What is the translation of " NIPAH " in English?

• nipah
• nipa
• nypa

Examples of using Nipah in Indonesian and their translations into English

Sebenarnya apa itu virus nipah?
What is Nipah Virus?

Nipah adalah infeksi yang dapat ditularkan ke manusia dari hewan.
Nipah Virus is an infection which can be transmitted to humans from animals.

Sebenarnya apa itu virus nipah?
It mite be nipah virus?

Nipah pertama kali diidentifikasi tahun 1998 ketika peternak babi Malaysia jatuh sakit.
Nipah virus infection was first identified in 1998 when pig farmers in Malaysia became ill.

Sebenarnya apa itu virus nipah?
Read| What is Nipah virus?

Selama wabah penyakit nipah pada tahun 1998- 1999, ada 265 pasien terinfeksi virus tersebut.
During the NiV disease outbreak in 1998-99, 265 patients were infected with the virus.

Bahan utama yang digunakan adalah nipah, kayu dan bambu.
The main materials used are nipa, wood and bamboo.

WHO telah meminta para peneliti untuk bekerja pada vaksin dan perawatan Nipah.
WHO has asked researchers to work on a Nipah vaccine and treatments.

Bumbung Bahay kubo ini adalah dari nipah atau rumput Cogon.
Bahay kubo's roofs were of nipa palm or cogon grass.

Hal inilah yang membuat virus tersebut diberi nama nipah.
That's why this virus was named“Nipah Virus”.

Pada tahun 2004, wabah virus Nipah di Bangladesh terjadi karena orang-orang meminum nira sadapan pohon kurma.
In 2004, a Nipah virus outbreak in Bangladesh happened when individuals drank crude date palm sap.

Mendekati estuari, tumbuhannya terutama adalah nipah dan bakau.
Near its estuary the vegetation is mainly nypa and mangrove.

Kita dapat mencegah virus Nipah dengan menghindari paparan terhadap babi dan kelelawar yang sakit di wilayah endemik.
NiV infection can be prevented by avoiding exposure to sick pigs and bats in endemic areas.

Kami belum pernah memiliki pengalaman sebelumnya dalam menghadapi virus Nipah, sebut Menteri Kesehatan negara bagian Kerala, KK Shailaja.
We have no prior experience in dealing with the Nipah virus,” K.K. Shailaja, Kerala's health minister.

Nipah memang termasuk salah satu tanaman berbunga( angiosperm) tertua dan mungkin spesies tertua di kalangan palem-paleman.
Nypa fruticans is one of the oldest angiosperm plants and probably the oldest palm species.

Exelon juga akan menggunakan perangkat lunak GE yang menganalisis kinerja bisnis perusahaan dan profitabilitas, sesuatu nipah tidak memilih, kata GE.
Exelon will also use GE software that analyzes the company's business performance and profitability, something NYPA didn't choose, GE said.

Tegakan nipah alami terbesar dijumpai di Indonesia( 700 000 ha), Papua Nugini( 500 000 ha) dan Filipina( 8000 ha).
The largest natural Nypa stands are found in Indonesia(700 000 ha), Papua New Guinea(500 000 ha) and the Philippines(8000 ha).

Imunisasi pasif menggunakan antibodi monoklonal manusia yang menargetkan Nipah G glikoprotein telah dievaluasi dalam model musang sebagai profilaksis pasca pajanan.
Passive immunization using a human monoclonal antibody that targets the Nipah G glycoprotein has been evaluated in the ferret model as post-exposure prophylaxis.

Nipah telah membunuh 260 orang di Malaysia, Bangladesh dan India sejak tahun 1998, dan sebelumnya telah menyebar ke Singapura.
Since 1998, the Nipah virus has killed 260 people in Malaysia, Bangladesh, and India, and has previously spread to Singapore.

Roofing sama ada bumbung Cina berjubin atau bumbung daun( nipah, rumbia, atau Cogon), yang mana banyak telah digantikan dengan bumbung moden tergalvani atau lain-lain.
Roofing is either Chinese tiled roof or thatch nipa, sago palm, or cogon, of which many today are being replaced by galvanized or other modern roofing.

Virus Nipah juga telah terdaftar dalam prioritas WHO sebagai penyakit yang diwaspadai dapat menyebabkan keadaan darurat kesehatan global.
The Nipah virus was listed this year on the WHO's priority list of emerging diseases that could cause a global health emergency.

WHO sendiri telah menetapkan virus Nipah sebagai salah satu dari penyakit prioritas yang menyebabkan epidemi global, bersama Ebola dan Zika.
The World Health Organisation has named the virus as one of the eight priority diseases that could cause a global epidemic, alongside the likes of Ebola and Zika.

Virus Nipah telah merenggut 10 nyawa di negara bagian Kerala, India, termasuk seorang perawat berusia 31 tahun yang merawat pasien terinfeksi.
The Nipah virus disease has already claimed 10 lives in the Indian state of Kerala, including a nurse who is 31 years old and was treating the infected.

Ketika pertama kali virus Nipah lompat dari babi ke manusia, ada jutaan babi yang dimusnahkan untuk mencegah penyebaran penyakit tersebut.
When the Nipah virus was first transmitted from pigs to humans, the authorities killed more than one million pigs to prevent the spread of the disease.

Pantai Nipah dan Coral Beach adalah dua pantai yang paling tenang di Pulau Pangkor yang pasti akan menarik nafas lega.
The Nipah Beach and Coral Beach are two of the most serene beaches found here at Pangkor Island that will surely take your breath away.

Berlin- Virus Nipah telah merenggut 10 nyawa di negara bagian Kerala, India, termasuk seorang perawat berusia 31 tahun yang merawat pasien terinfeksi.
The Nipah virus has already claimed 10 lives in the Indian state of Kerala, including a 31 year-old nurse who was treating the infected.

Virus Nipah adalah zoonosis, menular dari hewan yang terinfeksi ke manusia, tetapi juga bisa ditularkan dari manusia ke manusia dan melalui makanan yang terinfeksi.
The Nipah virus is zoonotic, which means it passes from infected animals to humans, but it can also be transmitted from human to human and through infected food.

Dibuat dari bambu dan nipah, gereja ini diselesaikan pada tahun 1571, namun dihancurkan oleh api pada Desember 1574 semasa upaya invasi terhadap Manila oleh pasukan Limahong.
Made of bamboo and nipa, it was completed in 1571, but destroyed by fire in December 1574 during the attempted invasion of Manila by the forces of Limahong.