What is the translation of " KUARTET STRING " in English?

• string quartet
• string quartets

Examples of using Kuartet string in Indonesian and their translations into English

Ada periode di mana satu-satunya musik yang saya dengarkan adalah kuartet string Haydn.
There was a period where the only thing I listened to was Haydn string quartets.

Kemudian piano musik dan kuartet string, terutama, menunjukkan jalan ke alam musik yang sama sekali belum dijelajahi.
The later piano music and string quartets, especially, showed the way to a completely unexplored musical universe.

Beberapa contoh karakteristik" final Haydn's" tipe beramai-ramai ditemukan di" London" simfoni No 104, Op kuartet string.
Some characteristic examples of Haydn's"rollicking" finale type are found in the"London" symphony no. 104, the string quartet op.

Ini dinilai bukan untuk kuartet string atau band kuningan atau paduan suara laki-laki tapi" sejumlah orang yang berjalan di tempat terbuka".
It is scored not for string quartet nor brass band nor male voice choir but“any number of people walking an open space”.

Ini tentang Illiac Suite untuk String Quartet, yang tiga gerakannya dilakukan tahun ini oleh kuartet string WQXR.
It is about Illiac Suite for String Quartet, whose three movements are carried out this year by the string quartet WQXR.

Sehingga misalnya kuartet string Opus 76, No 3 adalah yang ketiga dari enam kuartet diterbitkan pada tahun 1799 sebagai Opus 76.
Thus for example the string quartet Opus 76, No. 3 is the third of the six quartets published in 1799 as Opus 76.

Dia akrab dikenal sebagai' bapak simfoni' dan bisa dengan keadilan yang lebih besar akan demikian dianggap untuk kuartet string;
He is familiarly known as the'father of the symphony' and could with greater justice be thus regarded for the string quartet;

Untuk pertemuan intim seorang pianis solo, seruling trio atau kuartet string menjadi pilihan ideal untuk memainkan lagu-lagu pernikahan klasik.
For an intimate gathering a solo pianist, flute trio or string quartet serve as an ideal choice to play classical wedding songs.

Terkenal karena kuartet string dan operanya, Prince Igor, Alexander Borodin adalah salah satu komponis besar pertama yang muncul dari Rusia.
Best known for his string quartets and the opera, Prince Igor, Alexander Borodin was one of the first great composers to come out of Russia.

Untuk pertemuan intim seorang pianis solo, seruling trio atau kuartet string menjadi pilihan ideal untuk memainkan lagu-lagu pernikahan klasik.
For an intimate event a solo pianist, flute trio or string quartet serve as an ideal option to play classical wedding event tunes.

Pada tahun 1756, Baron Carl Josef Fürnberg Haydn dipekerjakan di perkebunan negaranya, Weinzierl, dimana komposer menulis pertamanya kuartet string.
In 1756, Baron Carl Josef Fürnberg employed Haydn at his country estate, Weinzierl, where the composer wrote his first string quartets.

Untuk pertemuan intim seorang pianis solo, seruling trio atau kuartet string menjadi pilihan ideal untuk memainkan lagu-lagu pernikahan klasik.
For an intimate celebration a solo pianist, groove triad or string quartet act as a suitable option to play classic wedding celebration tunes.

Kuartet string ini juga memiliki nomor Hoboken, tapi biasanya diidentifikasi bukan oleh mereka nomor komposisi, yang memiliki keuntungan untuk menunjukkan kelompok enam kuartet yang Haydn diterbitkan bersama;
The string quartets also have Hoboken numbers, but are usually identified instead by their opusnumbers, which have the advantage of indicating the groups of six quartets that Haydn published together;

Mendelssohn sangat dewasa sebelum waktunya, dan menulis dua kuartet string, sebuah string oktet dan musik orkestra bahkan sebelum meninggalkan remaja.
Mendelssohn was particularly precocious, and wrote two string quartets, a string octet and orchestral music before even leaving his teens.

Musisi tamu termasuk dua kuartet string yang berbeda asli ditampilkan oleh Quartet Rouge yang muncul di album terakhir kami' Unto The Locust'.
Guest musicians include two different string quartets featuring the original QUARTET ROUGE that appeared on our last album, Unto The Locust.

Memang, sepanjang sejarah, beberapa bentuk baru atau gaya musik telah dikritik sebagai tidak menjadi musik, termasuk Beethoven s Grosse Fuge kuartet string pada tahun 1825, awal jazz di awal 1900- an dan punk hardcore pada 1980- an.
Indeed, throughout history, some new forms or styles of music have been criticized as"not being music", including Beethoven's Grosse Fuge string quartet in 1825, early jazz in the beginning of the 1900s[4] and hardcore punk in the 1980s.

