What is the translation of " PENJELASANKU " in English?

• explanation
• explain
• explanations

Examples of using Penjelasanku in Indonesian and their translations into English

Penjelasanku sangat mudah.
The explanation is simple.

Mereka menerima penjelasanku.
They accept my explanation.

Mendengar penjelasanku, ekspresi Ravi bergetar.
Hearing my explanation, Ravi's expression trembled.

Mereka menerima penjelasanku.
They accepted my explanation.

Penjelasanku secara bertahap menenangkan Kepala yang marah.
My explanation gradually calmed the angry Chief.

Mengikuti adalah penjelasanku.
The following is my explanation.

Namun, penjelasanku terganggu, dan Rudiger-san melanjutkan.
However, my explanation was interrupted, and Rudiger-san continued.

Maukah kau mendengar penjelasanku?
Would you please let me explain?

Penjelasanku tidak akan cukup karena tampaknya akan menjadi masalah internasional bagi pengaruh seluruh rakyat.
My explanation would be insufficient since it would apparently become an international problem for all the people of influence.

Itulah akhir dari penjelasanku!
And that's the end of my explanation.

Dia tak mempertanyakan penjelasanku, karena aku salah satu orang yang paling tak terkoordinasi di negara bagian Washington.
She doesn't think to question my explanation, because I am one of the most un-coordinated people in Washington State.

Dia tak mau mendengar penjelasanku.
But she didn't want to hear my explanation.

Sebelum aku menyelesaikan penjelasanku, Ayaka langsung bergegas ke kasur, dia dengan lincahnya menghindari tumpukan buku yang berada di ruangan ini.
Before I could even finish my explanation, Ayaka rushed over to the bed, skillfully avoiding the mountains of books littered around the room.

Ia tidak mau mendengar penjelasanku.
But she didn't want to hear my explanation.

Musik ini menggantikan penjelasanku, dan kudengar opininya beragam.
The music replaced my explanation, and I heard the opinions vary.

Tapi, kamu perlu mendengar penjelasanku.".
But, you need to hear my explanation.”.

Baru mendengar beberapa menit penjelasanku, wanita padat seperti cacing kepanasan.
Just recently heard a few minutes what I explained, the solid woman like worms overheating.

Dan dengan itu, aku mengakhiri penjelasanku.
And with that, I end my presentation.

Mereka telah menerbitkan penjelasanku tentang 95 Tesis.
They have already published my explanations of the 95 Theses.

Tetapi sebelum engkau marah, dengarkan dulu penjelasanku.
But before you get angry, please let me explain.”.

Kau pasti ingin mendengar penjelasanku dulu.
You really wanna hear all this first.

Sambil menghindar dengan tergesa-gesa, aku bergerak maju dengan penjelasanku.
Giving a hasty dodge, I moved forward with my explanation.

Dia marah dan tidak ingin mendengar penjelasanku sama sekali.
He was angry and he didn't want to hear any explanations.

Kanting kutu kembung itu tidak akan mendengarkan penjelasanku.
The flatulent fleabag wouldn't listen to reason.

Lalu dia pergi tanpa mau mendengar penjelasanku.
He left without hearing me explain.”.

Baiklah, biarkan aku mulai dengan penjelasanku.
Alright, the let me start with my explanation.”.

Yuigahama dan Isshiki melihat ke arahku seperti menunggu penjelasanku.
Yuigahama and Isshiki looked at me with eyes asking for an explanation.

Jangan terlalu tergesa-gesa, dan tunggu sampai aku menyelesaikan penjelasanku.
Don't be too hasty everyone, and wait for me to finish my explanation.

Perburuan harta karun hanya akan dimulai tepat 30 menit setelah aku menyelesaikan penjelasanku.
The treasure hunt will only commence precisely 30 minutes after I finish my explanations.”.

Berapa banyak cara yang aku coba untuk menguraikan atau menjelaskan tentang cinta, namun ketika cinta datang kepadaku, aku sendiri malu pada penjelasanku sendiri.
However much I might try to expound or explain Love, when I come to Love itself, I am ashamed of my explanations….