What is the translation of " MENARIK STRING " in English?

• pulling the string

Examples of using Menarik string in Indonesian and their translations into English

Siapa yang menarik string untuk Anda?
Who pulled strings for you?

Sebuah hamparan kecil di sini, yang lain di sana, dan hanya menarik string di sini.
A little stretch here, another over there, and just pull the string right here.

Jika Aku tidak bisa menarik string, maka tidak ada yang bisa.
If I can't pull those strings, then nobody can.

Tak berdaya, Zhao Feng mengambil haluan lagi dan perlahan-lahan menarik string.
Helpless, Zhao Feng picked up the bow again and slowly pulled the string.

Ular mengayunkan, menarik string yang menyebabkan pengendara gajah pon drum dan sinyal jam.
The serpent swung down, pulling strings that caused the elephant rider to pound a drum and signal the hour.

Petter dikirim pada perjalanan berbahaya di mana ia kehilangan pandangan dari siapa yang menarik string.
Petter is sent on a perilous journey where he loses sight of who's pulling the strings.

Aku telah menarik string sengaja, karena itu, saya tidak sepenuhnya memahami kerja mainan.
I had pulled the string accidentally, as it were; I did not fully understand the working of the toy.

Semakin tinggi-up di organisasi-organisasi spionase menerima instruksi mereka sendiri dari pemain bayangan yang menarik string mereka.
The higher-ups in those espionage organizations receive their own instructions from shadowy players who pull their strings.

Mr Joyce menjawab dengan mengatakan dia" menarik string" di kepala Johnny Depp, seperti Film penjahat Hannibal Lecter.
In response, Mr. Joyce said he was pulling the strings on the head of Johnny Depp, similar to what movie bad guy Hannibal Lecter did.

String dilewatkan dalam parit di ujung tali, dan senyawa menjadi kurang stabil dengan menarik string.
The string is passed in the trenches at the end of the string, and the compound becomes less stable by pulling the string.

Dengan menarik string tersimpul melekat pada menyesakkan( umum di drum India, dan dapat dianggap sebagai contoh chordophone juga).
By pulling a knotted string attached to the drumskin(common in Indian drums, and can be considered an example of a chordophone as well).

Mempamerkan koleksi kendaraan dari kereta kebal ke mobil pribadi yang digunakan oleh jenderal militer, museum ini pasti akan menarik string dari setiap geek militer.
Hosting a collection of armoured vehicles from tanks to personal cars used by army generals, this museum will definitely pull the strings of any military geek.

Mereka hampir tidak menarik string melawan tim sedang atau kuat dalam beberapa bulan terakhir, walaupun memiliki kemewahan bakat melimpah di skuad.
They hardly pulled the strings against moderate or stronger teams in recent months, despite having the luxury of abundant talent in the squad.

Misi utama NERV adalah untuk mencari dan menghancurkan Malaikat yang tersisa diperkirakan oleh Seele, sebuah organisasi rahasia menarik string dari PBB.
NERV's primary mission is to locate and destroy the remaining Angels predicted by Seele, a secret organization pulling the strings of the United Nations.

Ketika ia kehabisan semua kekuatan tubuhnya untuk menarik string, ia bisa mendengar suara mendesis yang keluar dari kotak dan asap putih mulai bangkit-.
When he exhausted all of his body's strength to pull the string, he could hear a sizzling sound coming out from the box and white smoke began to rise up- this was the sign of a successful ignition.

Sebagian besar para pemanah yang ada di dunia adalah pemanah yang menggunakann tangan kanan( tangan kiri yang megang busur, dan tangan kanan yang menarik string).
The majority of archers around the world are archers who use the right hand(the left hand holding the bow, and the right hand pulling the string).

Biasanya, hal itu akan dilakukan oleh kelompok, dengan pemandu lokal terkemuka di depan sambil menarik string terhubung ke semua tabung di mana pengunjung berbaring.
Usually, it would be done in a group, with the local guide leading at the front while pulling a string connected to all the tubes where the visitors are lying on.

Mayoritas para pemanah yang di seluruh dunia merupakan pemanah yang menggunakan tangan yang kanan( tangan kiri yang megang busur, dan tangan kanan yang menarik string).
The majority of archers around the world are archers who use the right hand(the left hand holding the bow, and the right hand pulling the string).

Tapi sisi Joachim Low memiliki serangan yang tangguh dengan Ozil menarik string dari gelandang tengah dan Thomas Muller orang untuk mendapatkan paling ujung peluang di babak.
But Joachim Low's side have a formidable attack with the talisman Ozil pulling the strings from the midfield and Thomas Muller the man to get on the end of most half chances.

Negara-negara Arab lain tidak selalu memungkinkan politisi untuk memilih keluar dari sistem lotere, tetapi ada laporan sering pejabat menarik string untuk mendapatkan diri mereka tempat.
Other Arab countries don't necessarily allow politicians to opt out of the lottery system, but there are frequent reports of officials pulling strings to get themselves a spot.

Dengan perhitungan saya, HMD Global- perusahaan Swedia yang menarik string Nokia- telah merilis total delapan ponsel tahun ini, belum lagi yang tak terhitung jumlahnya yang diluncurkan di 2017 selama kebangkitan Nokia setelah hiatus singkat.
By my calculations, HMD Global- the Swedish firm pulling Nokia's strings- has released a total of eight phones this year, not to mention the countless others launched in 2017 during Nokia's revival following a brief hiatus.

Haruskah seseorang menyerahkan nama seseorang terhadap siapa mereka menanggung dendam atau kebencian besar, Ai Enma akan membawa mereka ke dunia senja abadi di mana ia menawarkan mereka sebuah boneka jerami, salah satu dari teman-temannya, dengan luka benang merah di lehernya dan menjelaskan kepada klien rincian kontrak mereka, harus klien menarik string diikat di leher boneka itu, ia akan mengangkut target balas dendam langsung ke neraka.
Should someone submit the name of someone against whom they bear a grudge or immense hatred, and their request is accepted, Ai Enma will take them to a realm of perpetual twilight where she offers them a straw doll, one of her companions, with a red string wound around its neck and describe to the client the details of their contract; should the client pull the string tied around the doll's neck, she will ferry the target of the revenge straightaway to Hell.

Cesc Fabregas berhasil menarik string sepanjang kemenangan timnya setelah bergabung dengan orang seperti Costa, Eden Hazard dan Nemanja Matic, yang semua memiliki mengerikan 2015- 16 musim, di direvitalisasi oleh kedatangan Conte.
Cesc Fabregas successfully pulled the strings throughout his side's victory after joining the likes of Costa, Eden Hazard and Nemanja Matic, who all had terrible 2015-16 seasons, in being revitalised by the arrival of Conte.

Tarik string ketat.
Pull the string tight.

Menggambar panah, meletakkannya di string, dan kemudian tarik string kembali.
Draw an arrow, put it on the string, and then pull the string back.

Untuk menggunakan tarik string untuk melakukan hal-datang.
To using a pull string to do those come.

Hanya tarik string.
Just pull on the string.

Tarik string individu beberapa kali agar terbiasa dengan suara dan pastikan itu bermain dengan jelas.
Pluck the individual string a few times to get used to the sound and make sure it's playing clearly.

Fitur ini menghilangkan kebutuhan untuk mengebor lubang berdiameter besar dengan Rock Bit, tarik string batang bor dan Rock Bit dari lubang dan kemudian pasang kembali casing ke dalam lubang.
This feature eliminates the need to drill the large diameter hole with a Rock Bit, pull the drill rod string and Rock Bit from the hole and then ream the casing back into the hole.