Examples of using Quartier in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Quartier Latin itu sangat terpukul oleh pemogokan ini.
The Quartier Latin was strongly hit by these strikes.Selepas melawat basilica, bersiar-siar di sekitar Quartier Saint-Michel yang mengelilingi basilica.
After visiting Qanat Quartier dirancang untuk menjadi Virtual Venice di Timur Tengah'.
Stasiun waterfront ada di sungai di Kota Bawah,berjalan kaki singkat dari Quartier Petit-Champlain dan Tempatkan Royale.
The waterfront station is on the river in Lower Town,a short walk from Quartier Petit-Champlain and Place Royale.Quartier dirancang arsitektur ternama Pei Cobb Freed Partners dari New York.
The hall is being designed by New York architectural firm Pei Cobb Freed& Partners.
Monako adalah sebuah negara-kota yang berdaulat, dengan 5 quartier dan 10 ward, terletak di Côte d'Azur di Eropa Barat.
Monaco is a sovereign city state, with five quartiers and ten wards, located on the French Riviera in Western Europe.Di dalam Quartier Citadelle, Esplanade diapit oleh bangunan-bangunan monumental.
In the Quartier Citadelle, Untuk terus menemui pusat bersejarah Toulouse,terus ke selatan Place du Capitole untuk tiba di Vieux Quartier( Old Quarter).
To further discover the historic center of Toulouse,continue south of the Place du Capitole to arrive at the Vieux Quartier(Old Quarter).Citadines Quartier Jakarta adalah properti Citadines ke-15 yang dibuka oleh Ascott di Asia Pasifik.
Berkat suasana lingkungan yang artistik dan multikultural, Pijpdikenal sebagai Kawasan Latin di Amsterdam( the Quartier Latin of Amsterdam).
Thanks to Dan menampar di tengah kota adalah Museum Quartier yang megah- bekas kandang Hapsburg ini telah berubah menjadi kiblat seni.
And smack in the middle of the city is the glorious Museums Quartier- former Hapsburgs stables turned into an art mecca.Pada tahun 2008, Andreu merancang pusat budaya dankantor penjualan tiket di distrik hiburan Quartier des Spectacles di Montreal.
In 2008, Andreu was hired to design a cultural centre andticket office in Montreal's new Quartier des Spectacles entertainment district.Dia adalah pendiri orkestra Quartier Latin Internasional dengan banyak seniman terkenal, termasuk Fally Ipupa dan Ferré Gola.
He is 
Tetapi air mancur yang paling menakjubkanadalah Fontaine des Quatre Dauphins abad ke-17( Fountain of the Four Dolphins) di Mazarin Quartier.
Quartier Nord( bahasa Prancis: Quartier Nord( Espace Nord), bahasa Belanda: Noordruimte) adalah distrik bisnis pusat di kota Brussel, Belgia.
The Northern Quarter(French: Quartier Nord(Espace Nord), Dutch: Noordruimte) is the central business district of Brussels, Belgium.Pada 1229 Raja harus berjuang denganpemogokan tahan lama di Universitas Paris, Quartier Latin itu sangat terpukul oleh pemogokan ini.
In 1229 the King had to struggle with along lasting strike at the University of Paris; the Quartier Latin was strongly hit by these strikes.Tetapi air mancur yang paling menakjubkan adalah Fontaine des QuatreDauphins abad ke-17( Fountain of the Four Dolphins) di Mazarin Quartier.
But the most spectacular fountain of all is the 17th-centuryFontaine des Quatre Dauphins(Fountain of the Four Dolphins) in the Quartier Mazarin.Yaitu restoran La Colombe di Constantia, Cape Town,yang menduduki peringkat ke-12 dan restoran Le Quartier Francais di Franschhoek menduduki peringkat ke-31.
La Colombe restaurant in Constantia, cape Town,was voted the 12th best and Le Quartier Francais in Franschhoek came in at 31.Quartier Latin( arondisemen 5 dan 6, tepi kiri) adalah pusat pendidikan abad ke-12 yang merentang antara Place Maubert di Tepi Kiri dan kampus Sorbonne.
