What is the translation of " TETAPI " in English?

• but
• however
• yet

Examples of using Tetapi in Indonesian and their translations into English

Tetapi tidak akan ada medali.
There will be no medals.

Aku bukan tidak mau tetapi aku tidak bisa!
I wasn't did not to want it but I can't!

Tetapi tidak akan ada kehidupan.
There will be no life.

Saya senang saya melakukannya tetapi mungkin tidak akan pergi lagi.
I'm glad I did it but I may never go again.

Tetapi gunung demikian tidak ada.
There is no such mountain.

Saya tidak mengatakannya, tetapi saya juga akan menggunakan daging sapi.
I didn't say it but, I will also use beef.

Tetapi tidak perlu skeptis.
There is no need to be skeptical.

Mereka tidak yakin bisa melakukannya, tetapi mereka akan berusaha membunuhnya..
They didn't believe they would be able to do it, but that they would get killed trying..

Tetapi juga, jaringan sukarelawan yang besar.
There is also a considerable volunteer network.

Aku akan tahu setelah melihatnya dan jika butuh mesin baru, biayanya agak mahal, tetapi tidak semahal Dyson baru.
I won't know until I take a good look at it, and it… and if it needed a new motor, it would be a little bit expensive, but certainly not as expensive as a new Dyson.

Tetapi, satu hal yg tidak dapat kami janjikan pada Kamu.
There is one thing we do not promise you.

Dengar, Ma. Aku bicara ke Sturdyvant, dan dia bilang Kucoba untuk membujuknya, tetapi dia hanya bisa mengambil$ 25 dari bayaranmu.
Listen, Ma. I talked to Sturdyvant, and he said… Now I tried to talk him out of it, but he said the best he can do is take $25 of your money and give it to Sylvester.

Tetapi negara pun ternyata tidak terlalu bangga terhadapnya.
He certainly does not seem to be too proud of his country.

Ini sangat baik jika Anda memiliki bayi dengan kulit halus atau rentan terhadap alergi, tetapi jika bayi Anda memiliki kulit normal maka mungkin agak mahal untuk perawatan sehari-hari dasar.
It is especially good if you have a baby with delicate skin or prone to allergies, however if your baby has normal skin then it might be a bit pricey for basic day to day care.

Tetapi sangat penting untuk melakukan remix sebelum setiap aplikasi.
Yes, it's important to do the warmup before each exercise.

Saat ini, para pemimpin di dunia keagamaan memainkan peran orang-orang Farisi Yahudi, melakukan segala upaya untuk meninggikan perkataan manusia dalam Alkitab, tetapi mereka mengkhianati firman yang Tuhan Yesus ucapkan.
Currently, leaders in the religious world are playing the role of the Jewish Pharisees and make every effort to exalt the words of man in the Bible, yet they betray the words of the Lord Jesus.

Tetapi, banyak sekali keuntungan yang didapatkan melalui masak sendiri.
Yes, there are a lot of benefits in cooking for yourself.

Dari buah-buah Laut Mediterania sampai rampasan Pyrenees, dari catatan safron dan jintan dari bangsa Moor hingga eksperimen molekuler gila dari Ferran Adria, makanan Spanyol adalah abadi tetapi avant garde.
From the fruits of the Mediterranean Sea to the spoils of the Pyrenees, from the saffron and cumin notes of the Moors to the insane molecular experiments of Ferran Adria, Spanish food is timeless yet avant garde.

Tetapi makan dengan tangan yang tidak dibasuh tidak menajiskan orang.
Indeed eating without washing the hands does not soil the man.

Adakah sesiapa yang pernah ditemui dirinya dalam situasi di mana mereka tidak boleh membantu tetapi mengatakan semua perkara yang salah ketika marah, tetapi mereka tahu ia adalah salah, tetapi mereka terlalu marah untuk berfikir?
Has anyone ever found himself or herself in a situation where they cannot help but say all the wrong things when angry, yet they know it is wrong, but they are too angry to think?

Tetapi kamu juga tidak perlu membeli pakaian baru untuk acara tersebut.
There is no need for you to purchase new clothing for this event.

Sebagian besar peralatan lain kemungkinan akan disediakan oleh sekolah Anda, dengan pengecualian mungkin hal-hal seperti Kung Fu Swords tradisional untuk berlatih bentuk, tetapi ini hanya akan diperlukan saat Anda maju melalui jajaran!
Many other equipment will likely be provided by your school, with the exception of perhaps such things as the traditional Kung Fu Swords for practising forms, however these would only be required when you progress from the ranks!

Tetapi kami juga mengetahui, bahwa ada diantara kalian yang menjadi curiga.
We certainly know that you are one of His disciples, you are..

Setelah banyak hal dan tetapi, Anda akhirnya memutuskan untuk membuat situs web.
After a lot of its and buts, you have finally decided to create a website.

Tetapi dengan satu syarat, penggantinya harus memutuskan hubungan dengan Iran.
There is one condition- the successor must break with Iran.

Tidak ada tetapi atau jika- Anda bisa mengharapkan privasi tanpa cela tanpa terkecuali.
There are no buts or ifs- you can expect impeccable privacy without exceptions.

Tetapi( ikutilah Allah), Allahlah Pelindungmu, dan Dialah sebaik-baik Penolong.
Nay, Allah is your protector, and He is the best of helpers.

Ini hanya untuk beberapa nama, tetapi tujuan dari proses fermentasi omega 3 minyak ikan adalah untuk menemukan cara baru untuk menemukan manfaat kesehatan dari omega 3 tanpa menggunakan ikan.
This is just to name a few, however the purpose of the fermentation process omega 3 fish oil is to find a new way to find the health benefits of the omega 3 without using the fish.

Tetapi( ikutilah Allah), Allah lah Pelindungmu, dan Dia-lah sebaik-baik Penolong.
Nay, Allah is your Protector, and He is thebest of helpers.

Tetapi Allah mengangkatnya kepada-Nya, dan Allah mulia bijaksana.
Nay, Allah raised him up unto himself; and Allah is exalted in power, wise;-.