What is the translation of " INTERDEPENDEN " in English?

• interdependent

Examples of using Interdependen in Indonesian and their translations into English

Adalah sebuah komunitas yang interdependen.
It's a community that is interdependent.

Tiga faktor interdependen pertama menyediakan dasar filosofi untuk ilmu caring.
The first three carative factors represent a well structured philosophical foundation for the science of caring.

Masyarakat adalah sebuah komunitas yang interdependen.
It's a community that is interdependent.

Pasangan sering membentuk hubungan interdependen yang terkait dengan kesehatan mereka.
Couples often form an interdependent relationship that is linked to their health.

Sebaliknya, televisi telah membuat kita lebih interdependen.
In a way, TV has made us more insular.

Hubungan yang kuat, timbal balik, dan interdependen antara Universitas dan masyarakat;
Strong, reciprocal, and interdependent relationships between the College and the community;

Anda atau pasangan tidak mampu menjalin hubungan interdependen.
You or your partner is not capable of an interdependent relationship.

Sekelompok organisme interdependen yang menghuni wilayah yang sama dan berinteraksi satu sama lain.
A group of interdependent organisms inhabiting the same region and interacting with each other.

Bukan menjadi independen, tapi interdependen.
I have no wish to be independent, but inter-dependent.

Kita adalah pribadi-pribadi yang interdependen yang membutuhkan kehadiran yang lain-lain untuk memenuhi takdir kita.
We are interdependent personalities who need one another's presence in order to fulfill our destiny.

Bagian dari masyarakat global yang interdependen.
We are all part of an interdependent global community.

Meskipun sulit dalam masyarakat modern, interdependen, kompleks, menganggap diri Anda berdaulat.
Although it is difficult in modern, interdependent, complex society, think of yourself as a sovereign.

Diperlukan strategi baru untuk memelihara identitas nasional Rusia di tengah perubahan cepat dunia yang semakin terbuka, transparan dan interdependen.
Today we need new strategies to preserve our identity in a rapidly changing world, a world that has become more open, transparent and interdependent.

Konsep CSV didasari pada ide adanya hubungan interdependen antara bisnis dan kesejahteraan sosial.
Creating shared value or CSV is based on the idea that corporate success and social welfare are interdependent.

Perpustakaan pelatihan adalah kumpulan latihan dasar yang membahas perkembangan sistem fisiologis dan psikologis interdependen bersama-sama.
The training library is a collection of foundational exercises that address the development of both the interdependent physiological and psychological systems in tandem.

Volume merupakan fungsi keadaan dan interdependen dengan properti termodinamika lainnya seperti tekanan dan suhu.
Volume is a function of state and is interdependent with other thermodynamic properties such as pressure and temperature.

Dalam simulasi Monte Carlo, dimungkinkan untuk memodelkan hubungan interdependen antara variabel input.
In Monte Carlo simulation, it is possible to form independent relationships between input variables.

Uni Sosial Demokrat bersifat interdependen, non- partisan dan berpihak pada kepentingan masyarakat, bukan pada kepentingan politik kelompok tertentu.
Social Democratic Union are interdependent, non-partisan and biased towards the interests of the people, not the political interests of a particular group.

Dalam simulasi Monte Carlo, dimungkinkan untuk memodelkan hubungan interdependen antara variabel input.
In Monte Carlo simulation, it's possible to model interdependent relationships between input variables.

Meskipun intuisi sederhana, akuntansi untuk perubahan interdependen yang sedang berlangsung baik di curah hujan dan suhu di lokasi yang berbeda melalui waktu menyajikan tantangan statistik.
Yet despite that simple intuition, accounting for ongoing, interdependent changes in both precipitation and temperature in different locations through time presents a statistical challenge.

Dalam simulasi Monte Carlo, dimungkinkan untuk memodelkan hubungan interdependen antara variabel input.
In Monte Carlo simulation, it is not impossible to model interdependent connections between input variables.

Praktek ini mencakup pengambilan keputusan independen dan interdependen dan secara langsung bertanggung gugat terhadap keputusan klinis.
This practice includes independent and interdependent decision-making and direct accountability for clinical judgment.

Berbagai program, kebijakan dan kegiatan telah dilakukan UNS secara berkesinambungan untuk menghadapi tantangan perubahan global yang terus melaju cepat, dinamis, interdependen dan kompleks.
Various programs, policies and activities have been continuously conducted to face the challenges of the rapid, dynamic, interdependent and complex global change.

Praktek ini mencakup pengambilan keputusan independen dan interdependen dan secara langsung bertanggung gugat terhadap keputusan klinis.
This experience enabled her to strengthen independent and interdependent decision-making and assume direct accountability for clinical judgment.

Tujuan utama dari pertanian organik adalah untuk mengoptimalkan kesehatan dan produktivitas komunitas interdependen dari kehidupan di tanah, tumbuhan, hewan dan manusia.
The primary goal of organic agriculture is to optimize the health and productivity of interdependent communities of soil life, plants, animals, and people.

Mereka disebut komunitas yang saling bergantung karena seperti kata interdependen menyiratkan, tumbuhan, hewan dan manusia bergantung satu sama lain untuk bertahan hidup.
They are called neighborhoods because as words interdependent indicate humans, animals and plants rely upon each other so as to survive.

Faktanya, mereka adalah dua komunitas yang bersatu karena kepentingan bersama namun interdependen dan tak saling berkonfrontasi, setidaknya tak selalu.
In fact, these are two communities that are united by common interests from within but are interdependent and not confrontational to each other, at least not always.

Mimpi-mimpi kasar dan penampakan para Yaksa merupakan manifestasi interdependen dari pikiran dan energi vitalnya yang melebur ke dalam bija Ksa dan Ma di bawah Chakra Pusar.
The rough dreams and visions of Yaksas were the interdependent manifestations of his mind and vital energies merging into the ksa and ma syllables below the navel Cakra.