What is the translation of " BERPUTAR-PUTAR " in English?

• swirling
• circling
• spinning
• whirling
• twirling
• spiraling
• turn around
• revolving
• round
• rolled around
• twisted
• rotating
• circuitous
• circular
• gyrating
• a tailspin
• loop
• whirring
• head-spinning
• churning

Examples of using Berputar-putar in Indonesian and their translations into English

Berputar-putar dengan cepat.
Turn around quickly.

Pusing Hingga Berputar-putar.
To the turn around.

Berputar-putar tanpa jalan keluar.
A loop with no exit.

Kami hanya harus berputar-putar!
We had to turn around!

Berputar-putar dalam suatu lingkaran!
Round in a circle!

Kami hanya harus berputar-putar!
We have to turn around!

Dia berputar-putar dengan gembira.
He rolled around happily.

Diriku hanya bisa berputar-putar.
I could just turn around.

Aku telah berputar-putar di kubangan lumpur sangat lama.
I have rolled around in the mud for so long.

Kami tertawa dan berputar-putar.
We just laugh and turn around.

Gas berwarna hitam berputar-putar di udara seperti awan hitam yang menutupi sinar matahari.
The black-coloured gas rolled around in the air like a black cloud covering the sun.

Aku melihat matahari berputar-putar.
Seeing the sun turn around.

Semua yang berputar-putar dan mengerang.
All that gyrating and moaning.

Kalian semua membuatku berputar-putar.
I made us all turn around.

Tawaf berarti berputar-putar di sekitar sesuatu.
Revolving means moving around something.

Dan kemudian, dia bisa berputar-putar.
And then he may turn around.

Segala argumentasi yang berputar-putar mengenai semantik keyakinan tidak menarik perhatianku.
Circular arguments over the semantics of faith hold no interest for me.

Terdengar rumit dan berputar-putar?
Sound complicated and circular?

Roda pada ibumu berputar-putar, berputar-putar'.
The wheels in her head go'round and'round…".

Lagi-lagi masih menggunakan alasan yang berputar-putar.
You are using circular reasoning again.

Namun ikan tersebut tetap berputar-putar, tidak peduli tentang pemikiranku.
But the fishes keep rotating, not caring about my thoughts.

Aku mulai lelah dengan pembicaraan yang berputar-putar ini.
I'm tired of this circular conversation.

Media sosial adalah salah satu hal yang paling membuat frustrasi berputar-putar.
Social media is one of the most frustrating& twisted things.

Dan kemudian, dia bisa berputar-putar.
And then she can turn around.

Tindakan pencurian yang dilakukan secara acak telah membuat hidup Tom Hammond menjadi berputar-putar.
A random act of theft has put Tom Hammond's life into a tailspin.

Menarik, Semuanya jadi berputar-putar.
Interesting, they're all round.

Jadi, untuk mengambil rute yang panjang dan berputar-putar.
Thus, to take a long and circuitous route.

Dan janggutmu Sangat berputar-putar.
And your beard... is so... twisted.

Untuk mencegah hal-hal ini berputar dan berputar-putar.
To keep these things from going round and round and round.

Ini aneh seperti rekaman berputar-putar.
It's weird. Like a recording. A loop.