What is the translation of " INTERREGNUM " in English?

• interregnum

Examples of using Interregnum in Indonesian and their translations into English

Interregnum di Adrian Paci.
Frames di Abbas Kiarostami.

Alasan untuk 45 hari interregnum tidak diketahui.
The reason for the 45 days of interregnum is unknown.

Sejm ini bertanggung jawab atas proses pemilihan raja selama periode interregnum antar raja.
An interrex presided over the assembly during interim periods between kings the interregnum.

Kematian Osiris diikuti oleh interregnum atau periode di mana Set merebut kerajaannya.
Osiris's death is followed either by an interregnum or by a period in which Set assumes the kingship.

Interregnum adalah suatu periode diskontinuitas dalam pemerintahan atau organisasi.
An interregnum is a period of discontinuity or"gap" in a government, organization, or social order.

Dinastinya akan memerintah- diinterupsi oleh Interregnum antara 1649 dan 1660- sampai 1714.
His dynasty would rule- interrupted by the Interregnum between 1649 and 1660- until 1714.

Pertama, interregnum yang disebutkannya bukanlah yang terpanjang di dalam sejarah Gereja( seperti yang kita lihat di atas).
First, the interregnum he mentions was not the longest in Church history(as we saw above).

Ia adalah orang kedua yang memegang jabatan tersebut selama interregnum setelah pembunuhan Doge Orso Ipato pada tahun 737.
He was the second person to hold the office during the interregnum that followed Doge Orso Ipato's murder in 737.

Ratu interregnum merupakan Istri Kerajaan Agung dari mantan firaun Mesir, menurut laporan tahun 1932.
An interregnum queen is ideally the Great Royal Wife of a former Egyptian pharaoh, according to a 1932 report.

Setelah kematian Richard pada tahun 1273, Interregnum berakhir dengan Rudolf I dari Jerman terpilih menjadi raja.
After Richard's death in 1273, the Interregnum ended with the unanimous election of Rudolf I of Germany, a minor pro-Staufen count.

Ia adalah Mayordomo Bourgogne( sebagai Radobertus) dari tahun 642- 662 dan diduga dari Neustria selama interregnum Ebroin.
He was the Mayor of the Palace of Burgundy(as Radobertus) from 642-662 and possibly that of Neustria during the interregnum of Ebroin.

Di dalam prakteknya, ratu interregnum bertindak sebagai penguasa tunggal sampai putra tersebut cukup usia.
In practice, the interregnum queen acts as sole ruler until the son comes of age.

Martín si Humanis adalah keturunan langsung Guifré I terakhir yang memerintah; ia meninggal tanpa keturunan yang sah interregnum 31 Mei 1410- 24 Juni 1412.
Martin was the last direct descendant of Wilfred the Hairy to rule; died without legitimate heirs interregnum 31 May 1410- 24 June 1412.

Setelah kematian Margaret, Maid of Norway, Skotlandia memasukki interregnum dimana para pesaing untuk Mahkota Skotlandia saling berebut klaim.
After the death of Margaret, Maid of Norway, Scotland entered an interregnum during which several competitors for the Crown of Scotland put forward claims.

Selama interregnum setelah kematian Kaisar Friedrich II, Elisabeth mencoba untuk mendapatkan hak-hak putra kecilnya Konradin, yang didukung oleh saudara-saudaranya, adipati Bayern, Heinrich XIII dan Ludwig II.
During the interregnum after the death of Emperor Frederick II, Elisabeth tried to secure the rights of her minor son Conradin, backed by her brothers, the Bavarian dukes Henry XIII and Louis II.

Bahasa Inggris Modern awal adalah tahap bahasa Inggris digunakan dari awal periode Tudor abad ke-15 sampai Interregnum dan pemulihan( abad ke-17 pertengahan ke-akhir).
Early Modern English is the stage of the English language used from the beginning of the Tudor period 15th century until the Interregnum and Restoration mid-to-late 17th….

Kematian Conrad diikuti oleh Interregnum, di mana tidak ada kaisar yang diakui secara universal, hal ini memungkinkan para bangsawan mengkonsolidasikan kepemilikan mereka dan menjadi penguasa yang lebih independen.
Conrad's death was followed by the Interregnum, during which no king could achieve universal recognition, allowing the princes to consolidate their holdings and become even more independent rulers.

Pengadilan Tinggi, didirikan untuk mengadili Charles I dan bekerja sepanjang tahun 1650- an untuk berurusan dengan musuh-musuh rezim interregnum, berhutang budi pada gagasan-gagasan Leveler mengenai reformasi hukum.
The High Court of Justice, erected to try Charles I and employed throughout the 1650s to deal with enemies of the interregnum regimes, was indebted to Leveller ideas concerning legal reform.

