Examples of using Menimbulkan persoalan in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Cara memasak makanan juga menimbulkan persoalan.
Our methods of cooking also cause problems.Ia pastinya menimbulkan persoalan; kenapa nama itu?
Tabel-tabel dan gambar-gambar berukuran besar dapat juga menimbulkan persoalan;
Large tables and images can also create problems;Karena ini bisa menimbulkan persoalan dikemudian hari, katanya.
That can cause issues later on,” she said.Penambahan nama penulis berdasarkan penghormatan bisa menimbulkan persoalan.
Combinations with other parts of speech
Ini menimbulkan persoalan:" Apa yang menentukan tidur mereka?
Di masa depan,masalah ini tentu saja akan dapat menimbulkan persoalan.
In the future, this matter will most assuredly have problems arise.Materi selalu saja menimbulkan persoalan, cepat atau lambat.
Minum banyak dalam waktu usang atauterlalu banyak dalam satu kesempatan bisa merusak jantung, menimbulkan persoalan termasuk.
Yang menimbulkan persoalan, siapa yang memerlukan tiga nama tengah?
Which begs the question, who needs three middle names?Terdapat banyak contoh yang serupa yang menimbulkan persoalan pemilikan.
There have been many similar instances that raise questions of ownership.Tetapi ini menimbulkan persoalan: apakah" tahap pra-perindustrian"?
But this begs the question: what are“pre-industrial levels”?Minum banyak dalam waktu usang atauterlalu banyak dalam satu kesempatan bisa merusak jantung, menimbulkan persoalan termasuk.
Drinking a lot over a long time ortoo much on a single occasion can damage the heart, causing problems including.Apa yang menimbulkan persoalan di sini:" Bolehkah begitu ramai orang menjadi salah?"?
Which begs the question,"Can so many people be wrong?Memperluas penggunaan statin secara umum menimbulkan persoalan tentang potensi kesan sampingan.
Yang menimbulkan persoalan: Bolehkah kita turun dari puncak gunung dan membawa pengalaman yang telah kami temukan dengan kami?
Which begs the question: Can we come down off that mountaintop and bring Jika Obama menjadi presiden,perbedaan-perbedaan dalam pandangan kaum Muslim dan bangsa Amerika tentang afiliasi agama bakal menimbulkan persoalan.
Should Obama become president,differences in Muslim and American views of religious affiliation will create problems.Malangnya, pendekatan ini dapat menimbulkan persoalan yang berkaitan dengan privasi( Beskow, Sandler, and Weinberger 2006).
Unfortunately, this approach can raise questions related to privacy(Beskow, Sandler, and Weinberger 2006).Jika penghasilan keluarga tergantung pada penghasilan Ayahyang kurang memadai untuk kehidupan keluarga dapat menimbulkan persoalan pendidikan yang tidak sedikit.
If family income is dependent on an inadequateincome for the father of family life can lead to problems of education are not small.Namun kandungan gula pada buah juga akan menimbulkan persoalan jika dikonsumsi dengan cara salah dan waktu yang tidak tepat.
But the sugar content in fruit would also cause problems if taken the wrong way and the time is not right.Total views, no views today TANPA disadari,terkadang pelarangan terhadap hak-hak karyawan di tempatnya bekerja, menimbulkan persoalan bila terkait dengan.
Total views, no views today If a person already in full-timeemployment with another employer is actually engaged, the question arises as to whether he has the right to….Namun peningkatan keganasan baru-baru ini telah menimbulkan persoalan di kalangan populasi dunia mengenai kemungkinan Perang Dunia Ketiga akan berlaku.
Yet the recent upsurge of terrorism has raised questions amongst people about the possibility of the Third World War.Meski demikian, karena data jaringan melanggar asumsi random sampling yang menjadi dasar statistik inferensi,analisis statistik konvensional mungkin akan menimbulkan persoalan( Knoke, 1990).
However, since network data violate the random-sampling assumptions that underlie statistical inference,conventional statistical analyses may be problematic(Knoke, 1990).Keputusan Privy Council di Rhodesia Selatan menimbulkan persoalan tentang tuntutan BSAC ke tanah-tanah yang tidak terikat di utara Zambezi.
The Privy Council decision on Southern Rhodesia raised questions about the BSAC claim to the unalienated lands north of the Zambezi.Ia kemudian menimbulkan persoalan, mengapa kita tidak berkembang untuk menjana semula organ yang lebih penting juga, seperti jantung atau otak?
It then begs the question, why didn't we evolve to regenerate more important organs as well, like Akan ada sistem lainyang menjemput pergantungan pemandu yang akan menimbulkan persoalan tentang kawalan mutlak kenderaan yang bergerak cepat.
There will be othersystems inviting the dependency of drivers which will raise questions of ultimate control of a fast-moving vehicle.Tambahan pula, terdapat topik agama, yang menimbulkan persoalan sama ada atau tidak Bitcoin boleh bercanggah dengan kepercayaan seseorang.
Furthermore, there is Dan pengkritik pengisytiharan PBB/ JMPR bahawa glyphosateadalah" tidak mungkin" risiko kanser telah menimbulkan persoalan tentang apakah kesimpulan ini dipengaruhi oleh hubungan industri.
And critics of the UN/JMPR declaration that glyphosateis an"unlikely" cancer risk have raised questions about whether this conclusion was influenced by industry ties.Duchamp berjaya menyinggung perasaan semua orang dan juga menimbulkan persoalan yang mencabar nilai artistik, kreativiti artistik dan kanun secara keseluruhannya.
Duchamp managed to offend everyone while also posing questions that challenged artistic values, artistic creativity, and the overall canon.Namun para pegawai yangkelewat jauh dalam menerapkan pakaian santai ini bisa menimbulkan persoalan di perusahaan yang ingin mempromosikan budaya kerja yang lebih profesional atau memamerkan kompetensi mereka kepada para klien.
Employees who take casualoffice attire too far could cause problems for companies that want to promote a more professional workplace culture or signal competence to clients.
