélesebb köre ellen nyújt védelmet, miközben megvéd a nulladik napi rosszindulatú program variánsokkal szemben is.”.
Our SandBlast™ Zero-Day Protection and Mobile Threat Prevention, for example, protect against the widest range of continually evolving attack types, and also protect against zero-day malware variants.

Az Emsisoft Anti-Malware az összes aktív program valós időben történő futását ellenőrzi, és figyeli a veszélyes magatartást(viselkedés blokkolása), képes felismerni az új ismeretlen trójai programokat, férgeket, vírusokat és egyéb káros programokat(Zero-Day veszélyek), napi frissítés nélkül is.
Emsisoft Anti-Malware Download Info The free to download Emsisoft Anti-Malware monitors all active programs in real time for dangerous behavior(Behavior Blocking) and can detect new unknown Trojans, Worms, Viruses and other damaging programs(Zero-Day dangers) without daily updates.

Biztonságuk érdekében, a szervezeteknek fejlett fenyegetésekkel szembeni védelmet kell alkalmazniuk hálózataikon, végpontjaikon és a mobil eszközkön, annak érdekében, hogy már a fertőzés előtti szakaszban meg tudják állítani a rosszindulatú programokat: erre példa a Check Point SandBlast™ Zero-Day Protection and Mobile Threat Prevention megoldása.”.
To counter this range of exploits, organizations need advanced threat prevention measures on networks, endpoints and mobile devices to stop malware at the pre-infection stage, such as Check Point's SandBlast™ Zero-Day Protection and Mobile Threat Prevention solutions, to ensure that they are secured.