What is the translation of " INTERDEPENDENCIES " in Indonesian?

• saling ketergantungan
• interdependensi
• hubungan
• kesalingtergantungan
• saling hubungan
• ketergantungan di antara
• antarketergantungan

Examples of using Interdependencies in English and their translations into Indonesian

There are strong interdependencies between water and energy.
Terdapat hubungan yang erat antara air dan energi.

Business Capability modeling to identify the capabilities of each actor as well as their relationships and interdependencies.
Pemodelan Kemampuan Bisnis untuk mengidentifikasi kemampuan masing-masing aktor serta hubungan dan interdependensi mereka.

These interdependencies must be defined and documented.
Ketergantungan ini harus didefinisikan dan didokumentasikan.

Build important factors into the roadmap, such as interdependencies, internal resources, and budgets.
Menciptakan faktor-faktor penting ke dalam roadmap, seperti interdependensi, sumber daya internal dan anggaran.

Interdependencies between different plans will be monitored;
Ketergantungan di antara rencana yang berbeda akan dipantau;

The transition to a new version of the Internet Protocol is designed to be incremental, with few or no critical interdependencies.
Transisi suatu versi baru Internet Protokol harus incremental, dengan sedikit atau tidak ada kritis interdependencies.

Understanding the interdependencies between the processes of the system;
Pemahaman kesalingtergantungan diantara proses-proses dari sistem;

It encompasses the study of the lifeworlds of the animals on Earth and the interdependencies between humans and other animals.
Ini mencakup studi tentang dunia kehidupan hewan-hewan di Bumi dan saling ketergantungan antara manusia dan hewan lainnya.

The interdependencies of one part of a system can sometimes have a profound influence on the whole system.
Kesalingtergantungan dari statu bagian sebuah sistem Madang-kadang dapat berpengaruh besar pada sistem keseluruhan.

The transition must be incremental, with few or no critical interdependencies, if it is to succeed.
Transisi suatu versi baru Internet Protokol harus incremental, dengan sedikit atau tidak ada kritis interdependencies, jika itu adalah untuk berhasil.

It can determine process interdependencies and analyze the effect of modifications to individual processes on the system as a whole;
Menentukan interdependensi proses dan menganalisis pengaruh modifikasi terhadap proses individu pada sistem secara keseluruhan.

The second characteristic of globalization concerns the expansion and the stretching of social relations, activities, and interdependencies.
Yang kedua, globalisasi digambarkan dengan pertambahan dan perkembangan interdependensi, aktivitas, dan hubungan sosial.

It can determine process interdependencies and analyze the effect of modifications to individual processes on the system as a whole;
Dapat menentukan saling ketergantungan proses dan menganalisis pengaruh modifikasi untuk proses individu pada sistem secara keseluruhan;

The longevity of a model's life span depends on the market situation and on how long the market interdependencies reflected in it remain topical.
Panjang umur rentang umur model bergantung pada situasi pasar dan seberapa lama interdependensi pasar tercermin di dalamnya tetap topikal.

With an integrated collaborative approach, interdependencies can be recognised and changes can be evaluated instantly, improving efficiency and productivity.
Dengan pendekatan kolaborasi terintegrasi, kesalingtergantungan bisa dikenali dan perubahan-perubahan bisa dievaluasi secara instan, memperbaiki efisiensi dan produktivitas.

Learn how to shape emerging markets, formulate your balanced and critical views on matters of policy and discover complex interdependencies.
Pelajari cara untuk membentuk pasar negara berkembang, merumuskan pandangan yang seimbang dan kritis Anda pada hal-hal kebijakan dan menemukan saling ketergantungan yang kompleks.

Greater complexity is synonymous with larger numbers of interdependencies(e.g. between projects within a programme) and inter-relationships.
Kompleksitas yang lebih besar sama dengan jumlah besar antarketergantungan( misal, antara proyek dalam suatu program) dan antar hubungan.

