What is the translation of " INTELIJENS " in English?

• intelligence

Examples of using Intelijens in Indonesian and their translations into English

Pejabat intelijens Amerika tidak mau menanggapinya.
American intelligence officials do not deny them.

Awaknya- yang sebagian besar dari Myanmar dan China- sedang ditanyai oleh kantor pabean dan badan intelijens.
Its crew- mostly from Myanmar and China- were being questioned by the customs office and the intelligence agency.

Tetapi, karena mereka meletakkan intelijens mereka di tangan orang gila, maka mereka pun.
However, since they had placed their intelligence in the hands of a crazy man, they followed him blindly even in his madness…".

Tentara Mesir telah memperingatkan para pendukung Morsi agar menjauhi sarana militer, terutama markas besar intelijens militer.
Egypt's army has warned Morsi's supporters to stay away from military facilities, especially military intelligence headquarters.

Sebelumnya hari Kamis, pejabat intelijens Pakistan mengatakan bahwa serangan pesawat tak berawak Amerika telah menewaskan seorang anggota senior Haqqani.
Earlier Thursday, Pakistani intelligence officials said that a U.S. drone strike killed a senior Haqqani member.

Puluhan pasukan keamanan Suriah dan pemberontak telah tewas dalam serangan terhadap sarana intelijens di kota Aleppo, menurut kelompok pemantau.
Dozens of Syrian security personnel and rebels have been killed in an attack on an intelligence facility in the city of Aleppo, a monitoring group says.

Pejabat militer dan intelijens Amerika mengatakan kepada VOA hari Rabu bahwa Amerika membantah klaim tersebut dan tidak kehilangan pesawat tak-berawak.
Intelligence and military officials told VOA on Wednesday that the U.S. rejects the claim and has not lost a drone.

Kelompok militan itu, yang kabarnya berbasis di Warisitan Utara, Pakistan, diyakini mempunyai hubungan erat dengan unsur-unsur intelijens Pakistan.
The group, which is reportedly based in Pakistan's North Waziristan tribal area, is believed to have close ties with elements of Pakistani intelligence.

Video Twitter yang kabarnya menunjukkan agen-agen intelijens menyeret Leopoldo Lopez dan Antonio Ledezma keluar dari rumah mereka dan melempar mereka ke dalam mobil.
Twitter video shows intelligence agents dragging Leopoldo Lopez and Antonio Ledezma out of their homes and shoving them into cars.

Presiden terpilih Donald Trump, yang sedang mempertimbangkan Rogers untuk mendapat jabatan dalam bidang intelijens dalam pemerintahannya, mewawancarai Rogers Kamis lalu.
President-elect Donald Trump, who is considering Rogers for an intelligence spot in his administration, held an interview with Rogers Thursday.

Golongan Demokrat marah ketika direktur intelijens nasional Presiden Bush, Michael McConnell, melobi langsung anggota Kongres agar menyetujui rancangan tersebut.
Democrats were angered when President Bush's national intelligence director, Michael McConnell, personally lobbied lawmakers to pass the measure.

Para pejabat Pakistan menuduh kelompok teroris itu beroperasi dari daerah perbatasan Afghanistan dan mendapat bantuan dari badan intelijens negara tetangga, tuduhan yang telah dibantah Kabul.
Pakistani officials allege the terrorist group operates out of Afghan border areas and receives support from the intelligence agency of the neighboring country, charges Kabul denies.

Militer Amerika memperingatkan mereka memiliki info intelijens bahwa kaum militan al-Qaida di Iraq sedang merencanakan aksi-aksi pemboman bunuhdiri di Bagdad dalam waktu dekat.
The U.S. military is warning that it has intelligence that al-Qaida in Iraq militants are planning suicide bombings in Baghdad in the near future.

Dalam pernyataan hari Senin, ISIS kabarnya mengatakan detasemen keamanan sebelumnya melacak dan membunuh Cesare dengan senjata diam di Dhaka, demikian menurut situs internet kelompok intelijens SITE.
ISIS reportedly said in a statement dated Monday that a"security detachment" had tracked and killed Tavella with"silenced weapons" in Dhaka, according to the SITE intelligence group's website.

Lester mengatakan, memo baru ini membuktikan, JFK benar-benar menyelidiki CIA perihal intelijens UFO, dan CIA mungkin telah mengambil langkah-langkah pencegahannya'.
The new memo, Lester said, proves JFK really was probing the CIA about UFO intelligence, and that the CIA might have taken steps to prevent this.

Laporan intelijens itu mengatakan keterlibatan Amerika di Irak sedang menempa angkatan baru teroris dan meningkatkan dukungan pada apa yang disebutnya gerakan jihadis global.
The intelligence report says U.S. involvement in Iraq is shaping a new generation of terrorists and increasing support for what it called the global jihadist movement.

