Examples of using Differenze di temperatura in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ci sono differenze di temperatura dappertutto in questa nave.
There are temperature differentials all over this ship.La muffa polverosa danneggia la coltura a forti differenze di temperatura.
Effetto delle differenze di temperatura senza i fori di sfiato.
Effect of temperature differences without vent holes.Si concluse che non c'erano significative differenze di temperatura su Venere.
Differenze di temperatura diurna sono molto grandi,
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Termocamera con fotocamera digitale, rileva le differenze di temperatura da 0,10 °C.
Thermal imager with digital camera, detects temperature differences of 0,10 °C.Le differenze di temperatura del materiale di installazione sono quindi visibili durante l'intero processo.
Differences in the temperature of Viene inoltre ridotta la condensa che può formarsi a causa delle differenze di temperatura.
Condensation that can be formed by temperature differences are also reduced.L'immagine di sinistra mostra le differenze di temperatura tra la zona urbana ed i suoi dintorni.
The image on the left side shows the temperature difference between an urban area and its surroundings.aree e differenze di temperatura.
area measurement and difference temperature.Ci sono anche grandi differenze di temperatura, permettendo i sapori delle uve
Termocamera per ispezioni anche in esterna, rileva le differenze di temperatura da 0,06°C.
Thermal imager also for outdoor inspections, detects temperature differences of 0,06 °C.L'atmosfera tenta di riequilibrare le differenze di temperatura muovendo masse di aria calda dalle regioni dove
The atmosphere tries to rebalance the temperature differences by moving masses of hot air from regionsanche la scelta di costruirli in modo da sfruttare le differenze di temperatura per i processi di raffreddamento.
very useful to construct these servers so as to make use of temperature differences during cooling processes.cambiano tonalità di colore nel momento in cui vengono a contatto con differenze di temperatura.
color tone in the moment in which they are in contact with temperature differences.Il clima è rigorosamente continentale, con grandi differenze di temperatura nel corso delle stagioni.
macroscopico dello scambio di energia da un sistema fisico ad un altro, unicamente a causa di differenze di temperatura.
manifestation of energy from a physical system to another2, because of a temperature difference.La termocamera fornisce un'immagine che mostra le differenze di temperatura dell'oggetto da misurare.
The thermal imagers provide an image which shows the temperature difference of the object being measured.basato sulle differenze di temperatura.
based on the differences in temperature.A fronte di questi risultati, vi mostriamo adesso il guadagno in termini di differenze di temperatura, enormemente più basse nella nostra VGA
Given these results, we show now the gain in terms of temperature differences, dramatically lower in our VGA cooled by the Alphacoolcalore nei mezzi porosi dove sono trascurate le differenze di temperatura tra le fasi solida e liquida.
heat transfer in porous media where temperature differences between the solid and fluid phases are neglected.In considerazione di questo, se si verificano differenze di temperatura dovute dal movimento,
In view of this, if temperature differences occur due to movement,immaginare come è di vedere le differenze di temperatura di una vettura WRC in azione.
imagine how it is to see the differences in temperature of a WRC car La termografia(rilevamento delle differenze di temperatura sulle pareti) è stata utilizzata per identificare
Thermography(detecting differences in temperature on the walls) was used to identify alterationcondizioni di lavoro degli operai, a causa delle differenze di temperatura dall'interno all'esterno dello stabilimento.
working conditions even worse due to the difference in temperatures inside and outside the power station.le fluttuazioni dei livelli di umidità nelle differenze di temperatura.
parquet flooring, fluctuations Anisotropy Probe) segnalavano differenze di temperatura da punto a punto dell'ordine di alcuni milionesimi di grado Kelvin.
pointed to differences in temperature from point che permettono di ridurre le differenze di temperatura.
which means that temperature differentials can be kept very low.Baltico, il clima è piacevolmente umido con notevoli differenze di temperatura a seconda dell'altitudine.
the climate is agreeably humid with considerable temperature differences depending on the altitude.impianti elettrici e ovunque sia utile rendere visibili piccole differenze di temperatura.
and wherever it is useful to make small temperature differences visible.
