What is the translation of " COSIMO " in English?

• cosimo

Examples of using Cosimo in Indonesian and their translations into English

Ini milik kakek kami Cosimo.
It was our grandfather Cosimo's.

Pedang si tua Cosimo yang diwariskan kepada cucunya.
Old Cosimo's sword he bequeathed to his grandsons.

Kembalinya Donatello ke Firenze hampir bersamaan dengan Cosimo.
Donatello's return to Florence almost coincided with Cosimo's.

Persembunyian di makam Cosimo adalah astrolable pelaut itu.
Cached within Cosimo's tomb is a mariner's astrolabe.

Dan Cosimo mencerminkannya pada Libra, timbangan keseimbangan.
And Cosimo's gaze reflected on Libra, the scales of balance.

Kembalinya Donatello ke Firenze hampir bersamaan dengan Cosimo.
Donatello's return to Florence in the following year almost coincides with Cosimo's.

Toshiba Cosimo adalah solusi Terjangkau untuk kebutuhan desain Grafis Anda.
The Toshiba Qosimo is an affordable solution to your graphic design needs.

Mulai dari tahun 1483 atau 1484, atas rekomendasi dari Benedetto da Maiano, ia belajar di studio Cosimo Rosselli.
Starting from 1483 or 1484, by recommendation of Benedetto da Maiano, he apprenticed in the workshop of Cosimo Rosselli.

Seperti lukisan Cosimo, adalah memungkinkan makam ini punya banyak misteri?
Like Cosimo's portrait, is it possible this tomb contains secret mysteries?

Ada banyak laporan dari beberapa sumber bahwa tiramisu produksi kami mulai berakhir pada abad ketujuh belas di Siena untuk membayar penghormatan kepada Grand Duke Cosimo III.
There has also been numerous reports several other sources in which the production of tiramisu started towards the end whenever there is a serious seventeenth century in Siena to shell out tribute to Grand Duke Cosimo III.

Tapi wajah Cosimo selalu berubah melampauinya gangguan duniawi untuk alam semesta.
But Cosimo's face was always turned beyond worldly distractions to the universe above.

Galileo pada mulanya menamakan penemuannya sebagai Cosmica Sidera(" Bintang Cosimo"), tapi nama-nama yang akhirnya menang telah dipilih oleh Simon Marius.
Galileo initially named his discovery the Cosmica Sidera("Cosimo's stars"), but names that eventually prevailed were chosen by Simon Marius.

Di bawah kepemimpinan Cosimo de' Medici, mereka dengan cepat melakukan ekspansi hingga di luar kendali, hingga kematian Cosimo.
Under the leadership of Cosimo de' Medici, the Bank has expanded rapidly and, by the time of the death of Cosimo he was in a difficult position.

Ada banyak laporan dari beberapa sumber bahwa tiramisu produksi kami mulai berakhir pada abad ketujuh belas di Siena untuk membayar penghormatan kepada Grand Duke Cosimo III.
There is numerous reports from multiple sources that this production of tiramisu started in the direction of the end when you are facing a serious seventeenth century in Siena to be charged for tribute to Grand Duke Cosimo III.

Arsitektur berasal dari Cosimo terbuka untuk perluasan dan peningkatan dengan cara yang sama.
The architecture derived from COSIMO is open to extension and improvement in a similar way.

Bangunan yang paling mengesankan dan berukir di luar gedung Piazza dei Miracoli, fasadnya dihiasi dengan ornamen sgraffito, lambang-lambang, dan patung-patung enam Medici Grand Dukes of Tuscany, dari Cosimo I hingga Cosimo III.
The most imposing and ornate building outside of the Piazza dei Miracoli, its facade is decorated with sgraffito ornament, coats of arms, and busts of six Medici Grand Dukes of Tuscany, from Cosimo I to Cosimo III.

Galileo awalnya menamai penemuannya Cosmica Sidera(" bintang-bintang Cosimo"), namun nama yang akhirnya digunakan adalah nama yang dipilih oleh Simon Marius.
Galileo initially named his discovery the Cosmica Sidera("Cosimo's stars"), but names that eventually prevailed were chosen by Simon Marius.

Didirikan pada tahun 1560, Cosimo l de'Medici, Uffizi Gallery di Florence adalah salah satu museum tertua di dunia dan berisi karya-karya terkenal Michelangelo, Botticelli, dan da Vinci.
Cosimo De'Medici, starting in Florence in 1560, Uffizi Gallery is one of the oldest museums in the world, and works of Michael Angelo, Botticelli and Da Vinci are also included in this museum.

