What is the translation of " CIRCUITOUS " in Indonesian?

• memutar
• berputar
• berputar-putar

Examples of using Circuitous in English and their translations into Indonesian

I was caught in circuitous thinking.
Aku terjebak dalam pemikiran melingkar.

By shifting his camp and taking circuitous.
Dengan menggeser perkemahan dan mengambil rute memutar.

I was caught in circuitous thinking.
Saya terjebak dalam pemikiran pekeliling.

I think"circuitous" also has some implication of the route being indirect.
Saya fikir" litar" juga mempunyai implikasi jalan yang tidak langsung.

Life is full of circuitous journeys.
Kehidupan memang penuh dengan lika-liku perjalanan.

However the lack of a physical delete button makes culling your failures a somewhat circuitous process.
Namun, tidak adanya tombol hapus fisik membuat Anda memusnahkan kegagalan Anda dengan proses yang agak berputar.

Will focusing on the social aspect lead a circuitous route back to being profit-focused once again?
Akankah fokus pada aspek sosial mengarahkan jalan berputar kembali menjadi fokus keuntungan sekali lagi?

Isro chose a circuitous route to take advantage of the Earth's gravity, which will help slingshot the satellite towards the Moon.
Isro telah memilih rute berputar untuk mengambil keuntungan dari gravitasi Bumi, yang akan membantu memantulkan wahana itu ke Bulan.

This plan involves a lot of circuitous logic.
Rencana ini mengandung banyak logika yang berputar.

To save fuel, India is using a circuitous route relying on the slingshot effect of the Earth's gravity.
Untuk menghemat bahan bakar, India menggunakan rute berputar bergantung pada efek ketapel gravitasi bumi.

Thus, to take a long and circuitous route.
Jadi, untuk mengambil rute yang panjang dan berputar-putar.

The path we were on was a circuitous one, twisting in and out between these pits of fire as far as I could see.
Jalan kami berada di adalah satu memutar, memutar masuk dan keluar antara lubang api sejauh yang saya bisa melihat.

The only way to complete it was by taking a circuitous zigzag route.
Satu-satunya cara untuk menyelesaikannya adalah dengan mengambil rute zigzag berputar.

The journey would be circuitous, involving flybys of Jupiter and Saturn, as well as a maneuver close to the sun.
Perjalanan akan berputar-putar, melibatkan flybys dari Jupiter dan Saturnus, serta manuver yang dekat dengan matahari.

Here's a look at the play and an NFL Next Gen view of the circuitous route he took to the end zone.
Berikut ini adalah tampilan pada play dan NFL Next Gen dari jalan memutar yang telah dia ambil ke zona akhir.

It's the reason ISRO chose a circuitous route to take advantage of Earth's gravity, which will help slingshot the craft towards the Moon.
Isro telah memilih rute berputar untuk mengambil keuntungan dari gravitasi Bumi, yang akan membantu memantulkan wahana itu ke Bulan.

Since its launch in 2004, Rosetta has been speeding through the solar system on a circuitous journey to catch up with its comet target.
Sejak diluncurkan pada tahun 2004, Rosetta telah melaju melalui sistem tata surya pada perjalanan memutar untuk mengejar ketinggalan dengan sasaran komet tersebut.

The space agency has chosen a circuitous route to take advantage of the Earth's gravity, which will help slingshot the satellite towards the Moon.
Badan antariksa India telah memilih rute berputar untuk mengambil keuntungan dari gravitasi Bumi, yang akan membantu menjepret satelit ke Bulan.

It is well beyond the scope of this work to provide a comprehensive account of communist infiltration in the West, given its opaque and circuitous nature.
Adalah jauh di luar lingkup pekerjaan ini untuk memberikan laporan komprehensif mengenai infiltrasi komunis di Barat, mengingat sifatnya yang buram dan berputar-putar.

Answer: A labyrinth is a path which leads, via a circuitous route, to the center of an intricate design and back out again.
Jawaban: Labirin merupakan sebuah jalur yang mengarah ke pusat desain yang rumit dan kembali lagi ke luar, melalui rute yang berputar-putar.

He draws out the ambiguities in our concepts of the religious and the secular through a rich consideration of translatability and untranslatability, exploring the circuitous movements of ideas between histories and cultures.
Dia mengungkap ambiguitas dalam konsep kita tentang agama dan sekuler melalui pertimbangan translatabilitas, mengeksplorasi gerakan ide yang berputar-putar antara sejarah dan budaya.

The riders take a circuitous route, starting in North Kensington and roaming through north and central London to Bethnal Green in the city's east.
Para pesepeda mengambil jalur memutar, yang dimulai di Kensington Utara, menuju utara dan pusat kota London, hingga Bethnal Green di bagian timur kota.

The discovery also works against a previous hypothesis that the ancient otters took a more circuitous ocean migration route between coasts, Boessenecker adds.
Penemuan ini menentang hipotesis sebelumnya bahwa berang-berang kuno mengambil rute migrasi laut yang lebih banyak berputar di antara pesisir, tambah Boessenecker.

It was by a more circuitous route that the knowledge of the ancient Greeks first reached the European continent, and under considerably more favorable circumstances.
Dengan rute yang lebih memutar bahwa pengetahuan Yunani kuno pertama mencapai benua Eropa, dan dalam keadaan jauh lebih menguntungkan.

Presumably in order to avoid Khazar lands, the caliph's delegation took a lengthy and circuitous route to the Bulghar capital, passing east of the Caspian Sea.
Untuk menghindari negeri orang-orang Khazar, delegasi kalifah mengambil rute yang lebih panjang dan memutar menuju ibukota Bulghar, lewat sebelah Timur Laut Caspia.

It is also a record of an uneven, sometimes circuitous journey that I share with many women, if not in the specific details, then in its broad outlines.
Ini juga merupakan catatan sebuah perjalanan, terkadang tidak rata memutar yang saya berbagi dengan banyak wanita, jika tidak dalam rincian spesifik, maka dalam garis besar yang luas.

Placing all the bottles gourds into his bag of holding, Meng Hao left, carefully taking a circuitous route through the mountainous forest back to the Immortal's cave.
Setelah menyimpan semuanya ke dalam bag of holding, Meng Hao pergi, dengan hati-hati mengambil rute memutar melalui hutan pegunungan kembali ke gua Immortal.

Tarell Alvin McCraney is telling me about the circuitous journey that led him and longtime collaborator Tina Landau to the real-life character of Ms. Joan Jett Blakk.
Tarell Alvin McCraney menceritakan kepada saya tentang perjalanan berputar yang membawanya dan kolaborator lama Tina Landau ke karakter kehidupan nyata dari Ms. Joan Jett Blakk.

Another official said that in some cases the hacked documents traveled through“a circuitous route” from Russia's military intelligence agency, the GRU, to WikiLeaks.
Dalam beberapa kasus, seorang pejabat mengatakan, data atau materi hasil retas mengikuti apa yang disebut" jalan memutar" dari badan intelijen militer Rusia( GRU) kepada WikiLeaks.

A low-flying nuclear-powered cruise missile, SLAM was made to fly a long, circuitous route over the Soviet Union, raining hydrogen bombs down on communist targets.
SLAM merupakan rudal jelajah bertenaga nuklir yang terbang rendah dan dibangun untuk terbang jauh, memutar rute di atas Uni Soviet kemudian mengujani wilayah yang dilintasi dengan bom hidrogen.