Examples of using Differenza tra me in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' l'unica differenza tra me e Anna.
più importante è che io devo spiegare tutti loro(incarnazioni, ndt), perché non c'è differenza tra me e loro.
E' la differenza tra me e Sloan.
That's the difference between me and sloan.Sì, beh, è questa la differenza tra me e te.
Yeah, well, that's where you and I are different.La differenza tra me e Jake… Lui aveva bisogno di nutrire i suoi.
The difference between me and Jake… he needed to feed his.E' questa la differenza tra me e te!
That's the difference between me and you!La differenza tra me ed Erica… E' che io so che sei andata
The difference between me and Erica is that I know you had sexNon c'è alcuna differenza tra me e te.
There is no difference between me and you.E la differenza tra me e loro è che loro vogliono smembrare la sua compagnia, io voglio salvarla.
And the difference between me and them is they want to tear your company apart,Volevi sapere la differenza tra me e te? Ora!
You want to know the difference between me and you? Now!Mamma, la differenza tra me e quell'uomo e' che… anche quando non era sulla piattaforma,
Momma, the difference between me and that man the man never came off the rig.Ho provato che non c'e' differenza tra me e chiunque altro.
I have demonstrated there's no difference between me and everyone else.La differenza tra me e Noah, fra me e il resto del mondo, e' che loro nascondono chi sono veramente.
The difference between me and Noah, Non vedevo alcuna differenza tra me e un bimbo bianco.
I didn't see the difference between me and a white child.La differenza tra me e mia figlia è che la consapevolezza della tutela ambientale fa
The difference between me and my child is that her awareness of environmental protectionOra che non sono nulla, non c'è differenza tra me e tutto il resto.
There's no difference between me and everything else. Now that I'm nothing.andato completamente, allora sembra non esserci differenza tra me o noi o Dio.
then there seems to be no difference between me or we or God.E' questa la differenza tra me e te, Jess.
That is the difference between me and you, Jess.Qual e' la differenza tra me sull'ellittica,
What's the difference between me hopping on the ellipticalSignore, io… Lasci che le spieghi la differenza tra me e il generale Wood.
Let La differenza tra me e la mia avversaria e' che io imparo dai miei errori e cerco di
The difference between me and my opponent is that I learn from my mistakes and try to do better,Lascia che ti spieghi la differenza tra me e il Generale Wood. Signore, io.
Let Questa è la differenza tra me e te ed il resto del mondo.
That's the difference between me and you and the rest of the world.Ti sei dimenticato di dire la differenza tra me e il vecchio Strasmore.
One thing you forgot to mention in the difference between me and old Strasmore here.Questa e' la differenza tra me e te, Nimah.
That's the difference between me and you, Nimah.In questo modo non c'e' differenza tra me ed il mio amico.
There is not Ero consapevole della differenza tra me e l'energia di vita che mi lasciava.
I was aware of the difference between me and the life energy leaving E questa e' la differenza tra me e questa cura.
Which is the difference between me and this trial.E non vede la differenza tra me e Constantino?
And you can't tell the difference between me and Phil Constantino?
