What is the translation of " TERATASNYA " in English?

• top

Examples of using Teratasnya in Indonesian and their translations into English

Mereka mencari para prajurit, kau sudah pasti ada di daftar teratasnya.
They're looking for warriors, you would kind of be at the top of the list.

Petenis 29 tahun itu akan mempertahankan peringkat teratasnya jika ia mencapai final di Paris.
The 29-year-old will hold on to his ranking if he reaches the final in Paris.

Huawei memperkuat posisi teratasnya dengan pertumbuhan pengiriman yang kuat tahun lalu dengan memainkan strategi dua cabang.
Huawei has conquered its best place over the past year with solid growth of shipments by playing a dual strategy.

Xiaomi menguasai lebih dari 27 persen pasar dan mempertahankan posisi teratasnya di negara ini untuk kuartal ke-10 secara berturut-turut.
Xiaomi, with command over 27% of the market, maintained its top spot in the nation for the tenth consecutive quarter.

Jiang Muye sedang melihat nama Ning Xi yang melaju cepat melalui peringkat dengan kecepatan gila, dan dia mendekati tempat teratasnya.
Jiang Muye was looking at Ning Xi's name speeding through the rankings at a crazy speed, and she was closing in on his top spot.

Sebagai contoh Senarai Sepuluh Teratasnya yang terkenal hanya menjadi Show Top Ten dan Mail Viewer menjadi CBS Mailbag.
For instance, his famous Top Ten List simply became the Late Show Top Ten and Viewer Mail became the CBS Mailbag.

Pada saat yang sama, rona merah ikonisnya menjadi lebih oranye, kemungkinan akibat gas teratasnya yang terpapar radiasi ultraviolet.
At the same time, its iconic crimson hue is becoming more orange, likely as a result of the highest gasses being exposed to ultraviolet radiation.

BTS terus mempertahankan posisi teratasnya di sosial chart, yang merupakan hasil data dari YouTube, Twitter, dan YinYueTaei.
BTS maintains the top spots on the social chart, which is a result of data from YouTube, Twitter, and YinYueTai.

Diatas dasar tempoh pertumbuhan ekonomi yang panjang, ia memungkinkan untuk kapitalism untuk memberi konsesi-konsesi kepada kelas pekerja, atau, lebih tepat lagi, kepada lapisan teratasnya.
On the basis of a long period of economic growth, it was possible for capitalism to give concessions to the working class, or, more correctly, to its upper layer.

Lantai teratasnya juga memiliki restoran berputar, meskipun pemandangannya tidak semengesankan yang ditawarkan oleh hotel Yanggakdo dan Koryo.
The top floor also has a rotating restaurant though views are not as impressive as those offered by the Yanggakdo and Koryo hotels.

Iran wajib masuk dalam rencana backpacking kalian di tahun 2020 dan kota Isfahan adalah daftar teratasnya- ada alasan kenapa ada pepatah Persia kuno yang berkata' separuh dunia!'!
Iran is a must on the 2020 list of destinations, specifically the city of Isfahan- for something that in an old Persian proverb it calls“half the world”!

Night of Real Entertainment menunjukkan bahwa terlepas dari klaim ini, komentar pada lagu di situs web musik hampir seluruhnya negatif dan menunjukkan kecurigaan pengguna tentang posisi teratasnya di tangga lagu.
Night of Real Entertainment” pointed out that despite these claims, the comments on the song on music websites are almost entirely negative and show users' suspicions about its top spot on the charts.

The Shoppes juga mempertahankan posisi teratasnya dalam wisata perbelanjaan, mencatat rekor dengan mewakili sekitar 25% pasar wisata bebas pajak di Singapura.
The Shoppes also retained its top position in tourism shopping, representing an estimated 25% of the tax-free tourist market in Singapore.

Bertentangan dengan apa yang dapat kita lihat di pasar global, di India sistem baru raksasa teknologi Microsoft telah berhasil mencapai posisi teratasnya dan terus tumbuh secara berkelanjutan.
Contrary to what we can see in the global market, in India the new system of the tech giant Microsoft has managed to achieve its top position and continues to grow sustainably.

The Shoppes juga mempertahankan posisi teratasnya dalam wisata perbelanjaan, mencatat rekor dengan mewakili sekitar 25% pasar wisata bebas pajak di Singapura.
The Shoppes also kept its top position in tourism shopping, capping a record year to represent an estimated 25 per cent of the tax-free tourist market in Singapore.

Perusahaan ini merupakan salah satu dari sangat sedikit layanan VPN yang kami rekomendasikan bagi pengguna rumahan dan bisnis, dan kami berkeyakinan bahwa VPN ini akan mempertahankan posisi teratasnya dalam waktu yang lama nanti.
It is one of the very few VPN services that we would recommend for use by both home and business users, and we can confidently say that this VPN will retain its top spot for a long time to come.

