What is the translation of " DATA DI DALAMNYA " in English?

• data inside
• the information within

Examples of using Data di dalamnya in Indonesian and their translations into English

Data di dalamnya akan hancur.
The data within will be destroyed.

Kemudian bisa diunduh data di dalamnya.
You can hide data in there.

Tanpa khawatir tentang data di dalamnya, Anda dapat menjual atau menyumbangkan ponsel Anda.
Without worrying about the data inside, you may sell or donate your mobile phone.

Bagaimana mengamankan data di dalamnya?
But what about securing data inside?

Aplikasi Android Device Manager dari Google menempatkan perangkat yang hilang dan membantu Anda menjaga keamanan dan keamanan perangkat Anda bersama dengan data di dalamnya.
Android Device Manager locates lost devices and helps you to keep your device safe and secure along with the data inside.

Untuk melindungi drive dan data di dalamnya, pastikan drive tidak menabrak tanah atau tergelincir.
To protect the drive and data inside, ensure that the drive doesn't smash against the ground or slip through cracks.

Bantu aku memasukkan ingatannya, dan kemudian secara langsung mengubah data di dalamnya.
Help me enter her memories, and then directly alter the data inside.”.

Perangkat Apple bukan hanya membantu melindungi perangkat dan data di dalamnya, tetapi juga keseluruhan ekosistem, termasuk yang Anda lakukan secara lokal, pada jaringan, dan dengan layanan web utama.
Apple devices protect not only the device and its data, but the entire ecosystem, including everything users do locally, on networks, and with key Internet services.

Foreshadow merusak lockbox SGX, memungkinkan penyerang untuk membaca dan memodifikasi data di dalamnya.
Foreshadow breaks SGX's lockbox, enabling an attacker to read and modify the data inside.

Aplikasi semacam itu( Cerberus adalah salah satunya) dapat mengambil gambar, mengaktifkan mikrofon, memblokir ponsel atau/ dan menghapus semua data di dalamnya, menemukannya melalui GPS, atau bahkan menggunakan isyarat keras untuk menarik perhatian orang-orang terdekat.
Such apps(Cerberus is one of them) can take pictures, activate a mic, block the phone or/and delete all the data on it, locate it via GPS, or even use a loud signal to draw the attention of people nearby.

Sebuah pengaturan di mana hanya dua pihak yang terlibat dalam transfer dapat mendekode data di dalamnya.
A setup in which only the two parties involved in the transfer can decode the data within.

Company atau data di dalamnya, kecuali sarana yang terotomatisasi tersebut yang dengan tegas disediakan oleh kami atau yang disahkan oleh kami sebelumnya secara tertulis( misalnya: tool pihak ketiga yang disetujui oleh kami),( ii) mem bypass robot exclusion header pada Situs Web Yahoo!
Company systems or any data therein, except those automated means expressly made available by us or authorized by us in advance in writing(e.g., third-party tools approved by us),(ii) bypass any robot exclusion headers on the Yahoo!

Anda mungkin mengalami kerusakan hard drive dan Anda mungkin memerlukan bantuan profesional untuk mengambil data di dalamnya.
You may have a hard drive crash and you may need professional help to recover the data inside.

Android Device Manager menemukan perangkat yang hilang dan membantu Anda menjaga perangkat Anda- dan data di dalamnya- aman dan aman.
Android Device Manager locates lost devices and helps you to keep your device safe and secure along with the data inside.

Anda mungkin mengalami kerusakan hard drive dan Anda mungkin memerlukan bantuan profesional untuk mengambil data di dalamnya.
You may have a hard drive crash and you may need some professional help so as to retrieve the data within.

Pembaruan dari InSight akan dipancarkan melalui sinyal radio frekuensi ultra tinggi( UHF) ke satelit yang mengorbit, yang akan menyimpan data di dalamnya dan meneruskannya ke Bumi.
Updates from InSight will be beamed via an ultra high-frequency radio signal(UHF) to orbiting satellites, which will store the data onboard and relay them to Earth.

