What is the translation of " HATIMU " in English?

• your heart
• your soul
• your mind
• your liver
• your hearts
• your minds
• your souls

Examples of using Hatimu in Indonesian and their translations into English

Buka hatimu, jangan menutup mata akan.
Open your mind(but don't close your eyes).

Jika Anda menghianatinya, dia akan memakan hatimu.".
If she finds you, she will consume your soul.”.

Saat luka di hatimu mulai sembuh Jangan pergi.
When the wounds of your soul begin to heal… Don't go.

Tuhanmu lebih mengetahui apa yang ada dalam hatimu;
Your Lord well knoweth what is in your souls;

Sebutkan berkali-kali dalam hatimu supaya tidak lupa.
Let it soak into your soul so you never forget.".

Saya tidak dapat menjamah atau menembus hatimu.
I can't read your mind or slog through your soul.

Kamu masih tersenyum dengan hatimu seperti yang kukatakan?
You still smile with your liver, like I tell you?

Tuhanmu lebih mengetahui apa yang ada di dalam hatimu;
Your Lord knows best what is in your minds;

Tinggal sebulan lagi sebelum hatimu menyerah untuk selamanya.
A month left before your liver gives up on you for good.

Bagi damai, maka damai akan kembali ke dalam hatimu.
Ask Me for peace, and I will restore peace to your souls.

Mereka akan memotong hatimu dan akan memakannya didepan mu.
They're gonna cut your liver out and eat it in front of you.

Lihatlah dengan matamu dan rasakan dengan hatimu.
See it with your eyes and feel it with your soul.

Hanya karena itu membunuh hatimu bukan berarti itu bukan obat.
Just'cause it kills your liver don't mean it ain't medicine.

Jangan melakukan hal jika masih ada keraguan di hatimu.
Don't go into anything if there's any doubt in your mind.

Hatimu sangat kuat, dan ia menyembuhkan dirinya sendiri.
Your liver is very resilient, and your liver heals itself.

Ah, tapi hal semacam itu benar-benar menghangatkan hatimu.
This is the kind of thing that really warms your soul.

Atau hatimu, mulai terlihat Teramat sangat enak dan lezat.
Otherwise, your liver, it's starting to look really, really good and juicy.

Jika air tersebut membanjiri, jangan biarkan ia membanjiri hatimu.
If there's a flood, don't let it flood your mind.

Katakan saja apa yg ada di hatimu, meski suaramu akan bergetar karenanya.
Say what's on your mind, even if your voice shakes.

Tuhanmu lebih mengetahui apa yang ada dalam hatimu;
Your Lord is quite Aware of anything that is on your minds;

Kolesterol dibuat di hatimu dan memiliki banyak fungsi penting.
Cholesterol is constructed in your liver and has many significant functions.

Saya yakin resepsionis hotel berpikir: Mantapkan hatimu.
I am certain the hotel receptionist was thinking:“Make up your mind.

Maka la akan memperkuat hatimu, dan menganugerahkan kebijaksanaan yang kauinginkan.
He will strengthen your mind and grant your desire for wisdom.

Tetapi jika kamu mencoba menyangkalnya, kamu akan kehilangan hatimu.-.
But if you try to understand it you will lose your mind.”.

Lalu matamu akan melihat hal-hal yang aneh, dan hatimu mengucapkan kata-kata yang kacau.
Your eyes will see strange things, And your mind will utter perverse things.

CInta seperti matahari yang keluar dari dalam awan dan menghangatkan hatimu.
Love is like the sun coming out from the clouds and warming your soul.

Sesungguhnya Allah Swt mengetahui apa yang ada di hatimu, maka takutlah kepada-Nya.
And know that Allah knows what is in your minds, so fear Him”.

Ini kesempatan bagimu untuk mengabaikan itu semua dan pakailah hatimu kembali.
This is your chance to get out in front of that... and take your soul back.

Tundukkanlah tengkukmu di bawah kuk, dan hendaklah hatimu menerima pengajaran.
Put your neck under her yoke, and let your souls receive instruction.