Dia memiliki empat lengan dan dua mata besar di bagian atas jasnya, di mana dua lengan teratasnya fungsional sedangkan dua bagian bawah melengkapi keseluruhan 8220; alien 8221; Lihat.
She has four arms and two big eyes on the top of her suit, in which the top two of her arms are functional whereas the bottom two complete the whole“alien” look.

Allegri adalah penunjukan mengejutkan di Juve pada Juli 2014, kedatangannya awalnya bertemu dengan beberapa ketidaksetujuan oleh para penggemar, tetapi ia menambahkan empat kemenangan Coppa Italia dan dua final Liga Champions ke lima mahkota teratasnya.
Allegri was a surprise appointment at Juve in July 2014, his arrival initially met with some disapproval by the fans, but he added four Coppa Italia triumphs and two Champions League finals to his five top-flight crowns.

Drama akhir pekan KBS Beautiful Love, Wonderful Life terus mempertahankan posisi teratasnya untuk peringkat pemirsa dibandingkan dengan drama MBC Never Twice dan JTBC Chocolate!
KBS's weekend drama“Beautiful Love, Wonderful Life” continues to maintain its top spot in ratings while MBC's“Never Twice” and JTBC's“Chocolate” hit new personal bests!

Walau permintaannya masih relative lebih sedikit, ternyata lantai marmer ataupun dinding marmer bersama dengan permukaan doff lebih mahal dikarenakan marmer yang dijual biasanya udah dalam permukaan yang mengkilap agar terdapatnya biaya tambahan untuk menguliti lapisan teratasnya.
Although the demand is still relatively less, it turns out that marble floors or marble walls with doff surfaces are more expensive because the marble sold is usually already on a shiny surface so there is an additional cost to skin the top layer.

Namun, Black Panther mungkin tidak ingin merasa nyaman di posisi superhero teratasnya, karena ia memiliki beberapa persaingan serius dalam perjalanannya dalam bentuk, baik, Black Panther.
However, Black Panther may not want to get to comfortable in its top superhero spot, because it has some serious competition on the way in the form of, well, Black Panther.

Menggambarkan Haw Par Villa sebagai bangunan yang tidak tertandingi dalam hal eksentrisitas dan imajinasi, insinyur Quek Seng Soon, 62 tahun, menyebutnya" tempat wisata teraneh yang pernah Anda temukan di Asia Tenggara," memberikan tempat tersendiri dalam pilihan teratasnya dari bangunan yang menjelaskan Singapura.
Describing Haw Par Villa as a structure unrivalled in eccentricity and imagination, engineer Quek Seng Soon, 62, calls it"the quirkiest tourist spot you will ever find in Southeast Asia," giving it a firm spot in his top picks of definitive Singapore structures.

Jika sebuah mesin diprogram untuk membayar jackpot teratasnya, rata-rata, sekali setiap 10.000 tarikan, peluang Anda untuk memukulnya adalah satu dari 10.000 pada tarikan tertentu.
If a machine is programmed to pay out its prime jackpot, on the average, as soon as every ten, 000 pulls, your probabilities of hitting it are one particular in ten, 000 on any offered pull.

Ketika pemilik toko rekaman Rob Gordon dicampakkan oleh pacarnya, Laura, karena dia belum berubah sejak mereka bertemu, dia meninjau kembali lima breakups teratasnya sepanjang masa dalam usaha untuk mencari tahu apa yang salah.
When record store owner Rob Gordon gets dumped by his girlfriend, Laura, because he hasn't changed since they met, he revisits his top five breakups of all time in an attempt to figure out what went w….

Sementara Pearson sekali lagi mempertahankan posisi teratasnya sebagai penerbit terbesar di dunia, fluktuasi mata uang, konsolidasi, transisi digital, dan munculnya penerbit Cina, semua itu memainkan bagian dalam mengubah tatanan perusahaan mengguncang peringkat global tahunan dari Livres Hebdo/ Publishers Weekly.
While Pearson once again maintained its top spot as the world's biggest publisher, currency fluctua- tions, consolidations, the digital transition, and the emergence of China all played a part in altering the makeup of the companies that hit the Livres Hebdo/Publishers Weekly 2014 ranking.

Meskipun meraih tiga penghargaan pada tahun 2018, termasuk Samira Wiley, drama berseri ini kehilangan trofi teratasnya setelah dikalahkan Game of Thrones, sementara Claire Foy dari The Crown memenangkan piala untuk top akting dramanya.
Although it earned three awards in 2018, including for Samira Wiley, it lost the top trophy to Game of Thrones, while Claire Foy of The Crown won the top drama acting trophy.

ATAS payung Co Ltd.
TOP Umbrella Co Ltd.