Examples of using Caduta in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' caduta dal cielo.
Puoi controllare se è caduta lì?- No.
Will you see if it's fallen down there?- No.Sei… caduta da una una finestra.
Deve essere stata una brutta caduta, eh? Pulizie!
Must have been one hell of a fall, huh? Housekeeping!E' caduta nel camion! La chiave!
It fell in the truck! My key!Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
caduta libera
brutta cadutapesante cadutacadute accidentali
una caduta libera
grande cadutaseconda cadutapiccola cadutabella cadutacaduta tarda
More
In discreto stato conservativo, con qualche piccola caduta di colore.
Che caduta è stata quella. Già.
Proprio su quella cicatrice! Sono caduta su un cavallo a dondolo a 12 anni.
E' caduta e lui la sta portando qui! Finalmente!
She fell down and he's carrying her! At last!Cornice in legno e gesso scolpita e dipinta con qualche caduta di colore.
Frame in carved and painted wood and plaster with some color drops.Era caduta dietro il frigo.
It would fallen down the back of the fridge.Il sergente Laureline arriverà alla caduta in esattamente 20 minuti.- Siamo una squadra.
We're a team.- Sergeant Laureline will arrive at the drop in exactly 20 minutes.E' caduta e lui la sta portando qui! Finalmente!
At last! She fell down and he's carrying her!Mi hai detto che era caduta e la stavi incorniciando di nuovo.
You told me it had fallen down and it was being reframed.La caduta forma il posizionamento modulare per vari bisogni,
Mi hai detto che era caduta e la stavi incorniciando di nuovo.
You told me it would fallen down, and it was being re-framed.E' caduta e ha battuto la testa. Era ubriaca.
Poverina. Dev'essere caduta dalla scogliera mentre tornava dal ballo.
La caduta dei potenti. Io cerco di non guardarla.
I try not to look at it. Oh, how the mighty have fallen.Il che significa che e' caduta a causa di un piccolo attacco di cuore.
Sono caduta su dei cocci di vetro, per questo sei qui.
Which is why you're here. I fell on some broken glass.Ciò compensa qualsiasi caduta di tensione sulla lunghezza del cavo tra di loro.
This will compensate for any voltage drops over the length of cable between them.Sono caduta su dei vetri rotti, è per questo che sei qui.
Which is why you're here. I fell on some broken glass.Presenta qualche piccola caduta di colore, nel complesso in buono stato conservativo.
It presents some small drops of color, on the whole in good state of conservation.È caduta in mare, è inutilizzabile. La prendo.
It's useless now that it fell in the sea. I will take Che sono caduta e non posso farcela da sola.
That I have fallen down and I can't do this alone.E sono caduta in depressione post-partum. Dopo aver partorito, pesavo 90 chili.
After Presenta qualche caduta di colore(vedi foto), nel complesso in buono stato conservativo.
It presents some drops of color(see photo), overall in good state of conservation.E sono caduta in depressione post-partum. Dopo aver partorito, pesavo 90 chili.
Postpartum depression. 
