What is the translation of " DOSAMU " in English?

• sins
• iniquities
• sin
• sinful

Examples of using Dosamu in Indonesian and their translations into English

Apa dosamu, Ryan?
And what's your sin, Ryan?

DIA bisa mencium dosamu.
He can smell the sin on you.

Kau sembunyikan dosamu dari mahluk-Ku.
You hide your faults from My creation.

Dosamu yang lebih besar ataukah gunung-gunung?
Is your sin greater or the mountains?"?

Ryan. Apa dosamu, Ryan?
Ryan. And what's your sin, Ryan?

Dan Kami telah menghilangkan telah melenyapkan darimu dosamu.
And We removed from you your burden.

Apakah kamu mengenal dosamu yang ini?
Did you know this man?”?

Sesuai dosamu, kau pantas dihukum mati!
As per your sins, you deserved to be executed!

Ceritakan tentang dosamu, nak.
Tell me about you sins, child.

Lakukan! Dosamu akan dibayar di api neraka.
Do it! Your sins will be paid for in the fires of hell.

Pastur: Apakah dosamu, anakku?
Priest:“What is your sin, my son?”?

Itulah maka Kukatakan kepadamu, kamu akan mati dalam dosamu.
Therefore I said to YOU, YOU will die in YOUR sins.

Kau sembunyikan dosamu dari makhlukKu.
You hide your faults from My creation.

Dosamu yang lebih besar ataukah bumi? tanya Rasul.
Is your sin greater or the earth?” asked the Holy Prophets. a.

Aku sudah mengampuni dosamu, kata Yesus.
I have given them your word, Jesus says.

Jadi jika kau memakainya, kau bisa menebus sedikit dosamu.
So if you wore it, you could atone just a little for your sins.

Kau menyalahkan dosamu kepada orang mati.
You're blaming your woes to a dead man.

Allah Ta'ala berfirman:" Dan mohonlah pengampunan- kepada Allah- karena dosamu.".
Allah said:”… and ask Allah for His forgiveness.

Jika kamu mengakui dosamu, maka engkau diampuni oleh-Nya.".
If you have sinned, you will be forgiven.”.

Kau mengkhianati Thanos, dan kau akan membayar atas dosamu, Saudari.
You're a traitor to Thanos, and you will pay for your sins, sister.

Akui semua dosamu pada Langit Baru Agung untuk membersihkan dirimu sendiri.
Confess all of your sins to the Mighty New Sky to cleanse yourself.

Mereka bilang Ia mati karena dosamu, tapi itu tak benar.
They say he died for your sins, but that is not the truth.

Pengampunan dosamu, maka kamu akan menerima karunia Roh Kudus.
Remission of your sins and you will receive the gift of the Holy Spirit.”.

Semoga kebaikanmu diterima dan dosamu diampuni oleh Allah SWT.
You have been forgiven of sin against a holy and righteous God.

Apakah engkau pikir dosamu terlalu besar sehingga Tuhan tidak mungkin mengampunimu?
Do you think you have sinned so much that God cannot forgive you?

Mendekatlah kepada Kristus dengan kasihNya dan keinginan dosamu akan kalah dan hilang.
Get close to Christ's love and sinful desires will lose their hold and fall away.

Hendaklah kamu saling mengaku dosamu dan saling mendoakan supaya kamu sembuh.
Confess your faults one to another and pray one for another, that you may be healed.

Untuk menghormati perilaku anak-anak yang taat, aku akan mengabaikan dosamu, Nona Nagashima.
In deference to the children's devout behavior, I will overlook your sin, Miss Nagashima.

Mohonlah ampunan( hai Muhammad) atas dosamu dan dosa orang mukmin laki-laki dan perempuan.
Ask forgiveness for your sins and for the sins of the believing men and women.

Perasaan bersalah ketika kau menyesali dosamu, bukanlah karena- kau mencintai Tuhan.
It's when you regret your sins, but not because you love God.