Interregnum berlangsung selama 11 tahun sampai Pertempuran Çamurlu pada 5 Juli 1413, dimana Mehmed Çelebi menjadi pemenang dalam pertikaian tersebut, memahkotai dirinya sendiri menjadi sultan Mehmed I, dan merestorasi kekaisaran tersebut.
The Interregnum lasted a little under 11 years until the Battle of Çamurlu on 5 July 1413, when Mehmed Çelebi emerged as victor, crowned himself Sultan Mehmed I, and restored the empire.

Menyusul keberhasilan kampanye selama Perang Saudara Ottoman( Ottoman Interregnum), Musa Çelebi, salah satu putra Bayezid I, menjadi Sultan Ottoman dengan dukungan Mircea I dari Wallachia.
Following the successful campaigns during the Ottoman Interregnum, Musa Çelebi, one of the sons of Bayezid I, becomes Sultan with the support of Mircea I of Wallachia.

Interregnum berlangsung selama 11 tahun sampai Pertempuran Çamurlu pada 5 Juli 1413, dimana Mehmed Çelebi menjadi pemenang dalam pertikaian tersebut, memahkotai dirinya sendiri menjadi sultan Mehmed I, dan merestorasi kekaisaran tersebut.
The Interregnum lasted for 11 years until the Battle of Çamurlu on 5 July 1413, when Mehmed Çelebi emerged as victor in the strife, crowned himself sultan Mehmed I, and restored the empire.

Minat misionaris di Afrika mencapai tingkat militan injili Inggris yang sama dengan tahun 1650- an, ketika Interregnum menyaksikan proliferasi sekte-sekte agama setelah Perang Saudara Inggris.
Missionary interest in Africa achieved a similar level of British evangelical militancy to that of the 1650s, when the Interregnum witnessed a proliferation of Religious sects in the wake of the English Civil War.

Kematian Conrad diikuti oleh Interregnum, di mana tidak ada kaisar yang diakui secara universal, hal ini memungkinkan para bangsawan mengkonsolidasikan kepemilikan mereka dan menjadi penguasa yang lebih independen.
Conrad's death was followed by the Interregnum, during which no king could achieve universal recognition and the princes managed to consolidate their holdings and became even more independent rulers.

Dia setuju untuk membayar jumlah yang luar biasa sebesar satu juta dolar Spanyol dalam serangkaian angsuran kepada pemerintahan Herman Willem Daendels, Gubernur Jenderal Hindia Belanda selama Interregnum 1806- 1815.
He agreed to pay the extraordinary sum of one million Spanish dollars in a series of instalments to the government of Herman Willem Daendels, Governor-General of the Dutch East Indies during the Interregnum 1806- 1815.

Interregnum selama empat tahun terakhir kehidupan Karl, yang lebih damai daripada sebelumnya dan sebagian waktunya dihabiskan untuk rencana administrasi dan pengaturan untuk menciptakan sebuah negara yang lebih efisien.
The interregnum, the final four years of Charles' life, was more peaceful than most of it had been and much of his time was now spent on administrative and organisational plans to create a more efficient state.

Setelah kematian Henry pada tahun 1024, Bolesław I mengambil keuntungan interregnum di Jerman dan memahkotai dirinya sendiri raja pada tahun 1025, kemudian membesarkan Polandia ke ranking kerajaan setelah tetangganya Bohemia.
Independent German sources clearly confirmed that after Henry II's death in 1024, Bolesław took advantage of the interregnum in Germany and crowned himself King in 1025(the exact date and place of the coronation remain unknown), thus raising Poland to the rank of a kingdom, before its neighbor Bohemia.

Interregnum berlangsung selama 11 tahun sampai Pertempuran Çamurlu pada 5 Juli 1413, dimana Mehmed Çelebi menjadi pemenang dalam pertikaian tersebut, memahkotai dirinya sendiri menjadi sultan Mehmed I, dan merestorasi kekaisaran tersebut.
The Interregnum lasted a little under 11 years until the BattleofÇamurlu on 5 July 1413, when Mehmed Çelebi emerged as victor, crowned himself Sultan MehmedI, and restored the empire.

Setelah dua tahun Interregnum, John de Balliol yang kontroversial dipilih sebagai raja( istrinya telah tiada, dan tidak pernah menjadi permaisuri); tetapi setelah empat tahun berkuasa, ia turun tahta, dan Skotlandia memasuki Interregnum lain sampai 1306.
After two years of Interregnum, the controversial John de Balliol was chosen as king(his wife was already dead, and never became queen consort); but after four years of reign, he abdicated, and Scotland entered another Interregnum until 1306.

Interregnum atau masa jeda kekuasaan pemerintahan ini biasanya menyoroti misa pemakaman dari paus yang wafat, pertemuan-pertemuan Dewan Kardinal untuk menentukan syarat dan prosedur pemilihan paus yang baru, dan akhirnya berpuncak pada konklaf untuk memilih seorang penerus paus.
The interregnum is usually highlighted by the funeral Mass of the deceased pope, the general congregations of the College of Cardinals for determining the particulars of the election, and finally culminates in the papal conclave to elect a successor.