Examples of using Lagi tetapi in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Siapa lagi tetapi Gereja Roma Kudus?
Who else but the Holy Roman Church?Saya akan datang ke sini lagi tetapi untuk lebih lama.
We will be back but for longer.Siapa lagi tetapi Tuhan bangsa-bangsa.
Who else but the Lord of the nations.Hanya Boleh kusarankan siram lagi tetapi lebih keras?
Just… May I suggest flushing it again but harder?Siapa lagi tetapi aku ingin pesta ini memuakkan?
Who else but me would like these sickening banquets?
People also translate
Saya akan memiliki satu atau dua lagi tetapi saya mengemudi.
I did have one or two others, but their pa….Terjadi lagi tetapi kali ini tampak berbeda.
It's happening again, but, this time, it looks different.Kami punya rencana untuk bertemu lagi tetapi itu tidak terjadi.
Ada banyak lagi tetapi ini bisa dibilang 3 dari favorit saya.
There are many more, but these are three of my favorites.Bingo tidak akan pernah sama lagi tetapi itu kemajuan.
Bingo will indeed never be the same once more yet that's progression.Ada banyak lagi tetapi ini adalah di mana Anda harus memusatkan sebagian besar upaya Anda.
There are many more but this is where you must concentrate the majority of your efforts.Kita seharusnya tidak perlu mengatakannya lagi tetapi kita akan melakukannya.
We really shouldn't have to say more, but we will.Saya tidak berkahwin lagi tetapi banyak sepupu saya berada dan mereka berkahwin dengan rakyat pelbagai kaum dari seluruh dunia.
I am not married yet but a lot of my cousins are and they are married to people from different races from all around the world.Kita seharusnya tidak perlu mengatakannya lagi tetapi kita akan melakukannya.
We don't really need to say any more, but we will.Mereka harus tidak berdosa lagi tetapi mereka mesti mengizinkan diri mereka untuk dilahirkan kembali.
They must sin no more but they must be allowed to be born again.Dia segera kembali ke sekolah menengahnya lagi tetapi dengan nama yang berbeda.
Soon she meets her middle school crush again, but with a different name.Statistik tidak apa-apa lagi tetapi membantu kita mengevaluasi hubungan antara variabel.
Statistics does nothing else but help us evaluate relations between variables.Kami melakukannya, sehingga tidak muncul masalah lagi tetapi Anda dapat memeriksanya sendiri i guess.
We did that, so it doesn't show the problem anymore but you can check it out by yourself i guess.Saya akan kembali lagi tetapi tidak favorit kami!
I would go back again, but not a favorite!Saya lebih khawatir jika itu adalah otot yang sama lagi tetapi ini adalah trauma dan itu sial, situasi ini.
I'm more worried if it is the same muscle again but this is a trauma and it's unlucky, this situation.Kami tidak memahami alam lagi tetapi itu adalah tempat kami berada.
We don't understand nature any more but it is where we belong.Aku bukan anak remaja lagi tetapi masih saja tetap tolol.
I'm not a teenager anymore, but I'm still young.Pasti akan melakukannya lagi tetapi dengan perusahaan lain.
I would definitely do this again, but only with some company.KEBURUKAN: Tidak banyak penerimaan lagi tetapi pada tahun-tahun akan datang ia akan.
CONS: No much acceptance yet but in the coming years it would.Ning Xi melihat sekeliling ruangan lagi tetapi dia tidak dapat menemukan sesuatu yang berguna.
He looked around the room once more, but couldn't find anything useful.Anda tidak boleh merasa pergerakan ini lagi tetapi dalam beberapa minggu ia akan menjadi sangat ketara.
You may not feel these movements yet but in a few weeks it will be very noticeable.Setelah itu, saya mencoba beberapa lagi tetapi yang saya pilih pertama tampaknya yang paling mudah digunakan.
After that, I tried a few more but the one I chose first seemed to be the easiest to use.Banyak komputer baru tidak datang dengan floppy drive lagi tetapi ada banyak yang lebih tua dengan floppy drive tergeletak di sekitar.
Many new computer systemsdo not come with floppy drives anymore but there are quite a lot of older ones with floppy drives lying around.Kunjungi situs yang di-cache- Berguna ketika Anda tidak memiliki apa-apa lagi tetapi Anda tahu bahwa Anda baru saja mengunjungi halaman tertentu yang ingin Anda baca.
Visit a cached site- useful when you have no more but you know that you recently visited a particular page you want to read.Dia senang berpikir bahwa dia tidak perlu pergi ke Taekwondo lagi tetapi segera setelah dia dibebaskan dari rumah sakit, ayahnya menyuruhnya untuk kembali.
I was gladthinking that I didn't have to go to taekwondo anymore but as soon as I was released from the hospital my father told me to go back.“.
