What is the translation of " INTERDEPENDENSI " in English?

• interdependence
• interdependency
• inter-dependence
• interdependencies

Examples of using Interdependensi in Indonesian and their translations into English

Hubungan interdependensi ekonomi.
The Economics of Interdependence.

Pernikahan adalah kontrak interdependensi.
Marriage is a covenant of interdependence.

Interdependensi antar stakeholders dalam mencapai tujuan mereka.
The interactions between stakeholders trying to reach their objectives.

Semuanya terikat oleh hukum interdependensi.
They all obey the law of interdependence.

Kami dikenal karena interdependensi pengajaran, penelitian, dan praktik.
We are known for the interdependence of teaching, research and practice.

Berbeda dengan konsep interdependensi.
This differs from the concept of interdependence.

Pengertian interdependensi yang lebih baik dengan segala sesuatu daripada memecah-belah kenyataan;
A better sense of interdependence with everything rather than fragmenting reality;

Apa yang mengilhami Anda untuk membuat seri Interdependensi?
A: What inspired you to create the Interdependence series?

Para pengembang dapat mendefinisikan interdependensi dari berbagai modul melalui pernyataan yang diperlukan.
The developers can define interdependency of various modules through requires statements.

Sistem yang kompleks umumnya ditandai dengan spesialisasi dan interdependensi.
Complex systems are characterized by specialization and interdependency.

Selain itu, globalisasi turut meningkatkan interdependensi faktor pribadi, politik, budaya, dan ekonomi.
Also, globalization has increased the interdependency of political, personal, cultural, and economic factors.

Menentukan interdependensi proses dan menganalisis pengaruh modifikasi terhadap proses individu pada sistem secara keseluruhan.
It can determine process interdependencies and analyze the effect of modifications to individual processes on the system as a whole;

Telah dipahami bahwa organisasi sangat interdependensi dengan.
Have confirmed that the organization is closely aligned with.

Akan tetapi, keyakinan bahwa interdependensi ekonomi akan menyelamatkan kita dari kancah perang- yang biaya konfliknya jauh lebih besar daripada keuntungannya- adalah suatu kesesatan.
But the belief that economic inter-dependence would protect us from wars- that the cost of conflict would far outweigh the gain- is a fallacy.

Kami berusaha mengembangkan individualitas dengan kemanusiaan, kemerdekaan dengan interdependensi dan sains dengan teknologi.
We strive to develop among our students Individuality with Humanity, Independence with Inter-dependence, and Science with Technology.

Paulus tampaknya menegaskan interdependensi dunia material dan immaterial saat dia memperingatkan kita agar tidak hidup dan berperilaku seolah materialisme adalah satu-satunya realitas.
Paul seemed to affirm the interdependency of the material and immaterial world when he warned us not to live and behave as though materialism is the only reality.

Yang kedua, globalisasi digambarkan dengan pertambahan dan perkembangan interdependensi, aktivitas, dan hubungan sosial.
The second characteristic of globalization concerns the expansion and the stretching of social relations, activities, and interdependencies.

Kekuatan yang membentuk kembali dunia- interdependensi, kedekatan, dan transparansi paksa- telah membuat kita kehilangan arah dan secara moral tidak tertambat, dengan beberapa benteng untuk bersandar.
The forces reshaping the world- interdependence, proximity, and forced transparency- have left us disoriented and morally unmoored, with few bulwarks to lean on.

Kami berusaha mengembangkan individualitas dengan kemanusiaan, kemerdekaan dengan interdependensi dan sains dengan teknologi.
We attempt to develop amongst our college students Individuality with Humanity, Independence with Inter-dependence, and Science with Expertise.

Saya lebih yakin dari itu, di era globalisasi dan interdependensi, multilateralisme harus menjadi inti dari apa yang kita lakukan.
I am more convinced than ever that, in the era of globalisation and of interdependence, multilateralism must be at the heart of what we do.

Namun, dalam beberapa tahun terakhir negara-negara telah mulai berperilaku seperti anggota keluarga karena kemerdekaan secara bertahap digantikan oleh interdependensi dalam ekonomi global.
However, in recent years the countries have started behaving like family members as the independence is gradually being replaced by interdependence in the globalize economies.

Perubahan dalam bidang-bidang seperti teknologi komunikasi dan transportasi dan pergeseran menuju interdependensi global telah mengakibatkan perusahaan menjadi semakin internasional dan karena itu antar budaya.
Changes in communication, transportation technology and shifts towards global interdependency have resulted in companies becoming more and more international and therefore intercultural.

Sejak berdirinya Sistem Bretton Woods setelah Perang Dunia Kedua, kita telah melihat evolusi luar biasa hubungan ekonomi internasional terhadap interdependensi dan integrasi.
Since the establishment of the Bretton Woods System in the aftermath of the Second World War, we have seen an extraordinary evolution of international economic relations towards interdependence and integration.

Perubahan dalam bidang-bidang seperti teknologi komunikasi dan transportasi dan pergeseran menuju interdependensi global telah mengakibatkan perusahaan menjadi semakin internasional dan karena itu antar budaya.
Changes in areas such as communication and transportation technology and shifts towards global interdependency have resulted in companies becoming increasingly international and therefore intercultural.

Apakah Anda menyukai detail teknis yang terkait dengan komputasi, tetapi ingin lebih memahami interdependensi dengan bisnis yang lebih luas?
Do you love the technical detail associated with computing, but want to better understand its interdependence with broader business?

Panjang umur rentang umur model bergantung pada situasi pasar dan seberapa lama interdependensi pasar tercermin di dalamnya tetap topikal.
The longevity of a model's life span depends on the market situation and on how long the market interdependencies reflected in it remain topical.

Jantung dari program ini adalah konsep' Foodlife'- istilah yang dirancang untuk mengakui dan menghargai interdependensi antara hidup dan makanan yang menopang kehidupan semua.
At the heart of the program is the concept of"Foodlife," a term designed to recognize and value the interdependency of life and the food that sustains all life.