What is the translation of " PENYEBAB NARKOLEPSI " in English?

• cause of narcolepsy

Examples of using Penyebab narkolepsi in Indonesian and their translations into English

Penyebab narkolepsi tidak diketahui;
The cause of narcolepsy is not known;

Penelitian ini sedang berlangsung tentang penyebab narkolepsi dan cara-cara baru untuk mengobatinya.
Research is ongoing on the causes of narcolepsy and new ways to treat it.

Penyebab narkolepsi tidak diketahui;
The reason for narcolepsy isn't known;

Penelitian ini sedang berlangsung tentang penyebab narkolepsi dan cara-cara baru untuk mengobatinya.
Research on the causes of narcolepsy and new ways to treat it is ongoing.

Penyebab narkolepsi masih belum jelas.
The causes of narcolepsy are still unclear.

Penyebab narkolepsi belum bisa ditentukan.
The cause of narcolepsy has not been determined.

Penyebab narkolepsi tidak dipahami dengan baik, tapi mungkin melibatkan faktor genetik dan sinyal abnormal dalam otak.
The cause of narcolepsy isn't well understood but may involve genetic factors and abnormal signaling in the brain.

Penyebab narkolepsi tidak dipahami dengan baik, tapi mungkin melibatkan faktor genetik dan sinyal abnormal dalam otak.
An exact cause of narcolepsy has not been pinpointed, but may include genetic factors and abnormal brain signals.

Penyebab narkolepsi tidak diketahui; namun, para ilmuwan telah membuat kemajuan ke arah mengidentifikasi gen yang sangat terkait dengan gangguan tersebut.
There is no known cause of narcolepsy, but scientists have been making progress in identifying genes that are greatly associated with this disorder.

Meskipun penyebab narkolepsi tidak ditentukan selama bertahun-tahun setelah penemuannya, para ilmuwan telah menemukan kondisi yang tampaknya dikaitkan dengan peningkatan risiko individu memiliki gangguan.
Although the cause of narcolepsy was not determined for many years after its discovery, scientists had discovered conditions that seemed to be associated with an increase in an individual's risk of having the disorder.

Cedera otak, tumor, atau penyakit lain yang mempengaruhi otak terkadang bisa menyebabkan narkolepsi.
A brain injury, tumor, or other disease that affects the brain can sometimes lead to narcolepsy.

Cedera otak, tumor, atau penyakit lain yang memengaruhi otak terkadang dapat menyebabkan narkolepsi.
A brain injury, tumor, or other disease that affects the brain can sometimes lead to narcolepsy.

Charlie menderita penyakit serius yang menyebabkan narkolepsi akut setiap kali dia bahagia.
Charlie suffers from a serious disease that causes acute narcolepsy whenever he is happy.

Menurut konsep yang berbeda, penyakit narkolepsi dapat memiliki penyebab autoimun.
According to a different concept, the disease narcolepsy can have an autoimmune cause.

Dokter Anda juga mungkin akan meresepkan obat-obatan tertentu untuk membantu mengelola masalah ketindihan Anda jika narkolepsi adalah penyebab Anda mengalami ketindihan.
Your doctor may prescribe certain drugs to help manage your sleep paralysis if narcolepsy is the underlying cause.

Depresi atau gangguan tidur- seperti sindrom kaki gelisah, sleep apnea, atau narkolepsi- adalah penyebab umum kantuk pada masalah.
Depression or a sleep disorder-- such as restless legs syndrome, sleep apnea, or narcolepsy-- are common causes of problem sleepiness.

Penelitian ilmiah menunjukkan bahwa penyebab dari kebanyakan kasus narkolepsi adalah otak kehilangan neuron yang mengandung hipokretin, suatu protein yang membantu otak untuk tetap siaga.
Research shows instead that the cause of most cases of narcolepsy is the brain's loss of neurons that contain hypocretin, which is a protein that helps your brain stay alert.

Perbedaan utama antara Narkolepsi dan Hipersomnia Idiopatik adalah bahwa narkolepsi memiliki penyebab genetik dan non-genetik termasuk keturunan dan hilangnya Hypocretin di otak sedangkan etiologi dari Idiopathic Hypersomnia tidak diketahui.
The main difference between Narcolepsy and Idiopathic Hypersomnia is that narcolepsy has both genetic and non-genetic causes including heredity and loss of Hypocretin in the brain whereas the etiology of Idiopathic Hypersomnia is unknown.

Hingga saat ini, penyebab pastinya tidak diketahui, tetapi narkolepsi mungkin merupakan penyakit autoimun yang diturunkan dan mengarah pada defisiensi hypocretin, atau orexin, bahan kimia yang dibutuhkan otak untuk tetap terjaga.
The exact cause is unknown, but narcolepsy may be an inherited autoimmune disease that leads to a deficiency in hypocretin, or orexin, a chemical the brain needs to stay awake.

Narkolepsi menyebabkan serangan tidur tiba-tiba.
Narcolepsy causes sudden attacks of sleep.

Narkolepsi dapat menyebabkan gangguan serius dalam rutinitas harian.
Narcolepsy can cause serious disruptions to daily routines.

Narkolepsi dapat menyebabkan gangguan serius dalam rutinitas sehari-hari penderitanya.
Narcolepsy can cause serious disruptions in your daily routine.

Diperkirakan bahwa narkolepsi disebabkan oleh gangguan fungsi hipotalamus yang mencegah jalur di otak bekerja dengan baik.
It is estimated that narcolepsy is caused by disruption of the functioning of the hypothalamus which prevents the pathways in the brain work better.

Narkolepsi dapat menyebabkan masalah serius bagi Anda profesional dan pribadi.
Narcolepsy may cause serious problems for you professionally and personally.

Narkolepsi dapat menyebabkan gangguan serius dalam rutinitas harian Anda.
Narcolepsy can lead to serious disturbances in your daily routine.

Diperkirakan bahwa narkolepsi disebabkan oleh gangguan fungsi hipotalamus yang mencegah jalur di otak bekerja dengan baik.
It is thought that narcolepsy is caused by a malfunctioning of the hypothalamus that prevents pathways in the brain from working properly.

Peristiwa nonepileptic lain dapat disebabkan oleh narkolepsi, sindrom Tourette, jantung aritmia, dan kondisi medis lain dengan gejala yang menyerupai kejang.
Other nonepileptic events may be caused by narcolepsy, Tourette syndrome, cardiac arrhythmia, and other medical conditions with symptoms that resemble seizures.

Oleh karena itu, dapat membantu mencegah jatuh dan cedera, jatuh tertidur di belakang kemudi, dan masalah serius lainnya yang disebabkan oleh narkolepsi.
Therefore, it can help prevent falls and injuries, falling asleep at the wheel, and other serious problems caused by narcolepsy.

Agak sulit untuk membedakan antara katapleksi yang disebabkan oleh narkolepsi dan kelumpuhan tidur, karena kedua fenomena ini secara fisik tidak dapat dibedakan.
It can be difficult to differentiate between cataplexy brought on by narcolepsy and true sleep paralysis, because the two phenomena are physically indistinguishable.