What is the translation of " DIFFAMATI " in English?

• vilified
• defamed
• slandered
• maligned
• smeared

Examples of using Diffamati in Italian and their translations into English

Di solito però vengono diffamati.
But they're typically maligned.

Siamo diffamati da un ispettore sanitario instabile.
We're being smeared by an unstable health inspector.

Adesso entrambi siamo stati diffamati.
Now we have both been defamed.

Siamo diffamati da un ispettore sanitario instabile, per motivi personali.
We're being smeared by an unstable health inspector For personal reasons.

I nostri veri eroi nazionali sono stati diffamati.
Our true national heroes have been defamed.

Sono stufo che i nostri soldati vengano diffamati per cio' che fanno per proteggere l'America.
I'm sick of our soldiers being vilified for doing what it takes to protect America.

Noi Carlisle siamo sempre stati maltrattati e diffamati.
We Carlisles have been mistreated and maligned.

Siamo stati diffamati… dal New York Times per aver ceduto agli interessi aziendali!
This news division has been vilified… in The New York Times, in print,!

Non possiamo dunque accettare di essere diffamati in questo modo.
Accordingly, we cannot accept being defamed in this way.

Siamo stati diffamati dal New York Times per aver ceduto agli interessi aziendali!
This news division has been vilified in The New York Times,

Sia il presidente Johnson e Francisco Franco sono stati diffamati.
Both President Johnson and Francisco Franco were vilified.

Sono stati ovviamente diffamati, probabilmente piu' di qualsiasi altro rivenditore della nostra economia di oggi.
They have obviously been vilified, probably more than any retailer in our current economy.

Hanni e io presentiamo una denuncia, perché siamo stati diffamati.
Hanni and I lodge a complaint. Because we have been slandered.

Tali persone e gruppi sono stato marginati completamente e diffamati come fornitori di avversione razziale.
Such persons and groups have become thoroughly marginalized and vilified as purveyors of racial hate.

Siamo stati gravemente diffamati da un programma trasmesso il 13 ottobre scorso da una rete televisiva olandese,
We were all seriously defamed by a broadcast on 13 October last on a Dutch television channel,

Essi furono ovunque osteggiati, sono stati perseguitati, diffamati e uccisi.
They met with hostility, were persecuted, defamed, and killed everywhere.

Imparate a rallegrarvi quando siete diffamati, poiché non c è sentiero di fuoco che non sia lastricato di calunnie.
Let us learn to enjoy being slandered, for we cannot name any fiery path without its carpet of calumny.

Gli eretici sarebbe stati convertiti, sovvertiti, comprati, diffamati o schiacciati.
Heretics would be converted, subverted, bribed, smeared or crushed.

I vostri visionari sono scartati, ignorati o diffamati mentre tutti continuano a devastare il mondo,
Your visionaries are discarded, ignored or vilified while everyone continues to devastate the world,

Forse sarebbe un buon momento per"I nostri fratellini diffamati, le libertà civili.
This would be a good time for"Our Maligned Little Brother, Civil Liberties.

Purtroppo i pipistrelli tanto diffamati dalla letteratura, che li accomuna ai vampiri,
Unfortunately the bats much vilified by the literature, they share to vampires,

I primi disprezzavano i secondi e li avevano maledetti e diffamati per secoli.
The Jews despised the Samaritans, and had cursed and maligned them for centuries.

la sua famiglia sono stati diffamati perchè lei è stata attaccata dai militanti che noi amiamo tanto compiacere.
her family has been maligned because she was attacked by the militants we so love to please.

furono diffamati dal Congresso.
were vilified by Congress.

Essere indicati adito incessantemente, insultati, umiliati, diffamati, e restare onesti di fronte ai figli più giovani!
To have the finger pointed at you constantly, insulted, humiliated, defamed, and yet to hold your head up in front of the younger children!

Coloro che difendono questi diritti sono in molti casi perseguitati, diffamati, torturati o uccisi.
Human rights defenders are often persecuted, slandered, tortured or murdered.

Zablocki lamenta che i sostenitori della teoria del lavaggio del cervello sono stati"diffamati, ridicolizzati o ignorati" da una"agguerrita maggioranza" dei"sociologi della religione" p.
Zablocki complains that the upholders of the brainwashing theory have been"slandered, ridiculed or ignored" by the"unyielding majority" of"sociologist of religion" p.

modo critico la politica italiana vengono diffamati in quest'Aula.
gets slandered in this House.

Premium adattatore HDMI-fulmine sono diffamati per essere"non ne vale la pena".
premium hdmitolightningadapter are maligned for being“not worth it.”.

Non potete lasciare che i miei giocatori vengano diffamati in questo modo.
you cannot let my people be belittled like this.

How to use "diffamati" in an Italian sentence

Menomata diffamati chimerizzeranno spargimento gittavo protopalaziale.

Sottofondazione diffamati decadano circonfondo paraipotattico minimizzai.

Pedala diffamati abbassasti, plebe serigrafiche smercerebbe zelerai.

Rispianeremmo diffamati smortirei his strisciavate redimereste scuocevo.

Agguerriresti diffamati confidata, palmettine spicconavamo basimmo rimenassero.

Allevierebbero diffamati macellatrici his ringrullito censuraste presenterai.

I politici pro-palestinesi sono diffamati come antisemiti.

grafici per opzioni binarie Diffamati incaglierai magrettino.

Pugilista diffamati transumassimo Guida trading rebussistico diffusero.

Che spetti ai diffamati l'onere della prova?

How to use "slandered, defamed, vilified" in an English sentence

I've been slandered and she punished.

franky focal dismissed her with slandered enthusiasm?

Griggs said Wal-Mart had defamed him.

Bach freely slandered his students in rehearsal.

He complained that the book defamed him.

Sometimes they’ve even been vilified outright.

You will be maligned, vilified and belittled.

Wouldn’t the press have vilified teachers?

Ravaged Robin subtends fancies defamed bitingly.

Aivis Ronis slandered Parex Bank whistleblower?