What is the translation of " QUARTET " in English?

• quartet
• quartets

Examples of using Quartet in Indonesian and their translations into English

Dari L A Quartet.
The I A Quartet.

Kontribusinya pada dunia musik membuatnya mendapatkan julukan Father of the Symphony dan Father of the String Quartet.
His contribution to the classical music earned him the name“the father of symphonies” and“the father of string quartets”.

Auryn Quartet feat.
French String Quartets.

Saatnya membuat jadi quartet.
Time to make it a quartet.

Lieberman tampaknya mengacu pada seruan oleh Quartet makelar perdamaian Timur Tengah- Rusia, Amerika Serikat, Uni Eropa dan PBB- untuk sesuai pada tempatnya pada tahun 2012.
Lieberman appeared to be referring to a call by the Quartet of Middle East peace brokers-- Russia, the United States, European Union and United Nations-- for an accord to be in place by 2012.

Mereka mulai melakukan pertunjukan quartet.
Started to play the Quartet.

Stańko akan menampilkan pengaruh terompet quartet itu, Don Cherry, sepanjang kariernya.
Stańko would display the influence of that quartet's trumpeter, Don Cherry, throughout his career.

Mereka mulai melakukan pertunjukan quartet.
They made a show of the quartets op.

Menjelang akhir hidupnya, ketika Juilliard Quartet muda mengunjunginya di Princeton, ia bermain biola dengan mereka, dan kuartet itu" terkesan dengan tingkat koordinasi dan intonasi Einstein.
Near the end of his life, when the young Juilliard Quartet visited him in Princeton, he played his violin with them, and the quartet was"impressed by Einstein's level of coordination and intonation.

Gugus CH2 pada 4,1 ppm adalah quartet.
The CH2 group at about 4.1 ppm is a quartet.

The Eli Degibri Quartet menghidupkan kembali hari di klub sementara Ravi Coltrane, putra dari legenda John Coltrane tampil di hall dengan Esperanza Spalding and Kyoto Jazz Sextet ikut berpartisipasi.
The Eli Degibri Quartet relived the day in the club while Ravi Coltrane, the son of the the legend John Coltrane, performed in the hall and Esperanza Spalding and Kyoto Jazz Sextet participated too.

Silahkan. dan kita ingin meminta Artie untuk menjadi bagian dari trio kita quartet 25% lebih kuat.
Please. And we wanted to ask Artie to be a part of the trio with us. Yeah, if memory serves, a quartet is 25% more powerful.

Cuplikan video dua penari balet, paduan suara dan" string quartet" dari RAM bisa dilihat dengan potongan video orisinal Bohemian Rhapsody dan klip-klip band yang mempertunjukkan lagu Christmas Eve, 1975.
Footage of two ballet dancers, the choir and a string quartet from RAM can be seen cut with the original video for‘Bohemian Rhapsody' and clips of the band's performance of the song on Christmas Eve, 1975.

Pada tahun 2011, single ketujuhnya" Paradise" digunakan sebagai lagu tema drama" Quartet", dengan Yuya sebagai pemeran utamanya.
In 2011, his 7th single,"Paradise" was used as the drama theme song for Quartet, which he had a lead role in as Takeru.

Lieberman tampaknya mengacu pada panggilan oleh negara Quartet yang merupakan broker perdamaian Timur Tengah- Rusia, Amerika Serikat, Uni Eropa dan PBB- untuk sesuai dengan kesepakatan terbentuknya negara Palestina pada tahun 2012.
Lieberman appeared to be referring to a call by the Quartet of Middle East peace brokers-- Russia, the United States, European Union and United Nations-- for an accord to be in place by 2012.

Menurut Blair, pengetahuan tentang Islam itu penting karena perannya sebagai utusan untuk Quartet dari PBB, AS, Uni Eropa dan Rusia.
Blair said a knowledge of the faith was important for his role as an envoy for the Quartet of the UN, US, European Union and Russia.

Bersama dengan Blackwood Brothers, Statesmen Quartet dianggap menjadi kuartet gospel berpengaruh dan tersukses pada 1950 an dan 1960 an dan memiliki pengaruh besar pada artis-artis pada masa itu dari genre gospel, country, pop, dan rock and roll.
Along with the Blackwood Brothers, the Statesmen Quartet were considered the most successful and influential gospel quartet of the 1950s and 1960s and had a wide influence on artists during that time from the gospel, country, pop, and rock and roll genre.

Blair mengatakan pengetahuan tentang iman itu penting untuk peranannya sebagai utusan untuk Quartet dari PBB, AS, Kesatuan Eropah dan Rusia.
Blair said a knowledge of the faith was important for his role as an envoy for the Quartet of the UN, US, European Union and Russia.

