What is the translation of " NIMR " in English?

• nimr

Examples of using Nimr in Indonesian and their translations into English

Hukuman mati untuk Sheikh Nimr sendiri dikonfirmasi pada Oktober 2015.
Sheikh Nimr's death sentence was confirmed in October.

Nimr ditangkap pada 14 Februari 2012 kala berusia 17 tahun.
AlNemer was arrested on February 14, 2012 when he was 17 years old.

Iran mengancam Arab Saudi akan membayar mahal jika melaksanakan eksekusi mati terhadap Al Nimr.
Iran threatened at the time of the execution that Saudi Arabia would“pay dearly” for Nimr's death.

Namun, saudara Nimr, Mohammed al-Nimr, mengatakan dia berharap respons apa pun akan berlangsung damai.
Mr Nimr's brother, Mohammed al-Nimr, however, said he hoped any response would be peaceful.

CEO Dr Fahad Saif Harhara menyatakan" Kami senang mengumumkan ini berbagai kendaraan baru untuk melengkapi Nimr line-up.
CEO Dr Fahad Saif Harhara stated“We are delighted to announce this new vehicle range to supplement the NIMR line-up.

Eksekusi Nimr memperburuk ketegangan sektarian di Teluk dan dengan saingan regional utama Arab Saudi, Iran.
Nimr's execution exacerbated sectarian tension both across the Gulf and with Saudi Arabia's main regional rival, Iran.

Perdana Menteri mengatakan ia secara pribadi akan mempertanyakan kasus Nimr jika ada kesempatan dengan pemerintah Saudi.
The prime minister said he would personally raise the case of Nimr if there was an opportunity with the Saudi authorities.

Dieksekuniya Sheikh Nimr tak lama setelah pertemuan Erdogan dengan Raja Salman adalah sangat terkait dalam hal ini.
That Sheikh Nimr was executed shortly after Erdogan's meeting with King Salman is significant in this regard.

Sekretaris jenderal PBB Ban Ki-moon juga menyuarakan kegundahannya atas eksekusi Nimr dan menyerukan agar semua pihak tenang dan menahan diri.
The UN secretary-general Ban Ki-moon also voiced his dismay over the execution of Nimr and called for calm and restraint.

Keluarga Nimr menuduh pengadilan mengabaikan sheik ini melakukan" pendekatan damai dan non-kekerasan," mengatakan kasus ini telah menyebabkan" ketidakpuasan sosial dan politik".
Nimr's family accused the court of ignoring his"peaceful and non violent approach", saying the case had caused"social and political discontent".

Arab Saudi melakukan keluhan di kedutaan London tentang tuduhan media Barat bahwa hukuman mati Ali Nimr itu bermotif politik.
Saudi Arabia has complained through its London embassy about accusations in western media that Ali al-Nimr's sentencing was politically motivated.

Pada tanggal 2 Januari, Arab Saudi mengeksekusi tokoh Syiah terkemuka Nimr Baqir al-Nimr, bersama dengan 46 orang lain yang dihukum karena aksi terorisme.
On Jan. 2, Saudi Arabia executed prominent Shia cleric Nimr Baqir al-Nimr, along with 46 others convicted of“terrorism”.

Sejauh ini, tidak ada pasukan keamanan di Hit, penduduk takut karena mereka tahu akan ada operasi militer besar," kata Naim al-Kaoud, pemimpin suku Nimr.
So far, there are no security forces in Hit, the inhabitants are scared because they know there will be a big military operation," said Naim al-Kaoud, the leader of the Nimr tribe.

Mengingat situasi militer terus berkembang, penambahan jangkauan kendaraan ini menjadikan kendaraan lapis baja Nimr melebihi persyaratan beragam misi hari ini secara global.
Given the continually evolving military environment, the addition of this vehicle range to NIMR's portfolio enables NIMR to exceed today's diverse mission requirements on a global basis.

X4 dan 6 x6 melengkapi yang sudah ada sebelumnya, yang memungkinkan Nimr untuk memperluas melampaui kategori kita ke dalam kendaraan berat medium tradisional, kategori payload lebih tinggi dilindungi.
The 4x4 and 6x6 variants complement our existing range, allowing NIMR to expand beyond our traditional light-medium weight vehicle category into the more highly protected, higher payload categories.

Nimr mengingatkan tentang sebuah laporan Bank Dunia yang mengatakan bahwa Palestina akan mendapat dana tambahan$ 5,5 miliar setiap tahun jika memiliki akses ke Laut Tengah dan Laut Mati, yang kini diblokir oleh Israel.
Nimr reminded of a World Bank report, which said that Palestine would earn $5.5 billion extra every year if it had access to the Mediterranean and Dead Sea, which is now blocked by Israel.

