What is the translation of " SINODE " in English?

• synod
• synods

Examples of using Sinode in Indonesian and their translations into English

Tersebut Sinode Antiokhia 341.
The Synods of Antioch of 341.

Pemuda beraksi di Gereja sinode.
Youth in action in a synodal Church.

Sinode menegaskan perlunya suatu dialog yang jujur dan terbuka.
Candor- Emphasize the need for an open and honest discussion.

Paus Paulus VI digelari Beato di akhir Sinode tentang keluarga.
Pope to beatify Pope Paul VI at end of synod on the family.

Dalam konteks Sinode, Gereja telah maju dan berinovasi.
In the context of Synodality, the Church has been advancing and innovating.

Ia diminta untuk memimpin dua pertemuan Gereja yang penting yang disebut Sinode.
He was asked to direct two important Church meetings called Councils.

Sebab ada tantangan baru dengan menghormati sinode yang dirayakan pada tahun 1980.
For there are new challenges with respect to the synod celebrated in 1980.

Bahwa ia mungkin melengserkan dan mengembalikan uskup tanpa mengumpulkan sinode.
That he can depose and reinstate bishops without the calling of a synod.

Liberius memanggil sebuah sinode di Roma, tapi Sinode ini tidak menghasilkan apa-apa.
Liberius called a for a Synod in Rome, but the Synod came to nothing.

Dewan sinode kami telah menerjemahkan dan menerbitkan bahan bacaan Kristen yang tak ternilai harganya ke dalam berbagai bahasa dalam beberapa tahun terakhir ini.
Our synodal committees have translated and published a treasure worth of Christian reading material into various languages over the past years.

Ia telah menjadi Sekretaris Jenderal Sinode Uskup-uskup sejak 21 September 2013.
He continues to be the Secretary General from the Synod of Bishops since 21 Sept 2013.

Undang-Undang Sinode adalah Peraturan yang dikeluarkan oleh Uskup di Sinode Keuskupan, dengan nasihat dan sama sekali tidak dengan legislatif kerjasama, dari klerus diosesan.
The synodal statutes are ordinances issued by the bishop at the diocesan synod, with the advice, but in no way with the legislative co-operation, of the diocesan clergy.

Di sini Bapa Suci bergulat dengan temuan-temuan Sinode tentang persoalan-persoalan kontroversial.
Here the Holy Father grapples with the findings of the Synods on controversial issues.

Raja Oswiu memimpin jalannya sinode dan bertindak sebagai hakim akhir, yang menggunakan wewenangnya sebagai raja untuk mendukung salah satu nantinya.
King Oswiu presided over the synod and acted as the final judge, who would give his royal authority in support of one side or the other.

Konsili Nicea I dihimpunkan oleh Kaisar Konstantinus Agung atas rekomendasi suatu sinode yang dipimpin oleh Hosius dari Korduba pada Masa Paskah tahun 325.
The First Council of Nicea was convened by Constantine I upon the recommendations of a synod led by Hosius of Córdoba in the Eastertide of 325.

Paus Fransiskus merenungkan Sinode untuk Wilayah Pan-Amazon yang diakhiri dengan perayaan Misa Kudus di Basilika Santo Petrus pada hari Minggu pagi.
Pope Francis reflects on the Synod for the Pan-Amazon Region that concluded with the celebration of Holy Mass in St Peter's Basilica on Sunday morning.

Konsili Nicea I dihimpunkan oleh Kaisar Konstantinus Agung atas rekomendasi suatu sinode yang dipimpin oleh Hosius dari Korduba pada Masa Paskah tahun 325.
The First Council of Nicaea was convened by Constantine I upon the recommendations of a synod led by Hosius of Cordoba in the Eastertide of 325.

Dapat dimengerti bahwa baik Sinode maupun Seruan ini tidak bisa diharapkan untuk memberikan seperangkat aturan umum baru, secara kanonik dalam sifatnya dan berlaku untuk semua kasus.
It is understandable that neither the Synod nor this Exhortation could be expected to provide a new set of general rules, canonical in nature and applicable to all cases.

Selanjutnya Æthelhard muncul sebagai saksi di atas carter-carter dan memimpin sinode tanpa Hygeberht, sehingga tampak bahwa Offa terus menghormati wewenang Canterbury.
Subsequently, Æthelheard appears as a witness on charters and presides at synods without Hygeberht, so it appears that Offa continued to respect Canterbury's authority.

Paus Yohanes Paulus II menyebut Sinode sebagai ungkapan dan instrumen yang sangat bermanfaat dari kolegialitas para uskup.
Pope John Paul II referred to the Synod as“a particularly fruitful expression and instrument of the collegiality of bishops”.

Konsili Nicea I dihimpunkan oleh Kaisar Konstantinus Agung atas rekomendasi suatu sinode yang dipimpin oleh Hosius dari Korduba pada Masa Paskah tahun 325.
The First Council of Nicaea was convened by Emperor Constantine the Great upon the recommendations of a synod led by Hosius of Córdoba in the Eastertide of 325.

Suatu ketika, dia menghadiri sinode pada sesi terakhir saat ada 2 orang sedang berkhotbah.
On one occasion he was present at a synod in the final session of which two men were preaching.

Dengan cara ini ia menggunakan catatan dari sinode itu dari Tyre( 335) sampai dengan Antiokhia di Caria 367.
In this way he uses records of the synods from that of Tyre(335) to that of Antioch in Caria 367.

Dia tampaknya telah memimpin sebuah sinode uskup Asia( tahun 196) yang berkumpul bersama untuk mempertimbangkan urusan perayaan Paskah.
He seems to have presided over a synod of Asiatic bishops(A.D. 196) which came together to consider this matter of the Paschal feast.

Gomez dari Los Angeles- berada di Vatikan untuk mengikuti Sinode Para Uskup dan diharapkan mereka dapat bertemu paus lagi minggu ini.
Gomez of Los Angeles- are at the Vatican for the Synod of Bishops and are likely to meet the pope again today.

Berjalan bersama adalah dinamika sinode yang juga ditunjukkan oleh para Bapa Sinode di bagian ketiga.
Walking together" is the synodal dynamic which the Fathers also bring to light in the part three.

Dari yang terdaftar di Bimas Kristen ada 323 jenis sinode yang berarti ada 300 lebih gereja dengan masing-masing pengikutnya.
Listed in the Guidance of Christianity there are 323 types of synod which means there are more than 300 churches with their respective followers.

Paus Yohanes Paulus II menyebut Sinode sebagai ungkapan dan instrumen yang sangat bermanfaat dari kolegialitas para uskup.
The late Pope John Paul II referred to the Synod of Bishops as“a particularly fruitful expression and instrument of the collegiality of bishops”.