What is the translation of " CONTINUARE INDEFINITAMENTE " in English?

continue indefinitely
continuare indefinitamente
continuare all'infinito
proseguire indefinitamente
continuare a tempo indeterminato

Examples of using Continuare indefinitamente in Italian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Potrà continuare indefinitamente questa situazione?
Can this situation go on forever?
Ciascuno di voi può continuare indefinitamente.
Each of you can continue indefinitely.
Naturalmente, la riduzione fisica del nostro corpo nelle sue parti costitutive può continuare indefinitamente;
the physical reduction of our body into component pieces can continue indefinitely;
Si potrebbe continuare indefinitamente l'esame dei suoi atti;
One could continue indefinitely this examination of his acts;
Le tendenze attuali non possono continuare indefinitamente.
The present trends cannot continue indefinitely.
È praticamente possibile continuare indefinitamente, dopo che tutta la lista di paure umane è molto grande.
It is practically possible to continue indefinitely, after all the list of human fears is very great.
Tale fusione potrebbe teoricamente continuare indefinitamente.
Such a merger could theoretically continue indefinitely.
Ma questo non dovrebbe continuare indefinitamente, i banditi possono prendere il sopravvento e tenere la gente in soggezione.
But this should not continue indefinitely, bandits can take over and keep people in awe.
potrebbe continuare indefinitamente.
might continue indefinitely.
Non esagero se dico che avrei potuto continuare indefinitamente(o almeno, questa era la sensazione).
I would say I could have continued indefinitely(at least this was the feeling).
l'attuale livello di sostegno finanziario di cui gode l'agricoltura possa continuare indefinitamente.
foolhardy to believe that the current level of budget support for agriculture will continue indefinitely.
il gioco difensivo può continuare indefinitamente se i giocatori sono particolarmente attenti nel muovere
defensive play can continue indefinitely if the players are too cautious to move
ma conoscente può continuare indefinitamente.
but acquaintance can continue indefinitely.
Il Fsm potrebbe continuare indefinitamente oppure, in alternativa, essere solo un passaggio di un processo storico più vasto,
The WSF may continue indefinitely or, alternatively, be just a phase in a broader historical process, a phase that
ma la conoscenza può continuare indefinitamente.
but acquaintance can continue indefinitely.
Poiché la crescita della popolazione non può continuare indefinitamente, la società può
Because population growth can not continue indefinitely, society can either voluntarily control its numbers
gli accordi volontari in vigore possano continuare indefinitamente.
particularly by ensuring that existing voluntary arrangements may continue indefinitely.
la creazione dovesse continuare indefinitamente, eternamente e addirittura sino all' infinità,
but even if creation should continue indefinitely, eternally, even to infinity,
deve continuare indefinitamente?
should it continue indefinitely?
Questa lista può essere continuata indefinitamente.
This list can be continued indefinitely.
Di conseguenza i trattamenti con riscontri positivi vanno continuati indefinitamente.
Consequently, some successful treatments may be continued indefinitely.
L'elenco degli argomenti può essere continuato indefinitamente.
The list of arguments can be continued indefinitely.
deficiental del piccolo irrequietezza può esser continuata indefinitamente.
functions of the little fidget can be continued indefinitely.
In effetti, la lista può essere continuata indefinitamente.
In fact, the list can be continued indefinitely.
La lista di cose per il neonato può esser continuata indefinitamente.
The list of things for the newborn can be continued indefinitely.
In assenza di forze esterne, il moto rettilineo uniforme continua indefinitamente".
motion in a straight line and at constant speed continues indefinitely.
In assenza di forze, un moto rettilineo uniforme continua indefinitamente.
motion in a straight line and constant velocity continues indefinitely.
Matter, invece, continua indefinitamente.
Matter, on the other hand, continues indefinitely.
a partire da adesso e continuando indefinitamente.
starting now and continuing indefinitely.
di una resistenza esterna, il moto rettilineo uniforme continuerebbe indefinitamente.
motions in a straight line and at constant speed would continue indefinitely.
Results: 30, Time: 0.032

How to use "continuare indefinitamente" in an Italian sentence

Leggere significa continuare indefinitamente quel sacrificio.
Ma non posso continuare indefinitamente nelle citazioni.
Continuare indefinitamente o finche' la remissione sembri probabile.
La situazione non può continuare indefinitamente così com’è.
Continuare indefinitamente o finch� la remissione sembri probabile.
Continuare indefinitamente o finché la remissione sembri probabile.
Il Portogallo non può continuare indefinitamente sulla strada dell’austerità.
Problemi che non possono continuare indefinitamente lungo queste linee.
Teoricamente il programma può continuare indefinitamente la sua esecuzione.
Ma non possiamo continuare indefinitamente ad essere governati dal mercato.

How to use "continue indefinitely" in an English sentence

They continue indefinitely and so are called “irredeemable” bonds.
The membership will continue indefinitely until cancelled.
This could continue indefinitely in hard to reach areas.
This work will continue indefinitely into the future.
And we could not continue indefinitely in this manner.
This cycle could continue indefinitely or until one gives up.
Our Engagement will continue indefinitely unless terminated (the “Term”).
Sometimes they may continue indefinitely (e.g.
Leases can continue indefinitely if held by production.
Corporations and LLC’s continue indefinitely unless they are dissolved.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English