What is the translation of " PROGRAM PERTANDINGAN " in English?

• match programme
• game program

Examples of using Program pertandingan in Indonesian and their translations into English

Setiap handicapper akan memiliki program pertandingan mereka.
Each and every handicapper would have their game program.

Inilah yang membuat kenapa, di setiap klub yang dia bela, dia selalu ingin menjadi manajer, direktur, pelatih, dan bahkan mencetak program pertandingan.
This is why, at every club, he wants to become manager, director, coach, and even print the match day programmes.'.

Di Liverpool, saya biasa membaca program pertandingan dan Anda bisa membaca wawancara dengan tim dari skuat muda.
At Liverpool I used to read the matchday programme and you would read an interview with a lad from the youth team.

Sisi gelap dari sepak bola juga dicatat dalam edisi program pertandingan.
The darker side of football is also recorded in editions of match programmes.

Program pertandingan mungkin bukan kursus studi terkait untuk setiap orang yang mencari pekerjaan video klip, namun jika Anda sendiri akhirnya memutuskan untuk beralih ke bisnis laptop atau komputer, tugas mana yang akan jauh lebih baik. menarik.
Game programming may not be the appropriate course for everyone seeking a video game career, but if you were deciding to go into the computer field anyway, which job would be more enjoyable….

Semoga saya sudah memberikan kemungkinan lain untuk pemain yang tidak benar-benar memiliki program pertandingan.
Hopefully I have provided an alternative possibility for players that actually don't actually have a game program.

Pertaruhan Divisi- Dalam taruhan divisi, posisi akhir tim pada akhir program pertandingan yang dijadwalkan akan menentukan penempatan tanpa penyisihan untuk play-off atau pertanyaan berikutnya oleh liga masing-masing.
In divisional betting, the finishing position of teams at the end of the scheduled programme of matches will determine placing's, with no allowance for play-offs or subsequent enquires by the respective leagues.

Pertama, seperti yang telah kami sebutkan, Anda harus mengambil keuntungan dari semua jenis program pertandingan majikan.
First, as we already mentioned, you must take advantage of any type of employer match program.

Pertaruhan Divisi- Dalam taruhan divisi, posisi akhir tim pada akhir program pertandingan yang dijadwalkan akan menentukan penempatan tanpa penyisihan untuk play-off atau pertanyaan berikutnya oleh liga masing-masing.
Divisional Betting- In divisional betting, the finishing position of teams at the end of the scheduled program of matches will determine placing with no allowance for play- offs or subsequent enquiries by the respective leagues.

Hal pertama yang harus Anda ketahui adalah pengontrol keyboard dan mouse spesifik Anda dari program pertandingan ini.
The first thing one has to learn is the specific keyboard and mouse controls of the game software.

Pertaruhan Divisi- Dalam taruhan divisi, posisi akhir tim pada akhir program pertandingan yang dijadwalkan akan menentukan penempatan tanpa penyisihan untuk play-off atau pertanyaan berikutnya oleh liga masing-masing.
Outright Tournament Betting-- In divisional betting, the finishing positions of the teams at the end of the scheduled program of matches will determine the placing with no allowance for play-offs or subsequent enquiries by the respective leagues.

Saya sangat terpukul mendengar bahwa Ryan Mason telah pensiun dari sepakbola profesional minggu ini, tulis Cahill dalam catatannya untuk program pertandingan hari Sabtu.
I was devastated to hear that Ryan Mason has retired from professional football this week," Cahill wrote in his notes for Friday's match programme.

Pada saat Queens Park Rangers tiba di Old Trafford untuk debut kandang Sir Alex, dia menggunakan kolom pertama di United Review, program pertandingan resmi klub, untuk menguraikan besarnya tugas, sementara juga menyampaikan tekad keras untuk mewujudkannya.
By the time Queens Park Rangers arrived at Old Trafford for Sir Alex's home bow, he used his first column in United Review, the official match programme, to spell out the enormity of his task, while also conveying a stony determination to realise it.

Hal terpenting yang bisa Anda lakukan adalah menemukan situs statis yang dibuat oleh beberapa orang selama empat atau tiga dekade lalu dan menggunakannya untuk membangun program pertandingan Anda.
The worst thing you can do is find a static site someone made three or four years ago and use it to build your game plan.

Orang Prancis itu tidak dapat memenuhi konferensi pers pra-pertandingan dan tugas program pertandingannya yang biasa karena jatuh sakit pada awal pekan ini, dengan asisten manajer Steve Bould menggunakan kesempatan M88asia untuk mendukung Prancis dengan mengklaim dirinya lebih lapar dari sebelumnya untuk menang.
The Frenchman couldn't fulfil his usual pre-match press conference and matchday programme duties due to falling ill earlier this week, with assistant manager Steve Bould using the opportunity to back the Frenchman by claiming he is“hungrier than ever” to win.

Headline'' United will go on'' sebagai pesan Hardman di bagian depan United Review( program pertandingan klub) memang sederhana, namun efektif.
Beneath the headline‘United will go on', Hardman's message on the front of United Review(the club's match programme) was simple, yet effective.