Quartier Latin(5th and 6th arrondissements, left bank) is a 12th-century scholastic centre formerly stretching between the Left Bank's Place Maubert and the Sorbonne campus.Lokasi Properti Dengan bermalam di Vienna House QF Dresden, Anda akan berada di pusat kota Dresden,hanya beberapa langkah dari Museum Transportasi Dresden dan QF Quartier an der Frauenkirche.
With a stay at Vienna House QF Dresden, you will be centrally located in Dresden,steps from Dresden Transport Museum and QF Quartier an der Frauenkirche.JAKARTA- LE Quartier, restoran ternama dengan gaya Eropa klasik dan elegan berkonsep casual fine dining siap menggandeng situs fashion online dari MNC Group, Brand Outlet.
JAKARTA- LE Quartier, famous restaurant with a classic and elegant European style with casual fine dining concept ready to collaborate with an online fashion site of MNC Group, Brand Outlet.Namun, Moneghetti, bagian tingkat tinggi dari La Condamine,umumnya dipandang sebagai Quartier efektif kelima dari Monako, yang memiliki suasana yang sangat berbeda dan topografi bila dibandingkan dengan La Condamine.
However, the suburb of Moneghetti, the high-level part of La Condamine,is generally seen today as an effective fifth Quartier of the Monaco, having a very distinct atmosphere and topography when compared with low-level La Condamine.Le Quartier menawarkan hiburan unik dan menarik, pertunjukan malam live, bertema makan malam, brunches danselalu berubah menyoroti mingguan yang mengubah restoran menjadi pengalaman bersantap sensasional.
Le Quartier offers unique and exciting entertainment, live evening performances, themed dinners, brunches andever changing weekly highlights that turn the restaurant into an sensational dining experience.Ia kemudian menerima sertifikat penampilan prima dalam Brooklyn International Film Festival pada tahun 2006 untuk perannya dalam L'Annulaire, dan juga dalam seri Paris,je t'aime segmen Quartier de la Madeleine bersama Elijah Wood.
She received the certificate of excellence award at the 2006(14 years ago) Brooklyn International movie Festival for her performance in L'Annulaire, and also starred in the Paris,je t'aime segment Quartier de la Madeleine opposite Elijah Wood.Beroperasi sejak tahun 1879, trem berjalan dari Quartier Petit-Champlain di kota yang lebih rendah ke Château Frontenac di kota bagian atas untuk menyelamatkan wisatawan yang lelah dari tangga yang curam.
In operation since 1879, the tram runs from Quartier Petit-Champlain in the lower town to Château Frontenac in upper town to save weary travelers from steep staircases.Dengan Citadines Quartier Jakarta, akan memperkuat posisi Ascott sebagai pemilik dan operator serviced residence terbesar di Indonesia dengan lebih dari 1,800 unit apartemen di Sembilan properti di Jakarta, Surabaya dan Bali.
With Citadines Quartier Jakarta, Ascott strengthens its leadership position as the largest international serviced residence owner-operator in Indonesia with over 1,800 serviced apartment units across nine properties in Jakarta, Surabaya and Bali.Ambil teksi air( dengan QAR 25 yang sangat berpatutan untuk satu hari perjalanan)dari Menara 1 hingga Qanat Quartier, di mana rumah-rumah pastel yang cantik mempunyai sempadan rangkaian terowongan Venetian, atau menuju Medina Centrale, pusat membeli-belah pusat pulau ini, dengan 600,000 kaki persegi runcit dan restoran.
Take a water taxi(at a very reasonably priced QR25 for a return trip)from Tower 1 through to Qanat Quartier, where pretty pastel houses border a Venetian-inspired winding network of canals, or head to Medina Centrale, the central shopping zone of the island, with more than 55,000 sq metres of retail and restaurants.Untuk merayakan pembukaan Citadines Quartier Jakarta dan ulang tahun CapitaLand ke sepuluh, Ascott menawarkan harga promosi sebesar USD65+ per malam untuk masa tinggal dari tanggal 1 Desember 2010 hingga 31 Maret 2011.
To celebrate the opening of Citadines Quartier Jakarta and in conjunction with CapitaLand's 10th anniversary, Ascott is offering a promotional rate of USD 65+ per night from 1 December 2010 to 31 March 2011.