Di sini, dalam bahasa Latin aslinya, meskipun lebih kecil, adalah surat 1615 yang terkenal di Galileo kepada ibu Cosimo d'Medici, menguraikan alasannya( bidat) mengapa Alkitab tidak boleh digunakan sebagai dasar untuk kepercayaan ilmiah.
Here, in its original Latin, albeit smaller, is Galileo's famous 1615 letter to Cosimo d'Medici's mother, laying out his(heretical) reasoning for why the Bible should not be used as a basis for scientific belief.

Cosimo de Medici menugaskan dua lokasi ini, pekerjaan dan perumahan, untuk dihubungkan secara kolektif oleh jalan pribadi, Aula Vasari, diposisikan di atas jalan-jalan kota dan melintasi kepala Ponte Vecchio.
Cosimo de' Medici commissioned these two locations, work and home, to be linked together by a private passageway, the Vasari Corridor, positioned above the city streets and crossing the top of the Ponte Vecchio.

Serial ini diatur di Florence abad ke-15, dan protagonisnya Cosimo the Elder, yang terpilih sebagai kepala Republik Florentine pada 1434.
The series is set in the 15th-century Florence, and the protagonist is Cosimo the Elder, who was elected head of the Florentine Republic in 1434.

Ketika Cosimo menghilang dan hal-hal mulai berjalan salah, Pio memutuskan untuk membuktikan bahwa dia siap untuk masuk ke dalam sepatu kakaknya tetapi segera menemukan dirinya dihadapkan dengan keputusan mustahil yang akan menunjukkan apakah dia benar-benar siap untuk menjadi seorang pria.
When Cosimo disappears and things start to go wrong, Pio sets out to prove that he's ready to step into his big brother's shoes, and in the process, he must decide if he is truly ready to become a man.

Pada tahun 1671, ia menduduki sebuah jabatan di Kopenhagen, tetapi menjanjikan Cosimo III de' Medici bahwa ia akan kembali ketika ia ditunjuk sebagai tutor untuk Ferdinando III de' Medici.
In 1671 he accepted the post of professor of anatomy in the University of Copenhagen, but promised Cosimo III de' Medici he would return when he was appointed tutor to Ferdinando III de' Medici.

Perubahan genetik kemungkinan hasil dari iklim yang berubah dengan cepat, dimana penduduk Eropa sebelumnya tidak bisa beradaptasi dengan cukup cepat, kata rekan penulis studi, Cosimo Posth, ahli archaeogenetika di University of Tübingen, Jerman.
The genetic turnover was likely the result of a rapidly changing climate, which the earlier inhabitants of Europe couldn't adapt to quickly enough, said the study's co-author, Cosimo Posth, an archaeogenetics doctoral candidate at the University of Tübingen in Germany.

ISBN 0870993569.( see index, v. 1, for information on Cosimo as a patron of the arts) Ferdinando I Italia dan penjajahan Amerika Media yang berhubungan dengan Cosimo II, Grand Duke of Tuscany di Wikimedia Commons.
ISBN 0870993569.(see index, v.1, for information on Cosimo as a patron of the arts) Ferdinando I de' Medici Italian colonization of Americas Media related to Cosimo II, Grand Duke of Tuscany at Wikimedia Commons.

Pada pertemuan di istana Medici di Florence pada bulan Desember 1613 dengan Grand Duke Cosimo II dan ibunya Grand Duchess Christina dari Lorraine, Castelli telah diminta untuk menjelaskan terlihat kontradiksi antara teori Copernican dan Kitab Suci.
At a meeting in the Medici palace in Florence in December 1613 with the Grand Duke Cosimo II and his mother the Grand Duchess Christina of Lorraine, Castelli was asked to explain the apparent contradictions between the Copernican theory and Holy Scripture.

Untuk meneliti basis saraf dari spiritualitas, Cosimo Urgesi, neurolog kognitif dari University of Udine, dan rekan-rekannya berpaling kepada orang-orang dengan tumor otak untuk menilai perasaan sebelum dan sesudah pembedahan.
To investigate the neural basis of spirituality, Cosimo Urgesi, a cognitive neuroscientist at the University of Udine, and his colleagues turned to people with brain tumours to assess the feeling before and after surgery.