What is the translation of " SATU SAMA LAIN BEGITU " in English?

• each other so

Examples of using Satu sama lain begitu in Indonesian and their translations into English

Kita bisa menemukan satu sama lain, begitu juga dengan mereka.
We find each other, so can they.

Facebook, Snapchat, WhatsApp, atau Google membuat tetap up-to- date satu sama lain begitu mudah;
Facebook, Snapchat, WhatsApp, or Google make keeping up-to-date with each other so easy;

Mereka telah berperang satu sama lain begitu lama sehingga tidak ada yang ingat kapan pertama kali dimulai.
They have waged a war against each other for so long that no one remembers when it first began.

Semua orang berpikir mereka dimaksudkan untuk satu sama lain, begitu juga mereka.
Everyone thinks they are meant for each other, so do they.

Kita sudah mengenal satu sama lain begitu lama hingga kalau kau berbohong padaku, aku akan langsung mengetahuinya.
We have known each other long enough that if you tried to lie to me, I would be able to tell right away.

Karena kita bergaul dengan satu sama lain begitu baik.
Since we get along with each other so well.

Jika Anda berdua percaya satu sama lain begitu banyak bahwa Anda dapat melupakan escrowing, Anda dapat mengatur hal sebagai bonus dan hanya membayar 10%!
If you both trust each other so much that you can forgo escrowing, you can set it up as a bonus and only pay 10%!

Mereka mengumumkan bahwa mereka akan menikah satu sama lain begitu cepat.
They wanted to get married to each other so they got married quickly.

Mereka mendekati satu sama lain begitu mereka melihat satu sama lain di dalam dan tampak bahagia ketika mereka mulai memeluk dan menyapa.
They approached each other once they saw each other inside and looked happy as they started to hug and say hello.".

Mereka mengumumkan bahwa mereka akan menikah satu sama lain begitu cepat.
They gleefully announced that they're going to marry each other soon.

Teknologi saat ini dan mereka konsekuen lingkungan berhasil satu sama lain begitu cepat sehingga satu lingkungan membuat kita menyadari konsekuensi sosial dari teknologi.'.
Today technologies and their consequent environments succeed each other so rapidly that one environment makes us aware of the next.

Meskipun ekspresi wajah mereka dikenal dingin, namun tatapan satu sama lain begitu hangat.
Even though their facial expressions were known to be cold, each other's gazes were so warm.

Alasan kebuntuan ini adalah sederhana yaitu quark berpegang pada satu sama lain begitu erat yang tidak mungkin untuk mengisolasi salah satunya dan mempelajarinya dengan tersendiri.
The reason for the impasse is simple: Quarks hold on to one another so tightly that it's impossible to isolate one and study it by itself.

Beberapa pasangan bahkan menghidupkan kembali romansa dengan membacakan ulang sumpah mereka satu sama lain begitu sering.
Some couples even rekindle romance by rereading their vows to each other every so often.

Tentu, itu bisa terlihat seperti mereka merugikan diri sendiri dan satu sama lain begitu mereka menangani namun bukankah pesona utama pertandingan ini?
Sure, it may seem like they hurt themselves and each other when they tackle but isn't it the main charm of the game?

Orang-orang yang saling anygry tentang hal-hal konyol biasanya adalah orang-orang yang peduli tentang satu sama lain begitu banyak.
People who are angry at each other about silly things usually are the ones who care about each other so much.

Cara peralihan ungu dan blues ke dalam satu sama lain begitu cergas adalah sensasi.
The way that the purple and blues transition into each other so fluidly is sensational.

Pengarang JK Rowling mendedahkan bahawa watak Dolores Umbridge didasarkan pada orang sebenar yang dia" tidak suka dengan penglihatan", dan yang" mengembalikan antipati dengan minat", walaupun dia jujur tidak dapat menjelaskan mengapa mereka membenci satu sama lain begitu banyak.
Rowling revealed that the character of Dolores Umbridge was based on a real person whom she"disliked intensely on sight", and who"returned(her) antipathy with interest", even though she honestly could not explain why they hated each other so much.

Teknologi saat ini dan mereka konsekuen lingkungan berhasil satu sama lain begitu cepat sehingga satu lingkungan membuat kita menyadari konsekuensi sosial dari teknologi.'.
Today's technologies and their consequent environments succeed each other so quickly that one setting makes us aware of the social consequences of technology.'.

Pengarang JK Rowling mendedahkan bahawa watak Dolores Umbridge didasarkan pada orang sebenar yang dia" tidak suka dengan penglihatan", dan yang" mengembalikan antipati dengan minat", walaupun dia jujur tidak dapat menjelaskan mengapa mereka membenci satu sama lain begitu banyak.
Author J.K. Rowling revealed that the character of Dolores Umbridge in the Harry Potter series was based on a real person whom she"disliked intensely on sight", and whom"returned[her] antipathy with interest", even though she honestly could not explain why they hated each other so much.

Teknologi saat ini dan mereka konsekuen lingkungan berhasil satu sama lain begitu cepat sehingga satu lingkungan membuat kita menyadari konsekuensi sosial dari teknologi.'.
As we speak's technologies and their consequent environments succeed each other so quickly that one setting makes us aware of the social penalties of know-how.'.

Hanya teman-teman mau mandi, individual, menggunakan handuk sendiri, keluar, bergabung satu sama lain begitu mereka berpakaian lengkap.
Just friends taking showers, individually, toweling off on their own, coming out, joining each other once they're fully clothed.

Teknologi saat ini dan mereka konsekuen lingkungan berhasil satu sama lain begitu cepat sehingga satu lingkungan membuat kita menyadari konsekuensi sosial dari teknologi.'.
Right this moment's applied sciences and their consequent environments succeed each other so quickly that one environment makes us aware of the social consequences of expertise.'.

Ilustrasi ini menggambarkan Camelopardalis MY, sistem dua bintang muda yang mengorbit satu sama lain begitu erat bahkan mereka bersentuhan.
This illustration depicts MY Camelopardalis, a system of two young stars orbiting each other so closely that they're touching.

Teknologi saat ini dan mereka konsekuen lingkungan berhasil satu sama lain begitu cepat sehingga satu lingkungan membuat kita menyadari konsekuensi sosial dari teknologi.'.
As we speak's technologies and their consequent environments succeed one another so rapidly that one setting makes us conscious of the social penalties of technology.'.

Satu set tujuh teman yang bertemu untuk bermain dengan kartu satu Sabtu sebulan, jadi biasanya mengenal satu sama lain begitu efektif sehingga mengembangkan rencana mungkin menjadi selembar kue.
A group of seven buddies that is known to play cards one month, usually know each other so well that developing a strategy can become a piece of cake.

Teknologi saat ini dan mereka konsekuen lingkungan berhasil satu sama lain begitu cepat sehingga satu lingkungan membuat kita menyadari konsekuensi sosial dari teknologi.'.
Right this moment's applied sciences and their consequent environments succeed one another so quickly that one surroundings makes us aware of the social penalties of expertise.'.

Sebagaimana kalian akan menyerahkan nyawa bagi satu sama lainnya, begitu juga orang-orang ini yang AKU sebut Mempelai PerempuanKU, akan melakukan yang sama bagi kamu.
As you would lay your life down for one another so too, these that I call MY Bride would do the same for you.