Information architecture refers to data modeling and the analysis and design of the information in the system, concentrating on entities and their interdependencies.
Dalam konteks desain sistem informasi, Arsitektur Informasi mengacu pada analisis dan desain dari data yang disimpan oleh sistem informasi, berkonsentrasi pada entitas, atribut mereka, dan hubungan mereka.

The European economic stagnation was as a result of some global trade interdependencies, and the belated European recuperation took some years.
Dikarenakan antarketergantungan perdagangan internasional ini mengarah kepada stagnasi ekonomi Eropa dan menunda pemuliha Eropa selama beberapa tahun.

Capturing benefits from interdependencies- Investing in energy efficiency or improvements in water use can bring multiple benefits and conserve both valuable resources.
Mendapatkan manfaat dari saling ketergantungan- Berinvestasi dalam efisiensi energi atau efisiensi penggunaan air dapat membawa banyak manfaat dan melestarikan kedua sumber daya yang berharga tersebut.

The effects of the shutdown extend even to agencies that were funded throughout, like the military and intelligence community, thanks to interdependencies and network connections between agencies.
Efek dari shutdown meluas bahkan ke lembaga-lembaga yang didanai di seluruh, seperti komunitas militer dan intelijen, berkat interdependensi dan koneksi jaringan antar lembaga.

Big data can help you innovate by studying interdependencies between humans, institutions, entities, and process and then determining new ways to use those insights.
Big Data dapat membantu Anda berinovasi dengan mempelajari ketergantungan di antara manusia, lembaga, dan proses dan kemudian menentukan cara-cara baru untuk menggunakan wawasan tersebut.

The International Tourism Management degree at Lincoln is designed to provide an insight into the contemporary global tourism industry, including its impacts, interdependencies and importance to the economy.
BA( Hons) gelar Manajemen Pariwisata Internasional di Lincoln dirancang untuk memberikan wawasan tentang industri pariwisata global kontemporer, termasuk dampaknya, interdependensi, dan pentingnya ekonomi.

Drive Innovation Big data can help you innovate by studying interdependencies among humans, institutions, entities, and process and then determining new ways to use those insights.
Big data dapat membantu Anda berinovasi dengan mempelajari hubungan antara manusia, lembaga, entitas, dan proses dan kemudian menentukan cara baru untuk menggunakan pengetahuan baru tersebut.

You must know the interdependencies between the various departments and be able, if applicable classify the resulting respective issues and preparing the necessary strategic decisions…[-].
Anda harus tahu saling ketergantungan antara berbagai departemen dan mampu, jika berlaku mengklasifikasikan masalah masing-masing yang dihasilkan dan untuk membuat keputusan strategis yang diperlukan[-].

Situate organisations in their socio-economic and institutional context, in order to understand the interdependencies between organisation and environment and translate them into management decisions;
Menempatkan organisasi dalam konteks sosio-ekonomi dan kelembagaan mereka, untuk memahami saling ketergantungan antara organisasi dan lingkungan dan menerjemahkannya ke dalam keputusan manajemen;

Spurred by the political and economic interdependencies and advances in communication and transportation that developed after World War II, the UN became the centrepiece of a network of international organizations.
Didorong oleh saling ketergantungan politik dan ekonomi dan kemajuan dalam komunikasi dan transportasi yang berkembang setelah Perang Dunia II, PBB menjadi pusat dari jaringan organisasi internasional.

This approach enables the organization to control the interrelationships and interdependencies among the processes of the system, so that the overall performance of the organization can be enhanced.
Pendekatan ini memungkinkan organisasi untuk mengendalikan hubungan timbal balik dan saling ketergantungan antara proses dari sistem, sehingga kinerja keseluruhan organisasi dapat ditingkatkan.

Capturing benefits from interdependencies- Energy consumption and water use are often linked and investing in energy efficiency or improvements in water use can bring multiple benefits and conserve both valuable resources.
Mendapatkan manfaat dari saling ketergantungan- Berinvestasi dalam efisiensi energi atau efisiensi penggunaan air dapat membawa banyak manfaat dan melestarikan kedua sumber daya yang berharga tersebut.