What is the translation of " MARGIN LEVEL " in English?

• margin level

Examples of using Margin level in Indonesian and their translations into English

Margin Level itu Penting.
Margin level is very important.

Monitor posisi terbuka, keuangan, dan margin level setiap account.
Enables the monitoring of open trades, balances and margin levels for each account.

Margin Level indikator yang menunjukkan keadaan akun trading trader.
Margin Level an indicator showing the state of a trader's trading account.

Broker berbeda punya aturan berbeda soal batasan margin level, meski kebanyakan memberi batasan 100%.
Different brokers have different limits for the margin level, but most will set this limit as 100%.

Margin Level- indikator yang menunjukkan kondisi rekening trading seorang trader.
Margin Level an indicator showing the state of a trader's trading account.

Itu akan menjadi masuk akal untuk menerapkan Margin Level untuk mengetahui apakah Anda mengendalikan risiko atau tidak.
It is advisable to use the margin level to identify whether we adhere to risk- control or not.

Margin Level: yaitu persentase dari Equity berbanding Margin anda.
The margin level refers to the ratio of your equity in contrast with your margin..

Posisi terbuka Anda akan dilikuidasi secara paksa oleh sistem jika kerugian yang Anda derita sudah cukup besar sehingga membuat margin level Anda berada di angka kurang dari atau sama dengan 20%.
Your open position will be forcibly liquidated by the system if your losses are large enough to make your level margin less than or equal to 20%.

Margin Level- Rasio dari Akun Ekuitas pada Total Margin, dinyatakan dalam persen.
Margin Level- Ratio of Account Equity to Total Margin, expressed as a percentage.

Posisi terbuka Anda akan dilikuidasi secara paksa oleh sistem jika kerugian yang Anda derita sudah cukup besar sehingga membuat margin level Anda berada perbedaan deposito syariah dan deposito berjangka biasa di angka kurang dari atau sama dengan 20%.
Your open position will be forcibly liquidated by the system if your losses are large enough to make your level margin less than or equal to 20%.

Menjaga Margin Level tidak kurang dari satu didirikan oleh Perusahaan( untuk terminal menggunakan gagasan ini).
Maintain the Margin Level not less than the one established by the Company(for the terminals using this notion).

Posisi terbuka Anda akan dilikuidasi secara paksa e-payment terbaik untuk deposit withdrawal broker Forex oleh sistem jika kerugian yang Anda derita sudah cukup besar sehingga membuat margin level Anda berada di angka kurang dari atau sama dengan 20%.
Your open position will be forcibly liquidated by the system if your losses are large enough to make your level margin less than or equal to 20%.

Margin level( ekuitas Tingkat) adalah rasio antara Equity dan Margin Diperlukan, dinyatakan sebagai persentase.
Margin Level Margin Level is the ratio of equity to use margin, expressed as a percentage.

Jika ada lebih dari tiga posisi terbuka, perusahaan menetapkan untuk menutup perintah pesanan yang paling menguntungkan ketika margin level mencapai 20%( dua puluh persen) untuk menghindari saldo negatif pada cepatnya( gejolak) pasar.
If you have more than three open positions the Company keeps the right, when the margin level of 25%, in order to avoid negative balance on the fast(volatile) market, to shut down some of the most loss-making ones.

( iv) jika Margin Level Anda masih di bawah Stop Out Level, server menutup posisi dengan kerugian terbesar;
(iv) if your Margin Level is still under the Stop Out Level, the server closes a position with the largest loss;

Namun, jika ada lebih dari tiga posisi terbuka, perusahaan menetapkan untuk menutup perintah pesanan yang paling menguntungkan ketika margin level mencapai 20%( dua puluh persen) untuk menghindari saldo negatif pada cepatnya( gejolak) pasar.
However, if there are more than three open positions, the Company reserves the right to close some of the most unprofitable orders, when the Margin Level reaches 20%(twenty percent)(40% for Crypto accounts) in order to avoid negative balance on the fast(volatile) market.