Sumber-sumber keamanan dan suku mengatakan ISIS juga memilih klan Abu Nimr dan mengeksekusi 35 pemuda di daerah Ramadi, juga menargetkan rumah dan properti dari Al-Koud, klan keluarga yang berkuasa.
Security and tribal sources said ISIS also singled the Abu Nimr clan and executed 35 young men in the area of Ramadi, as well targeting houses and properties of the Al Koud, the family ruling the clan.

Kantor Berita ISNA mengatakan pejabat polisi negara itu, Jenderal Hossein Sajedinia, bergegas ke tempat kejadian dan polisi bekerja untuk membubarkan kerumunan yang marah atas pelaksanaan eksekusi Sheikh Nimr al-Nimr.
The semiofficial ISNA news agency said the country's top police official, Gen. Hossein Sajedinia, rushed to the scene and police worked to disperse the crowd outraged by the execution of Sheikh Nimr al-Nimr.

Setidaknya tiga Syiah lainnya dieksekusi bersama Nimr, termasuk Ali al-Rubh, siapa kerabat mengatakan adalah remaja pada saat kejahatan yang ia dihukum, Mohammed al-Shayoukh dan Mohammed Suwaymil.
At least three other Shi'ites were executed alongside Nimr, including Ali al-Rubh, whom relatives said was a juvenile at the time of the crime for which he was convicted, Mohammed al-Shayoukh and Mohammed Suwaymil.

Hassan Sheikh Mohamud, Presiden, 2012- 2017 Omar Abdirashid Ali Sharmarke, Perdana Menteri, 2014- 2017 Perang di Somalia( 2009- sekarang) Somalia memutuskan hubungan dengan Iran pada tanggal 7 Januari menyusul eksekusi Syekh Syiah Nimr al-Nimr di Arab Saudi.
Hassan Sheikh Mohamud, President, 2012-2017 Omar Abdirashid Ali Sharmarke, Prime Minister, 2014-2017 War in Somalia(2009-present) Somalia cut ties with Iran on 7 January following the execution of Shia Sheikh Nimr al-Nimr in Saudi Arabia.

Pemimpin Albu Nimr juga mengatakan ISIS membunuh 15 siswa sekolah atas dan mahasiswa di Zauiyat Albu Nimr dan bahwa terlepas dari bantuan udara, tidak pernah ada bantuan dari kampanye udara yang dipimpin AS.
The Albu Nimr leader also said Islamic State killed 15 high school and college students in Zauiyat Albu Nimr and that, apart from an air drop, there had been no help from the U.S.-led air campaign.

Di antara mereka yang dieksekusi tiga tahun lalu adalah empat Syiah, termasuk ulama Syiah terkemuka Nimr al-Nimr, yang kematiannya memicu protes dari Pakistan hingga ke Iran dan penggeledahan Kedutaan Besar Saudi di Teheran.
Among those who were executed three years ago, there were four Shiites, including a prominent Shiite cleric Nimr al-Nimr, whose death later sparked protests from Pakistan to Iran led to the ransacking of the Saudi Embassy in Tehran.

Suku Albu Nimr yang juga Sunni telah melakukan perlawanan sengit terhadap ISIS selama berminggu-minggu tapi akhirnya kehabisan amunisi, makanan dan bahan bakar minggu lalu setelah pejuang ISIS mengurung desa mereka Zauiyat Albu Nimr.
The Albu Nimr, also Sunni, had put up fierce resistance against ISIS for weeks but finally ran low on ammunition, food and fuel last week as ISIS fighters closed in on their village Zauiyat Albu Nimr.

Pemerintah telah menanggapi demonstrasi tersebut dengan tindakan keras, namun demonstrasi terus meningkat sejak Januari 2016 ketika Arab Saudi mengeksekusi ulama Syiah yang dihormati, Sheikh Nimr al-Nimr, seorang kritikus vokal atas kebijakan rezim Riyadh.
The government has responded to the protests with a heavy-handed crackdown, but the demonstrations have intensified since January 2016, when the Saudi regime executed respected Shia cleric Sheikh Nimr al-Nimr, an outspoken critic of the policies of Riyadh.

Mayat lebih dari 70 laki-laki Albu Nimr dibuang dekat kota Hit di Sunni jantung provinsi Anbar, menurut saksi yang mengatakan sebagian besar korban adalah anggota polisi atau milisi anti-ISIS yang disebut Sahwa( Kebangkitan).
The bodies of more than 70 Albu Nimr men were dumped near the town of Hit in the Sunni heartland Anbar province, according to witnesses who said most of the victims were members of the police or an anti-ISIS militia called Sahwa(Awakening).