What is the translation of " DIBANGUN DI ATAS DASAR " in English?

• built on the foundation
• builds on the foundation
• built upon the basis

Examples of using Dibangun di atas dasar in Indonesian and their translations into English

Piramida itu dibangun di atas dasar.
All Pyramids are built upon bases.

Dibangun di atas dasar penelitian manusia dan ilmu pengetahuan mutakhir, ia telah mendapatkan kepercayaan dari konsumen yang tak terhitung jumlahnya di seluruh dunia.
Built on a foundation of human research and cutting-edge science, it's earned the trust of countless consumers worldwide.

Ingat, hubungan romantis yang terbaik justru dibangun di atas dasar persahabatan.
Remember, the most solid love relationship is built based on true friendship.

Kamu dibangun di atas dasar para rasul.
You have been built upon the foundation of the Apostles.

Tidak akan ada perbedaan di antara mereka dibangun di atas dasar apapun selain yang medis.
Distinction among them founded on any grounds other than medical ones.

Yang dibangun di atas dasar para rasul dan para nabi.
And are built upon the foundation of the apostles and prophets.

Hampir seluruh perekonomian global kami dibangun di atas dasar penyakit, penyakit, dan kematian.
Nearly our entire global economy is built upon a foundation of illness, sickness, and death.

Kamu dibangun di atas dasar para rasul dan para nabi.
You are built upon the foundations of the apostles and prophets.

Kebanyakan Master program Science memiliki tema khusus yang dibangun di atas dasar studi sarjana.
Most Master of Science degree programs have a specialized theme that builds on the foundation of undergraduate studies.

Mead Johnson dibangun di atas dasar nutrisi yang berbasiskan ilmu pengetahuan.
Mead Johnson was built on a foundation of science-based nutrition.

Menampilkan banyak lompatan mosaik untuk belang dan aroma tropis, dibangun di atas dasar malt Munich, Carmel, dan Ryle.
Featuring lots of Mosaic hops for a stonefruit and tropical aroma, built upon the base of Munich, Caramel, and Ryle malts.

Kalian pun dibangun di atas dasar yang diletakkan oleh rasul-rasul dan nabi-nabi, dengan Kristus Yesus sebagai batu yang terutama.
Being built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief cornerstone;

Android Daya Android adalah lingkungan yang berlapis dibangun di atas dasar dari kernel Linux dan itu termasuk fungsi kaya.
Android is a layered environment built upon a foundation of the Linux kernel, and it includes rich functions.

Kalian pun dibangun di atas dasar yang diletakkan oleh rasul-rasul dan nabi-nabi, dengan Kristus Yesus sebagai batu yang terutama.
For you are built upon the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus Himself the cornerstone.

Android Daya Android adalah lingkungan yang berlapis dibangun di atas dasar dari kernel Linux dan itu termasuk fungsi kaya.
Android is a layered environment, one that is built upon a foundation of the Linux kernel and includes rich functionality.

Kalian pun dibangun di atas dasar yang diletakkan oleh rasul-rasul dan nabi-nabi, dengan Kristus Yesus sebagai batu yang terutama.
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;

SJU memberdayakan guru dengan kurikulum berbasis penelitian yang dibangun di atas dasar Respon terhadap Instruksi dan Intervensi( RtII).
SJU empowers teachers with a research-based curriculum built on the foundation of Response to Instruction and Intervention.

Kalian pun dibangun di atas dasar yang diletakkan oleh rasul-rasul dan nabi-nabi, dengan Kristus Yesus sebagai batu yang terutama.
You are members of God's household, built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the chief cornerstone.

Infrastruktur Universitas termasuk jaringan komputer berkecepatan tinggi dibangun di atas dasar dari Pusat Informasi Teknologi Baru.
The University infrastructure includes a high-speed computer network built on the base of the Center of New Information Technologies.

Ilmu komputer dibangun di atas dasar teori linguistik, matematika diskrit, dan teknik elektro, mempelajari sifat dan batas-batas komputasi.
Computer science, built upon a foundation of theoretical linguistics, discrete mathematics, and electrical engineering, studies the nature and limits of computation.

Gereja dibentuk oleh Yesus Kristus selama pelayanan fana-Nya, dibangun di atas dasar para rasul dan para nabi( Efesus 2: 20).
The Church was established by Jesus Christ during His earthly ministry,“built upon the foundation of the apostles and prophets”(Ephesians 2:20).

Dibangun di atas dasar baterai 2 sel MJ-6092 untuk MJ-900, adalah MJ-6112 yang baru dirancang dan dibuat, yang kompatibel dengan semua lampu.
Built upon the basis of the 2 cell battery pack MJ-6092 for MJ-900, is the newly designed and crafted MJ-6112, compatible with all round plug Magicshine….

Untuk menjadi seni itu harus dibangun di atas dasar kebutuhan," katanya suatu ketika.
To become art it must be built on a foundation of necessity,” he once said.

Dibangun di atas dasar keunggulan, Universitas di Program Buffalo Manajemen PhD akan memberikan pelatihan, pendidikan dan keterampilan yang Anda butuhkan untuk memulai karir akademik sukses.
Built on a foundation of excellence, the Management PhD program will provide the training, education and skills you need to launch a successful academic career.

Hal ini dapat menunjukkan bahwa rumah dibangun di atas dasar yang tidak dapat mendukung atau pada tanah yang basah.
This could suggest that the home is built on foundations that can't support it on a moist ground.

Program ini dibangun di atas dasar prinsip-prinsip kepemimpinan dan bagaimana mereka mengintegrasikan dengan konsep-konsep bisnis inti seperti perencanaan strategis, perilaku organisasi, keuangan, dan pemasaran.
It is built on a foundation of leadership principles and how they integrate with core business concepts like strategic planning, organizational behavior, finance, and marketing.

Mungkin ini benar pada tahun 1999, tetapi SEO saat ini dibangun di atas dasar penyediaan konten berkualitas tinggi untuk basis pengguna yang ditargetkan;
Maybe this was true back in 1999, but today's SEO is built on a foundation of providing high-quality content to a targeted base of users;