What is the translation of " CONSIDERATA LA COMPLESSITÀ " in English?

• given the complexity
• considering the complexity
• in view of the complexity

Examples of using Considerata la complessità in Italian and their translations into English

Ribadisco che stiamo agendo con rapidità estrema, considerata la complessità della questione.
again that we are acting very swiftly, given the complexity of the issue.

Considerata la complessità e la diversità delle forme di lavoro sommerso non
In view of the complexity and heterogeneity of undeclared work, there

regionale perché non esiste una soluzione unica considerata la complessità di questo sistema, in cui cambiano sia le regolamentazioni da Paese
because there is no single solution, given the complexity of the system. Ecosystems change, as do regulations in individual countries.

Considerata la complessità della materia, si prevede, in coincidenza con la seconda
Given the complexity of the subject, a hearing was planned in conjunction

La Sezione è conscia dell'importanza degli esperti, considerata la complessità di alcuni dossier,
the section is aware of how important experts are given the complexity of some issues

Considerata la complessità del tema abbiamo voluto analizare in primo luogo in cosa consiste
Given the complexity of the issue, we want to analyze first what is the eco-tax

se possibile, considerata la complessità della materia
where possible, given the complexity of this subject

Considerata la complessità dei problemi, è ovvio che le varie discipline
In view of the complexity of the issues, it is obvious that the various disciplines

per la società civile e per gli interessati in tutta l'UE e considerata la complessità di alcuni dei problemi da trattare,
civil society and stakeholders across the EU and considering the complexity of some of the issues to be addressed,

Considerata la complessità della situazione attuale,
Given the complexity of the current situation,

Tuttavia, considerata la complessità della questione e l' esigenza di una valutazione dei rischi,
however, given the complexity of this matter, and the need for a risk-based assessment,

Tuttavia credo che complessivamente, considerata la complessità della materia, tale compromesso sia soddisfacente
However, in view of the complexity of the issue, this is a satisfactory compromise overall,

Considerata la complessità del processo in corso,
Given the complexity of the ongoing process,

La psicoterapia dell'adolescente, considerata la complessità del percorso di crescita adolescenziale caratterizzata da rapidi
Adolescent psychotherapy, given the complexity of the path of growth throughout adolescence,

Considerata la complessità della materia, che riguarda questioni puntuali del diritto
Given the complexity of the material, which covers questions of detail in the social

Ma, considerata la complessità della nostra società
But given the complexity of our society

Un compito ardito, considerata la complessità del settore, e allo stesso tempo entusiasmante
A courageous scope, considering the complexity of this world, that is at the same time exciting,

Considerata la complessità del Regolamento Dublino II
Considering the complexity of the Dublin II Regulation

Considerata la complessità della questione, la necessità di procedere ad un'ampia consultazione
Given the complexity of the topic, the need to ensure a broad consultation process

Domanda 33: Considerata la complessità delle strutture giudiziarie e amministrative degli Stati membri e le differenze esistenti tra esse,
Question 33: Given the complexity of judicial and administrative structures in the Member States and the differences between them,

Domanda 33( si veda punto 4.2.3.): Considerata la complessità delle strutture giudiziarie e amministrative degli Stati membri e le differenze esistenti tra
Question 33(see point 4.2.3.): Given the complexity of judicial and administrative structures in the Member States and the differences between them,

Considerata la complessità della situazione di questo paese
Having regard to the complexity of the situation in Northern Ireland

Considerata la complessità del settore della ricerca scientifica e le sue peculiarità abbiamo
Given the complexity of the field of scientific research and its features,

Considerata la complessità della valutazione intermedia
In view of the complexity of the mid-term evaluation

Considerata la complessità dell'operazione- ha rimarcato inoltre Miazza
Considered the complexity of the operation- moreover Miazza has rimarcato

Considerata la complessità del caso
In view of the complexity of the case

Considerata la complessità delle disposizioni legislative relative alla fornitura di servizi di media audiovisivi, le modifiche e le aggiunte che la proposta di direttiva in esame intende apportare alla direttiva 2010/13/UE del 10 marzo 2010 sugli SMA.">
Given the complexity of the legislative provisions relating to the supply of audiovisual media services,

Considerata la complessità dell' operazione- ha ricordato il presidente dell' ente portuale savonese,
Considered the complexity of the operation- the president of the savonese harbour agency has remembered,

Considerata la complessità dei meccanismi per l' esecuzione dei recuperi e delle rettifiche finanziarie,
Given the complexity of recovery and financial correction mechanisms, the disparate

Questo è un risultato sorprendente, considerando la complessità e l'ambiguità della procedura.
This is a surprising result, given the complexity and ambiguity of the procedure.

How to use "considerata la complessità" in an Italian sentence

Considerata la complessità dei punti all’ o.d.g.

Considerata la complessità del tema, “Energia e territorio.

Considerata la complessità del progetto, Sasol Italy S.p.A.

Considerata la complessità del problema posto, il D.S.

Esaustivo, essenziale e friendly considerata la complessità dell'argomento.

Un tempo breve considerata la complessità della vicenda.

Obiettivo non facile, considerata la complessità del titolo.

Considerata la complessità del fenomeno, sarebbe quantomeno deleterio.

Errori inevitabili, considerata la complessità di queste operazioni.

Considerata la complessità della normativa alimentare, Alfasic S.r.l.

How to use "given the complexity, in view of the complexity" in an English sentence

Given the complexity of addiction fellowship psychiatry, why choose it?

Given the complexity of each, outstanding organizational skills are critical.

Given the complexity of regulations, what should startups do?

Given the complexity of the landscape, this is likely to fail.

However, given the complexity of the 73,000-plus page U.S.

This cooperation is vital, given the complexity of this case.

Given the complexity of the challenge, the U.S.

Given the complexity of the eldar language who could say.

A decision on venue needed to be taken promptly in view of the complexity of organizing such a meeting.

This isn’t credible given the complexity of the design.