Examples of using Begitu terbiasa in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Aku begitu terbiasa bertarung sendiri.
I'm so used to fighting alone.Itukah sebabnya Anda begitu terbiasa dengan Alkitab?".
Kita begitu terbiasa untuk berpikir secara dualistis.
We're really used to dualistic thinking.Kebanyakan dari kita tidak sadar oleh karena kita begitu terbiasa menyalahkan, menghakimi, menilai, mengidentifikasikan, memilih.
Most of us are not aware, because we have become so accustomed to condemning, judging, evaluating, identifying, choosing.Kita begitu terbiasa untuk berpikir secara dualistis.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
membiasakan diri
saham biasakebiasaan sehari-hari
kebiasaan belanja
biasanya kamu
kebiasaan minum
biasanya saat
biasanya ditampilkan
kebiasaan diet
kebiasaan hidup
More
Jadi itu mungkin akan mendapatkan saya dalam beberapa hotwater yang mendalam, tapi aku begitu terbiasa untuk itu sekarang, itu bahkan tidak lucu.".
Bisa saja anda begitu terbiasa dengan semuanya ini.
You could get so used to this.Mereka begitu terbiasa memperoleh markup sebesar 45 persen dan tidak mau melepasnya.
They were so accustomed to getting their 45% mark-up, they never let go.Rasanya aku menjadi begitu terbiasa dengan semua ini.
Maybe I'm getting too used to all this.Dia begitu terbiasa untuk menghancurkan hati gadis dan sekarang dia membayar harganya.
Salah satu alasan untuk itu adalah bahwa banyak dari kita telah menjadi begitu terbiasa melakukan untuk orang lain dan kita melupakan diri kita sendiri.
I think one reason for that is that many of us have become so accustomed to doing for others that we forget about ourselves.Di dunia ini kita begitu terbiasa untuk menghubungkan nilai dari suatu produk atau layanan dengan harga.
In the world we live in, we are so used to associating the value of a product or service with its price.Sulit tidur tanpa TV- Anda mungkin begitu terbiasa untuk jatuh tertidur dengan TV yang Anda kesulitan tanpa itu.
You may be so used to falling asleep with the TV that you have trouble without it.Ia begitu terbiasa berpikir dia adalah bakat berharga dan patut dicatat bahwa/ itu ia lupa tempatnya.
He was so used to thinking he Saya begitu terbiasa duduk-duduk di komputer saya sehingga saya agak terkejut, tetapi itu adalah kejutan yang bagus.
I'm so used to sitting around working on my computer that I was kinda surprised, but it was a good surprise.Kita begitu terbiasa untuk menyamarkan diri untuk orang lain yang pada akhirnya kita menjadi terselubung untuk diri kita sendiri.
We get so used to disguising ourselves to others that, in the end, we become disguised to ourselves.Kita begitu terbiasa untuk mengetahui hukum-hukum fisik ini sekarang seolah-olah seolah-olah kita selalu tahu tentang mereka.
We are so used to knowing these physical laws given that it seems as though we have always known about these.Anda mungkin begitu terbiasa hidup tanpa kedekatan emosional yang Anda tidak yakin Anda ingin mengubah- atau yang Anda bisa.
You may be so used to a life without emotional closeness that you're not sure you want to change- or that you can.Kita begitu terbiasa menghilangkan rambut tubuh kita sehingga kita menjadi tidak terbiasa dengan diri kita yang otentik," tulisnya.
We are so used to removing our body hair that we Aku begitu terbiasa tampil dalam audisi semacam ini, saya tidak merasa malu ketika saya berada di depan senior keluarga saya.
I was so used to appearing in this kind of auditions, I did not feel embarrassed when I Dia begitu terbiasa dengan perhatian pria bahwa, setidaknya untuk beberapa hari pertama, dia tidak memperhatikan bahwa dia sedang diikuti.
She was so used to men's attentions that, for the first few days at least, she did not notice that she Kita begitu terbiasa memperdagangkan waktu kita untuk wedges yang sering kali tidak kita lihat potensi sisa pendapatan dari Program Afiliasi oriflame.
We are so used to trading our time for wedges that we often times don't see the potential residual income of Destiny Business.Kami begitu terbiasa memperdagangkan waktu kami untuk wedges yang sering kami tidak melihat potensi sisa pendapatan dari Program Afiliasi Oriflame.
We are so used to trading our time for wedges that we often times don't see the potential residual income of an MLM Affiliate Program.Kita begitu terbiasa memperdagangkan waktu kita untuk wedges yang sering kali tidak kita lihat potensi sisa pendapatan dari Program Afiliasi oriflame.
We are so used to trading our time for wedges that we often times don't see the potential residual income of an MLM Affiliate Program.Kita begitu terbiasa hidup dengan lampiran yang kita mungkin tidak pernah dianggap sebagai perbedaan antara momen-momen lampiran dan saat-saat cinta tidak egois.
We are so used to living with attachment that we may have never considered the difference between the moments of attachment and the moments of unselfish love.Kita menjadi begitu terbiasa untuk mengabaikan kekurangan kita sendiri ketika kita pergi dengan kaca pembesar dan pistol penembak jitu yang menunggu orang yang kita kasihi untuk mengacaukan.
We become so accustomed to ignore our own faults as we go on with a magnifying glass and a sniper gun waiting for a loved one to mess us up.Aku begitu terbiasa dengannya pada saat itu yang memvisualisasikannya dengan proses otomatis, jadi aku mulai berusaha dengan sekuat tenaga untuk tidak memvisualisasikannya.
I was so used to him at that point that visualizing him Kita begitu terbiasa dengan bentuk periklanan ini, tampaknya sangat logis, bahwa konsep yang dibuat seseorang dengan gagasan ini hampir terlalu sulit untuk dipahami.
We are so used to this form of advertising, it seems Saya menjadi begitu terbiasa dengan feminitas Filipinas bahwa ketika aku berlari melintasi sebuah Gadis australia melenggang di seluruh kantor imigrasi di Davao, aku hampir terkejut.
I became so inured to the femininity of Filipinas that when I ran across an Australian girl waddling around the immigration office in Davao, I was almost taken aback.