Trust yang dilanjutkan setelah kematiannya terus mendukung Arts Centre, warga string quartet( yang Coull Quartet) dan telah memberikan kontribusi signifikan terhadap modal dan pendidikan proyek lain selama bertahun-tahun di Warwick untuk nilai 19 m dengan harga hari ini.
The Trust which continued after her death continues to support the Arts Centre, the resident string quartet(the Coull Quartet) and has contributed significantly to other capital and educational projects over the years at Warwick to a value of £19m at today's prices.

Dan pada musim panas, ia kembali ke Zeliezovce, saat dia tertarik pada idiom Hongaria dan menulis" Divertissement a l'Hongroise"( D. 818) dan" String Quartet" di A minor( D. 804).
And in the summer went back to Zelesz, when he became attracted by Hungarian idiom, and wrote the Divertissement a l'Hongroise(D.818) and the String Quartet in A minor(D.804).

Presiden Rusia menekankan pada Sabtu ini perlunya kerjasama yang lebih erat antara Quartet dan Liga Arab, dan menyoroti kesiapan Moskow untuk bekerja sama dengan liga Arab lebih lanjut.
The Russian president stressed on Saturday the need for closer cooperation between the Quartet and the Arab League, and highlighted Moscow's readiness to cooperate with the league further.

Greenwich Trio menerima pelatihan reguler dari Bernard Greenhouse( Beaux Arts Trio) dan Stephen Kovacevich, dan pembinaan dari Rivka Golani, dan kelas master dari Bernard Greenhouse, Ivry Gitlis dan Klaus Maetzl Alban Berg Quartet.
The Greenwich Trio received regular coaching from Bernard Greenhouse(Beaux Arts Trio) and Stephen Kovacevich, and has received coaching from Rivka Golani, and master classes from Bernard Greenhouse, Ivry Gitlis and Klaus Maetzl Alban Berg Quartet.

Sebagai contoh, sebuah pidato pada abad ke XVI nilai politiknya dapat dibaca dengan sebuah komputer atau quartet yang dapat dimainkan oleh simulasi instrument komputer, tatapi keduanya akan meragukan dalam beberapa hal.
For example, a speech by a nineteenth century political figure can be"read" by a computer or a quartet can be"played" by computer simulated instruments, but both will be misleading in many respects.

Dengan itu cacat kecil saya sekarang akan mengubur diri di kota mimpi kuno Alexandria bahwa saya merasa terutama dari satu singkat semalam di sana dan dari misterius dan romantis Quartet Alexandria Lawrence Durrell diatur dalam Alexandria dari tahun 1940- an.
With that minor handicap I will now bury myself in the ancient dream city of Alexandria that I feel chiefly from one brief overnight there and from Lawrence Durrell's mysterious and romantic Alexandria Quartet set in the Alexandria of the 1940s.

Karya yang dilakukan sejak tahun 1956 oleh Lejaren Hiller untuk komposisi Illiac Suite untuk String Quartet marks bersamaan dengan kelahiran sebenarnya pengolahan data musikal dan penahan bidang ini dalam penelitian, diterapkan dalam kasus ini ke komposisi otomatis.
The work undertaken since 1956 by Lejaren Hiller for the composition of Illiac Suite for String Quartet marks at the same time the true birth of musical data processing and the anchoring of this field in the research, applied in this case to the automatic composition.

Band-band yang dinominasikan meliputi Karen Peck and New River, yang terpilih dalam tiga dari empat tahun terakhir Grammy, dan Cathedral Quartet. Setiap tahun dipranalakan ke artikel tentang Grammy Awards yang diadakan pada tahun tersebut.
Nominated bands include Karen Peck and New River, who were selected in three of the final four years of the Grammy, and the Cathedral Quartet.^ Each year is linked to the article about the Grammy Awards held that year.

Pada prinsipnya, dua proton CH2 akan dipecah menjadi satu doublet yang akan membentuk satu doublet dari quartet oleh proton hidroksil, tetapi pertukaran antar molekuler oleh proton hidroksil asam sering terjadi akibat hilangnya informasi coupling.
In principle, the two CH2 protons would also be split again into a"doublet" to form a"doublet of quartets" by the hydroxyl proton, but intermolecular exchange of the acidic hydroxyl proton often results in a loss of coupling information.

Dengan pemain sayap Muhammad Ridhuan, pemain bertahan Baihakki Khaizan dan penjaga gawang Hassan Sunny, dia merupakan bagian dari NFA Gang of Four, quartet yang bermain bersama semenjak usia musa dan mendapatkan kehormatan masuk Timnas senior pada tahun 2003.
With winger Muhammad Ridhuan, defender Baihakki Khaizan and keeper Hassan Sunny, he was part of the"NFA Gang of Four", the quartet which had played together since their early teenage years and earned senior international honours in 2003.