What is the translation of " PROGRAM SOCRATES " in English?

• the socrates programme
• the socrates program

Examples of using Program socrates in Indonesian and their translations into English

Program Socrates yang.
The Socrates programme.

Mahasiswa internasional, terutama dari Eropa barat dan timur, datang untuk belajar sebagai bagian dari program SOCRATES atau TEMPUS.
Six thousand international students, mainly from Europe, come to study as part of the SOCRATES or TEMPUS programmes.

Program Socrates berakhir pada 31 Desember 1999 dan digantikan dengan Program Socrates II pada 24 Januari 2000, yang kemudian digantikan oleh Lifelong Learning Programme 2007- 2013 pada 1 Januari 2007.
The Socrates program ended on 31 December 1999 and was replaced with the Socrates II program on 24 January 2000, which in turn was replaced by the Lifelong Learning Programme 2007- 2013 on 1 January 2007.

Banyak siswa Eropa yang memutuskan untuk belajar di Italia pada perjanjian pertukaran, melakukannya di bawah program Socrates Erasmus Komunitas Eropa.
Many European students that decide to study in Italy on exchange agreements, do so under the European Community Socrates Erasmus program.

Program Socrates berakhir pada tanggal 31 Desember 1999 dan diganti dengan program Socrates II pada 24 Januari 2000, yang pada gilirannya digantikan oleh Lifelong Learning Program 2007- 2013 tanggal 1 Januari 2007.
The Socrates program ended on 31 December 1999 and was replaced with the Socrates II program on 24 January 2000, which in turn was replaced by the Lifelong Learning Program 2007- 2013 on 1 January 2007.

Mahasiswa asing yang berada di Universitas dalam kerangka skema pertukaran( misalnya, program SOCRATES) juga mengambil bagian dalam course.
Foreign students who are at the University within the framework of an exchange scheme(for example, the SOCRATES program) may also take part in this course.

Program Socrates telah berakhir pada 31 Desember 1999 dan digantikan dengan program Socrates II semenjak 24 Januari 2000 yang akhirnya pada tanggal 1 Januari 2007 diganti dengan nama Lifelong Learning Programme( LLP) 2007- 2013.
The Socrates program ended on 31 December 1999 and was replaced with the Socrates II program on 24 January 2000, which in turn was replaced by the Lifelong Learning Program 2007- 2013 on 1 January 2007.

Program Erasmus, bersama dengan sejumlah program independen lainnya, melebur ke dalam program Socrates yang diresmikan oleh Komisi Eropa pada tahun 1994.
The Erasmus Program, together with a number of other independent programs, was incorporated into the Socrates program established by the European Commission in 1994.

Banyak universitas Turki( baik negeri maupun swasta) yang berpartisipasi dalam program pertukaran pelajar pan-Eropa( Socrates, Erasmus, dan sejenisnya).
Many Turkish universities(both public and private) participate in pan-European student exchange programs(Socrates, Erasmus, and the like).

Program ini ditandai dengan interaktif( Socrates) mengajar yang membantu siswa mengembangkan analisis, pemecahan masalah, keterampilan hukum interdisipliner dan komparatif.
The programme is characterized by interactive(Socratic) teaching that helps students develop analytical, problem-solving, interdisciplinary and comparative law skills.

Di bulan yang sama Leni Robredo menemui PresidenCatholic Bishops' Conference of the Philippines( CBCP) Lingayen-Dagupan Archbishop Socrates B. Villegas untuk mendiskusikan program rehibilitasi narkoba.
In the same month Leni Robredo met with Catholic Bishops' Conference of the Philippines(CBCP) president Lingayen-Dagupan Archbishop Socrates B. Villegas to discuss drug rehabilitation programs.

Kami menerima dukungan keuangan dan profesional berkelanjutan dari Socrates dan Program Lifelong Learning/ Erasmus, Leonardo da Vinci atau program CEEPUS dari Komisi Eropa.
We receive continuous financial and professional support from the Socrates and Lifelong Learning Programme/Erasmus, Leonardo da Vinci or CEEPUS programmes of the European Commission.

Hasil yang dicapai dalam banyak program yang melibatkan kerjasama internasional- terutama dalam program mobilitas seperti Socrates, PHARE, Leonardo de Vinci, dll-memang mengesankan dan di antara prestasi terbaik dari University.
The results reached in many programs involving international collaboration- particularly in mobility programs like Socrates, PHARE, Leonardo de Vinci, etc.- are indeed impressive and are among the best achievements of the University.

Hasil yang dicapai dalam banyak program yang melibatkan kerjasama internasional- terutama dalam program mobilitas seperti Socrates, PHARE, Leonardo de Vinci, dll-memang mengesankan dan di antara prestasi terbaik dari University.
Results achieved in several programs involving international collaboration- in mobility programs such as Socrates, PHARE, Leonardo da Vinci, etc.- are truly impressive and are among the best achievements of the university.

Program Erasmus, bersama-sama dengan sejumlah program independen lain, dimasukkan ke dalam program yang Socrates ditetapkan oleh Komisi Eropa pada tahun 1994.
The Erasmus Programme, together with several other independent programs, was incorporated into the Socrates program established by the European Commission in 1994.

Kami menerima sokongan kewangan dan profesional yang berterusan dari Socrates dan Program Pembelajaran Sepanjang Hayat/ Erasmus, Leonardo da Vinci atau program CEEPUS dari Suruhanjaya Eropah.
We receive continuous financial and professional support from the Socrates and Lifelong Learning Programme/Erasmus, Leonardo da Vinci or CEEPUS programmes of the European Commission.

Program Erasmus, bersama-sama dengan sejumlah program independen lain, dimasukkan ke dalam program yang Socrates ditetapkan oleh Komisi Eropa pada tahun 1994.
The Programme, together with a number of other independent Programmes, was incorporated into the Socrates Programme established by the European Commission in 1994.

The WUELS berpartisipasi dalam Socrates/ Erasmus, CEEPUS, Leonardo da Vinci, BIAYA dan 5 dan program 6 Kerangka Uni Eropa.
The WUELS participates in the Socrates/Erasmus, CEEPUS, Leonardo da Vinci, COST and 5th and 6th EU Framework Programmes.

Sementara itu Socrates menuding Passos Coelho akan menggunakan paket bantuan keuangan itu sebagai alasan untuk" menjalankan program paling kanan yang pernah diusulkan di Portugal.".
Socrates accuses Passos Coelho of seeking to use the bailout package as an excuse to implement"the most right-wing programme ever proposed in Portugal”.

Ada juga program pertukaran pelajar, dimana siswa internasional dapat belajar di bawah perjanjian pertukaran, di bawah otorisasi dari Komunitas Socrates Erasmus program Eropa.
There are also student exchange programs, whereby international students may study under an exchange agreement, under the authorization of the European Community Socrates Erasmus programme.

Aliran Uni Eropa siswa pertukaran( datang dan pergi) dari ULisboa bawah SOCRATES/ Program ERASMUS berjumlah hampir 1.700 siswa.
The EU student exchange flow(coming and going) of ULisboa under the SOCRATES/ERASMUS programme totaled almost 1700 students.

Ini adalah bagian dari ERASMUS/ SOCRATES Program dan anggota dari beberapa jaringan internasional seperti ASEA-UNINET, Jaringan Perguruan Tinggi dari Ibukota Eropa( UNICA), dan Asosiasi Universitas Eropa( EUA).
It is part of the ERASMUS/SOCRATES Programme and member of several international networks such as ASEA-UNINET, the Network of Universities from the Capitals of Europe(UNICA), and the European University Association(EUA).