Dalam pernyataan hari Senin, ISIS kabarnya mengatakan detasemen keamanan sebelumnya melacak dan membunuh Cesare dengan senjata diam di Dhaka, demikian menurut situs internet kelompok intelijens SITE.
The Islamic State said in a statement dated Monday that a“security detachment” had tracked and killed Tavella with“silenced weapons” in Dhaka, according to the SITE intelligence group's website.

Pada hari ini, perusahaan konsultan Data Analytics dan Intelijens Bisnis mengumpulkan data pada individu di seluruh dunia dari beragam sumber, baik online maupun offline.
In this present day, Data Analytics and Business Intelligence consulting firms collects data on individuals around the world from a wide array of sources, both online and offline.

Dalam pernyataan hari Senin, ISIS kabarnya mengatakan detasemen keamanan sebelumnya melacak dan membunuh Cesare dengan senjata diam di Dhaka, demikian menurut situs internet kelompok intelijens SITE.
In a statement dated Monday, the Islamic Sate reportedly said a"security detachment" had tracked and killed Cesare with"silenced weapons" in Dhaka, according to the SITE intelligence group's website.

Karena kita sekarang dapat memanfaatkan kemampuan intelijens Jepang untuk menghadapi dengan kuat peningkatan ancaman nuklir dan misil Korea Utara, ini akan memperkuat kepentingan keamanan kita.
Since we can now utilise Japan's intelligence capability to effectively deal with North Korea's escalating nuclear and missile threats, it will enhance our security interests.".

Kejaksaan, setelah mewawancarai Lee selama berjam-jam pekan lalu, menuduhnya menggelapkan jutaan dolar dari badan intelijens negara, organisasi perusahaan dan seorang mantan anggota parlemen.
The prosecutors, after interviewing Lee for hours last week, are accusing him of the theft of millions of dollars from the country's intelligence agency, business groups and a former lawmaker.

Mantan direktur Badan Intelijens Amerika( C-I- A) membela integritas badan itu mengenai celah intelijens sebelum serangan teroris 11 September 2001, dan sesudahnya, menjelang Perang Irak.
Former CIA Director George Tenet has defended the integrity of his agency's intelligence gaps before the September 11, 2001 terrorist attacks and- later- in the run-up to the Iraq War.

Ia mengutip laporan media mengenai korban serangan pesawat tak berawak Amerika dan serangan darat yang dilakukan pasukan komando serta anggota intelijens Afghanistan, khususnya di kawasan bagian timur dan tenggara Afghanistan yang berbatasan dengan Pakistan.
He cited media reports of fatalities in U.S. drone strikes and ground actions performed by Afghan commandos as well as intelligence operatives, particularly in eastern and southeastern Afghan regions bordering Pakistan.

Sebuah laporan hari Minggu mengutip menteri intelijens Negara itu, Qolam Hussein HOhseni-Ejei, mengatakan dia memiliki bukti bahwa sebagian staf loka itu mengumpulkan berita mengenai protes akhir-akhir ini.
A report quotes the nation's intelligence minister, Qolam Hosein Mohseni-Ejei as saying Sunday it has proof that some British embassy employees collected news about the recent protests.

Menteri Hukum Provinsi, Rana Sanaullah mengatakan kepada para wartawan hari Selasa( 29/ 3/ 2016) bahwa polisi dan satuan-satuan kontra-terorisme khusus, yang dipimpin oleh personil intelijens, telah melakukan banyak penggrebekan di seluruh Punjab dan menangkap lebih dari 5.000 orang.
Provincial Law Minister Rana Sanaullah told reporters Tuesday that police and special counter-terrorism units, led by intelligence agents, have conducted scores of raids across Punjab and rounded up more than 5,000 people.

Karena kita sekarang dapat memanfaatkan kemampuan intelijens Jepang untuk menghadapi dengan kuat peningkatan ancaman nuklir dan misil Korea Utara, ini akan memperkuat kepentingan keamanan kita, kata kementerian itu dalam pernyataan.
Since we can now utilize Japan's intelligence capability to effectively deal with North Korea's escalating nuclear and missile threats, it will enhance our security interests," the ministry said in a statement.

Namun, di belakang layar, para penyelidik segera mulai mencari penjelasan dalam dunia yang lebih gelap dan lebih keras kegiatan mata-mata dan kontra-spionase, mengingat sangat banyaknya kasus yang pertama dilaporkan melibatkan para petugas intelijens yang ditempatkan di kedutaan Amerika disana.
Behind the scenes, though, investigators immediately started searching for explanations in the darker, rougher world of spycraft and counterespionage, given that so numerous first reported cases involved intelligence workers posted to the USA embassy.

Menteri Intelijens Iran, Heidar Moslehi, mengatakan bahwa Teheran memiliki bukti bahwa pemimpin Al Qaida Osama bin Laden telah meninggal akibat penyakit lama sebelum AS diduga melakukan serangan terhadap teroris, kata kantor resmi Iran berita FARS.
Iranian Intelligence Minister Heidar Moslehi said Tehran has evidence that al-Qaeda leader Osama bin Laden had died of disease long before the United States' alleged raid on the terrorist, FARS Iranian news agency said.