Yang satu ini adalah komposisi untuk kuartet string disebut" Band Planetary, Pemanasan Dunia," dan hal ini didasarkan pada data suhu yang dikumpulkan dari waktu ke waktu oleh NASA Goddard Institute for Space Studies.
This one is a composition for a string quartet called“Planetary Bands, Warming World,” and it's based on temperature data gathered over time by NASA's Goddard Institute for Space Studies.

Memang, sepanjang sejarah, beberapa bentuk baru atau gaya musik telah dikritik sebagai tidak menjadi musik, termasuk Beethoven s Grosse Fuge kuartet string pada tahun 1825, awal jazz di awal 1900- an dan punk hardcore pada 1980- an.
Indeed, all through history, some new varieties or kinds of music have been criticized as“not being music”, including Beethoven‘s Grosse Fuge string quartet in 1825, 3 early jazz to start with of the 1900s 4 and hardcore punk in the 1980s.

Mendefinisikan delapan nada oktaf, memodifikasi kuartet string dan memperkenalkan inovasi dalam skala musik, harmoni dan notasi, yang masih menggunakan istilah tradisional Italia seperti adagio, piano, legato dan sebagainya.
Defined the eight-note octave, modified the string quartet and introduced innovations in musical scales, harmony and notation, which still employs traditional Italian terms like adagio, piano, legato and so on.

Memang, sepanjang sejarah, beberapa bentuk baru atau gaya musik telah dikritik sebagai tidak menjadi musik, termasuk Beethoven s Grosse Fuge kuartet string pada tahun 1825, awal jazz di awal 1900- an dan punk hardcore pada 1980- an.
Certainly, all through history, some new types or styles of music have been criticized as“not being music”, together with Beethoven‘s Grosse Fuge string quartet in 1825, 3 early jazz at first of the 1900s four and hardcore punk in the 1980s.

Beethoven menggubah sebuah bagian terpisah yang pelan- yang dalam musik disebut movement- untuk kuartet string Opus 18 Number Two pada tahun 1799 sebelum mengabaikannya dan menggubah versi lain setahun kemudian.
Beethoven wrote the slow movement for his string quartet Opus 18 Number Two in 1799 before discarding it and composing another version a year later.

Memang, sepanjang sejarah, beberapa bentuk baru atau gaya musik telah dikritik sebagai tidak menjadi musik, termasuk Beethoven s Grosse Fuge kuartet string pada tahun 1825, awal jazz di awal 1900- an dan punk hardcore pada 1980- an.
Indeed, all through history, some new kinds or types of music have been criticized as“not being music”, including Beethoven‘s Grosse Fuge string quartet in 1825, three early jazz to start with of the 1900s four and hardcore punk in the Eighties.

Mungkin ini akan terdengar bodoh Dan, percaya saya, itu tidak seperti Aku berharap, kau tahu, kembang api Atau kuartet string atau apa Tapi aku selalu berpikir berpura-pura kehilangan keperawanan saya Akan menjadi lebih sedikit Aku tidak tahu.
Maybe this is gonna sound stupid and, believe me, it's not like I was expecting, you know, fireworks or a string quartet or anything, but I always thought pretending to lose my virginity.

Memang, sepanjang sejarah, beberapa bentuk baru atau gaya musik telah dikritik sebagai tidak menjadi musik, termasuk Beethoven s Grosse Fuge kuartet string pada tahun 1825, awal jazz di awal 1900- an dan punk hardcore pada 1980- an.
Indeed, all through historical past, some new varieties or kinds of music have been criticized as“not being music”, together with Beethoven‘s Grosse Fuge string quartet in 1825, 3 early jazz in the beginning of the 1900s 4 and hardcore punk within the 1980s.

Perubahan yang dibuat sendiri merasa paling dramatis pada 1781, ketika Haydn menerbitkan enam kuartet string Opus 33, mengumumkan( dalam surat kepada pembeli potensial) bahwa mereka ditulis dalam" dan benar-benar khusus cara baru".
The change made itself felt most dramatically in 1781, when Haydn published the six Op. 33 String Quartets, announcing(in a letter to potential purchasers) that they were written in"a new and completely special way".

Mungkininiakanterdengarbodoh Dan, percaya saya, itu tidak seperti Aku berharap, kau tahu, kembang api Atau kuartet string atau apa Tapi aku selalu berpikir berpura-pura kehilangan keperawanan saya Akan menjadi lebih sedikit Aku tidak tahu, khusus?
Maybe this is gonna sound stupid and, believe me, it's not like I was expecting, you know, fireworks or a string quartet or anything but I always thought pretending to lose my virginity would be a little more I don't know, special?