Margin level( ekuitas Tingkat) adalah rasio antara Equity dan Margin Diperlukan, dinyatakan sebagai persentase.
Margin Level(Equity Level) is the ratio between Equity and Margin Required, expressed as a percentage.

Klien memahami dan menyetujui bahwa, Margin Level pada platform trading MetaTrader 4 akan mempengaruhi bonus pada akun yang terdaftar dalam Penawaran ini.
The client understands and accepts that the MetaTrader 4 terminal will take bonus funds into account when calculating the Margin Level on accounts participating in the Offer.

Jika Margin Level untuk Akun Riil Anda mencapai atau jatuh di bawah Stop Out Level, maka hal ini akan diklasifikasikan sebagai Pelanggaran.
If the Margin Level for your Real Account reaches or falls below the Stop Out Level, this will be classified as an Event of Default.

Klien memahami dan menyetujui bahwa, Margin Level pada platform trading MetaTrader 4 akan mempengaruhi bonus pada akun yang terdaftar dalam Penawaran ini.
The client understands and accepts that the MetaTrader 4 terminal will take into account bonus credit for the Margin Level on accounts which are taking part in the offer.

Jika margin level Anda mencapai level rendah( biasanya 50%), maka stop out level akan tersentuh yang menyebabkan open position Anda tidah dapat bertahan.
If your margin level reaches an even lower level(usually 50%), it will reach the stop out level where it is unable to sustain an open position.

Sangat direkomendasikan untuk mempertahankan Margin Level( perbandingan Ekuitas dengan Persyaratan Margin, yang dihitung menggunakan rumus berikut: Ekuitas/ Persyaratan Margin* 100%) tidak kurang dari 1.000%.
It is highly recommended that the Customer maintains a Margin Level(percentage Equity to Necessary Margin ratio which is calculated as Equity/ Necessary Margin* 100%) of not lower than 1,000%.

Jika Margin Level kurang dari 100%, margin call akan otomatis dipalikasikan untuk menutup setiap posisi open dan order yang ada.
F Margin Level falls below 100% a margin call is automatically generated to close every open position and any orders that may exist.

Namun, jika Open Position Anda tidak ditutup ketika Margin Level untuk Akun Riil MT5 Anda mencapai Level Stop Out, Perusahaan, atas kebijakannya sendiri, dapat membebaskan saldo negatif Anda dengan mengkredit akun Anda jika Saldo Akun Anda negatif.
However, in the event that your Open Positions are not closed when the Margin Level for your MT5 Real Account reaches the Stop Out Level, the Company, at its sole discretion, may waive your negative balance by crediting your account if your Account Balance goes into a negative balance.

( iii) jika Margin Level Anda masih di bawah Stop Out Level, order berikutnya akan dihapus( perintah tanpa persyaratan margin tidak dihapus);
(iii) if your Margin Level is still under the Stop Out Level, the next order is deleted(orders without margin requirements are not deleted);

Jika margin level anda berada pada level 15% atau di bawahnya, open posisi anda akan ditutup secara otomatis, dimulai dengan trade yang memiliki floating loss yang paling tinggi.
If you margin level falls under 15%, your open positions will be mandatory closed starting with the trade that has the highest floating loss.

Saat margin level lebih rendah daripada level stop out, posisi trading yang mengalami kerugian akan di tutup secara otomatis agar margin level dapat bertambah.
If the margin level becomes lower than Stop Out level, some unprofitable positions will be closed in order to restore the necessary margin level.

Dalam pandangan lain, Margin Level telah berada pada level kurang dari 100%, yang berarti bahwa dana dalam akun Anda tidak mencukupi untuk mengelola posisi open yang ada saat ini.
Or to look at it another way, Margin Level has decreased to a level below 100% meaning that there are not enough funds in the Account to maintain the existing open position.

Jika margin level sama atau turun dibawah 50%, Perusahaan akan melakukan penutupan open position Anda saat ini, dimulai dari yang paling tidak menguntungkan hingga margin level tercapai.
In the event that your margin level is equal to, or drops below 50%, the Company will initiate the closing of your current open positions, starting from the most unprofitable until the required margin level is achieved.