Tribut bagi mantan gelandang Chelsea dan Manchester United Ray Wilkins, yang meninggal pada 4 April, diadakan sebelum pertandingan di pagar papan dan layar di stadion, serta menjadi fitur dalam program pertandingan.
Tributes for former Chelsea and Manchester United midfielder Ray Wilkins, who died on 4 April, were held before the match on the hoardings and the screens in the stadium, as well as a feature in the match programme.

Penghasilan dari penerimaan gerbang dan penjualan program pertandingan didistribusikan ke 124 klub yang berkompetisi di Piala FA sejak Babak Pertama dan seterusnya, untuk distribusi selanjutnya ke badan amal dan proyek pilihan mereka, sementara sisanya didistribusikan ke mitra amal nasional FA.
Revenue from the gate receipts and match programme sales is distributed to the 124 clubs who competed in The FA Cup from the First Round onwards, for onward distribution to charities and projects of their choice, while the remainder is distributed to the FA's national charity partners;

Manajer telah membawa beberapa pemain di musim panas ini dengan kualitas yang sangat baik yang akan banyak membantu, kata Shaqiri pada program pertandingan resmi Liverpool.
The manager has brought a few players in this summer with very good quality who are going to help a lot," Shaqiri told Liverpool's matchday programme.

Mourinho meminta maaf dalam program pertandingan untuk kinerja di Chelsea dan meskipun ia sebelumnya mengatakan Piala EFL harus menjadi prioritas terendah nya, dengan derby ini datang begitu cepat setelah bencana Stamford Bridge ia menyadari kebutuhan untuk lapangan sisi mampu memperoleh hasil yang lebih dapat diterima.
Mourinho apologised in the match programme for the performance at Chelsea and though he has previously said the EFL Cup has to be the lowest of his priorities, with this derby coming so quickly after the Stamford Bridge debacle he was aware of the need to field a side capable of obtaining a more acceptable result.

Komputer memiliki potensi untuk memenuhi kebutuhan berbagai jenis pembelajaran, dan kadang-kadang banyak tuntutan dapat diakomodasi dalam satu program pertandingan komputer.
Computers have the possibility to deal with the needs of an array of learning styles, and often many needs could be covered inside a single video game program.

Sementara, situasi ini hanya mendorong gamer untuk melakukan lebih banyak dan tidak benar-benar memengaruhi peluang peserta, dengan sengaja memprogram pertandingan untuk membuat situasi Nyaris Dekat saat ini.
While, this scenario just encouraged players to play longer and didn't actually affect a player's chances, intentionally programming games to generate the"Near Miss" scenario is now illegal in Nevada.

Tim dukungan pelanggan yang unggul menyampaikan jawaban cepat dalam waktu kurang dari setengah jam melalui email atau telepon, tetapi jika pusat on-line tertentu Anda mencakup percakapan langsung, maka pemain akan mendapatkan solusi yang tepat secara bersamaan bersama dengan program pertandingan.
Good customer support team communicates quick solutions within less than half an hour via email or phone, but if a certain online facility encompasses a live chat, the player benefits proper solution simultaneously with the game course.

Pemerintah juga meningkatkan kualitas pendidikan kejuruan untuk mengurangi tingkat pengangguran dan menawarkan pendidikan yang selaras dengan tuntutan industri melalui tautan dan program pertandingan yang menyelaraskan pendidikan dengan persyaratan pasar kerja, kata Brodjonegoro.
The government is also improving the quality of vocational education to reduce the rate of unemployment and offering education that is in tune with the demands of the industry through the link and match program that aligns education with the requirements of the job market," Brodjonegoro remarked.

Sebagai sesama manajer, mudah untuk melihat kemajuan yang telah mereka capai, meskipun yang lain di luar seringkali tidak begitu cepat mengenali, kata Klopp dalam program pertandingan klubnya.
As a fellow manager it is easy to see the progress they make, although others on the outside are often not so quick to recognise," Klopp said in his club's matchday programme.

Komputer memiliki potensi untuk memenuhi kebutuhan berbagai jenis pembelajaran, dan kadang-kadang banyak tuntutan dapat diakomodasi dalam satu program pertandingan komputer.
Computers have the potential to address the requirements of a wide range of learning styles, and sometimes many needs can be accommodated within a single computer game program.

Komputer memiliki potensi untuk memenuhi kebutuhan berbagai jenis pembelajaran, dan kadang-kadang banyak tuntutan dapat diakomodasi dalam satu program pertandingan komputer.
Computer systems have the potential to deal with the necessities of a variety of studying styles, and sometimes many needs will be accommodated inside a single computer sport program.

Bagaimanapun, Sarri menyatakan bahwa hal itu akan memukul perkembangan olahraga ini dan solusi yang lebih baik adalah menyelaraskan program pertandingan internasional.
However, Sarri pointed out that such a cull would stifle the growth of the sport and a better solution would be to streamline the international fixture programme.