Dengan database terpusat, siapa pun dengan akses yang memadai ke sistem itu dapat merusak atau merusak data di dalamnya.
With a centralized database, anybody with sufficient access to that system can destroy or corrupt the data within.

Untuk melakukan ini, siapkan dokumen sehingga semua format dasar selesai, tapi tidak ada data di dalamnya.
To do this, set up the document so that all the basic formatting is done, but there's no data in the fields.

Menggunakan kode PHP di plugin, kami akan menentukan apakah bidang jejaring sosial memiliki data di dalamnya.
Using the PHP code in the plugin, we will determine whether or not the social networking field has data inside of it.

Anda mungkin mengalami kerusakan hard drive dan Anda mungkin memerlukan bantuan profesional untuk mengambil data di dalamnya.
You might have a hard disk crash and you will take some specialist help in order to retrieve the information within.

Seorang penyelidik untuk bos Amazon Jeff Bezos mengatakan Arab Saudi telah meretas ponsel milik Bezos dan mengakses data di dalamnya.
An investigator for Amazon boss Jeff Bezos says that Saudi Arabia hacked Mr Bezos's phone and accessed his data.

Anda mungkin mengalami kerusakan hard drive dan Anda mungkin memerlukan bantuan profesional untuk mengambil data di dalamnya.
You may have a hard drive crash|drive that is hard} and you will need some professional help so as to recover the information within.

Aplikasi Android Device Manager dari Google menempatkan perangkat yang hilang dan membantu Anda menjaga keamanan dan keamanan perangkat Anda bersama dengan data di dalamnya.
Android Device Manager app from Google locates lost devices and helps you keep your device safe and secure along with the data inside.

Enklave( di sini disebut SGX) tidak dapat diakses untuk proses normal, jadi meskipun komputer diretas secara menyeluruh, penyerang tidak dapat mengakses data di dalamnya.
The enclave(here called SGX) is inaccessible to normal processes, so even if the computer is thoroughly hacked, the attacker can't access the data inside.

Kekuatan SSL dan TLS dibangun di atas kriptografi kunci simetris; sebuah pengaturan di mana hanya dua pihak yang terlibat dalam transfer dapat mendekode data di dalamnya.
SSL and TLS utilize setups built on symmetric-key cryptography in which only the two parties involved in the transfer can decode the data within.

Kekuatan SSL dan TLS dibangun di atas kriptografi kunci simetris; sebuah pengaturan di mana hanya dua pihak yang terlibat dalam transfer dapat mendekode data di dalamnya.
SSL's and TLS's strength is built on symmetric-key cryptography- a setup in which only the two parties involved in the transfer are able to decode the data within.

Menteri Transportasi Dagmawit Moges mengatakan, alat perekaman penerbangan dari penerbangan 302 itu ditemukan" dalam kondisi baik sehingga memungkinkan kami untuk mengambil hampir seluruh data di dalamnya".
Dagmawit Moges told reporters that the so-called black box from Flight 302 were recovered“in good condition that enabled us to extract almost all the date inside.”.

Ini termasuk tanpa batasan, kerugian langsung, kehilangan bisnis atau keuntungan( apakah kehilangan keuntungan tersebut dapat diperkirakan atau tidak, timbul dalam hal-hal normal atau Anda telah memberi tahu perusahaan mengenai kemungkinan kerugian potensial seperti itu), kerusakan yang disebabkan computer Anda, perangkat lunak computer Anda, system, program, dan data di dalamnya atau kerusakan langsung maupun tidak langsung, konsekuensi dan kerusakan incidental.
This includes, without limitation, direct loss, loss of business or profits(whether or not the loss of such profits was foreseeable, arose in the normal course of things or you have advised this Company of the possibility of such potential loss), damage caused to your computer, computer software, systems and programs and the data thereon or any other direct or indirect, consequential and incidental damages.

Ini sebenarnya adalah data di dalam file.
It is actually a data inside the file.